arrFiles=new Array();arrFiles[0]=new Array("buscar.html","Buscar","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) ..:: Buscar ::.. Busque en el contenido de nuestra p&aacute;gina. Escriba los terminos que desea buscar y luego oprima el bot&oacute;n de Buscar Direcci&oacute;n postal: Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Esturina Bah&iacute;a de Jobos Departamento de Recursos Naturales y Ambientales Call Box B Aguirre, PR 00704 (787) 853-4617 (787) 853-4618","null","null","");arrFiles[1]=new Array("comunicate.html","Comun&iacute;cate con nosotros","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) ..:: Comunicate con nosotros ::.. Para comunicarte con nosotros llena la forma que se encuentra abajo o escr&iacute;benos a la direcci&oacute;n que se encuentra en la columna de la derecha Nombre: Organizaci&oacute;n/Compa&ntilde;&iacute;a: E-mail: Mensaje: Direcci&oacute;n postal: Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Esturina Bah&iacute;a de Jobos Departamento de Recursos Naturales y Ambientales Call Box B Aguirre, PR 00704 Para ver un mapa con direcciones para llegar a la Reserva oprima aqu&iacute; (787) 853-4617 (787) 853-4618","null","null","");arrFiles[2]=new Array("gracias.html","Gracias","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) ..:: Gracias ::.. Gracias por su mensaje. Trataremos de contestarle lo m&aacute;s pronto posible Volver a la p&aacute;gina principal Direcci&oacute;n postal: Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Esturina Bah&iacute;a de Jobos Departamento de Recursos Naturales y Ambientales Call Box B Aguirre, PR 00704 Para ver un mapa con direcciones para llegar a la Reserva oprima aqu&iacute; (787) 853-4617 (787) 853-4618","null","null","");arrFiles[3]=new Array("index.html","Bienvenid@ al Website de la Reserva Nacional de Investigación Estuarina Bahía de Jobos","ESTUARIOS : donde los r&iacute;os se encuentran con el mar Los estuarios son lugares donde el agua dulce de los r&iacute;os se mezcla con el agua salada. Un estuario puede ser una bah&iacute;a, una laguna o una ci&eacute;naga. Por lo menos dos terceras partes de todos los peces y mariscos de inter&eacute;s comercial en Estados Unidos utilizan estos importantes habit&aacute;culos como &aacute;reas de desove y como viveros. Los humedales asociados a los estuarios protegen las &aacute;reas mas altas tierra adentro de inundaciones. Adem&aacute;s, los estuarios ofrecen diversas oportunidades recreativas como son la nataci&oacute;n, el uso de embarcaciones y la observaci&oacute;n de aves. Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Bienvenid@ a la p&aacute;gina web de la Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina Bah&iacute;a de Jobos Para conocer m&aacute;s sobre el Sistema Nacional de Reservas de Investigaci&oacute;n Estuarina oprima aqu&iacute; &iquest;Deseas solicitar nuestros servicios? Llena la solicitud ahora! SISTEMA NACIONAL DE RESERVAS DE INVESTIGACI&Oacute;N ESTUARINA (NERRS, POR SUS SIGLAS EN INGL&Eacute;S) El Sistema Nacional de reservas de Investigaci&oacute;n Estuarina protege m&aacute;s de un mill&oacute;n de cuerdas de habit&aacute;culos estuarinos, realiza investigaciones esenciales y provee una variedad de oportunidades educativas. Protegiendo los estuarios nacionales: El Sistema Nacional de Reservas de Investigaci&oacute;n Estuarina es una red de 25 &aacute;reas protegidas que representan diversas regiones biogeogr&aacute;ficas de los Estados Unidos. Las reservas se protegen para realizar investigaciones a largo plazo, para hacer monitoreo ambiental, para prop&oacute;sitos educativos y para la administraci&oacute;n responsable de nuestras costas. El sistema de reservas se estableci&oacute; gracias a la Ley de Manejo Costanero de 1972 (Coastal Management Zone Act 1972), seg&uacute;n enmendada, y es una colaboraci&oacute;n entre la Administraci&oacute;n Nacional Oce&aacute;nica y Atmosf&eacute;rica (NOAA por sus siglas en ingl&eacute;s) y los estados que tienen costas. La NOAA aporta fondos y direcci&oacute;n a nivel nacional. Una agencia estatal o universidad se encarga del manejo diario de cada reserva, con el apoyo de socios o grupos locales. Los empleados de la reserva trabajan con grupos comunitarios locales y regionales para lidiar con asuntos de manejo de recursos como son: la contaminaci&oacute;n por fuentes dispersas, la restauraci&oacute;n de habit&aacute;culos y las especies introducidas. Mediante la integraci&oacute;n de la investigaci&oacute;n y la educaci&oacute;n, las reservas ayudan a las comunidades a desarrollar estrategias efectivas para el manejo de recursos costeros. Las reservas proveen adiestramientos para adultos sobre asuntos estuarinos de inter&eacute;s a las comunidades locales. Adem&aacute;s, ofrecen clases pr&aacute;cticas a estudiantes de K-12 y proveen programas de desarrollo profesional en educaci&oacute;n marina dirigidos a los maestros de su regi&oacute;n. Las reservas ofrecen monitoreo a largo plazo de calidad de agua y del clima, as&iacute; como oportunidades para cient&iacute;ficos y estudiantes graduados para hacer sus investigaciones en un “laboratorio viviente.”       ","null","Website de la Reserva Nacional de Investigación Estuarina Bahía de Jobos","");arrFiles[4]=new Array("search.html","Search Engine Builder Standard -- Search this site","null","null","null","");arrFiles[5]=new Array("webmaster.htm","Comun&iacute;cate con Webmaster","Comun&iacute;cate con Webmaster- David Zapata Nombre: Organizaci&oacute;n/Compa&ntilde;&iacute;a: E-mail: Mensaje/Sugerencias:","null","null","");arrFiles[6]=new Array("webmaster_gracias.htm","Gracias","Gracias por su mensaje . Tratar&eacute; de contestarle lo m&aacute;s pronto posible. Oprime aqu&iacute; para cerrar esta ventana","null","null","");arrFiles[7]=new Array("comite_asesor/index.html","Comit&eacute; Asesor","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Comit&eacute; Asesor / ..:: Comit&eacute; Asesor ::.. El Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) A fin de garantizar una participaci&oacute;n amplia y efectiva del p&uacute;blico en asuntos relacionados con la operaci&oacute;n y el manejo de JOBANERR, el Plan de Manejo establece un Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC). La estructura de este Comit&eacute; servir&aacute; para garantizar que se tomen en cuenta muchas de las inquietudes del p&uacute;blico, y sus miembros incluir&aacute;n una amplia gama de los usuarios de los estuarios, incluyendo pescadores, estudiantes, cient&iacute;ficos y otros grupos de inter&eacute;s. Adem&aacute;s se les pedir&aacute; a las industrias locales y regionales, as&iacute; como a las personas interesadas del comercio y del gobierno, que participen en el Comit&eacute;. Este comit&eacute; se re&uacute;ne dos veces al a&ntilde;o y su miembros son voluntarios o designados por sus respectivos grupos y/o agencias. El comit&eacute; est&aacute; compuesto por los siguientes miembros: &#149; Presidente del Concilio: Sr. H&eacute;ctor Vega &#149; Secretario: Sr. Eddy Laboy Miembros Activos: Representantes y/o voluntarios de grupos o individuos que son usuarios de nuestros recursos. Estos est&aacute;n representados en los siguientes grupos: &#149; Academia/Universidad &#149; Asociaci&oacute;n de Agricultores &#149; Asociaci&oacute;n de Pescadores &#149; Asociaci&oacute;n de Tiro y Caza &#149; Chevron Phillip Corp, P. R. &#149; Comit&eacute; Dialogo Ambiental &#149; Instituto de Aguas de Puerto Rico &#149; Junta de Supervisores de Conservaci&oacute;n de Suelos &#149; Miembros de las comunidades aleda&ntilde;as &#149; Programa Sea Grant de la Universidad de Puerto Rico Miembros Asesores: Agencias Estatales: &#149; Autoridad de Energ&iacute;a El&eacute;ctrica &#149; Autoridad de Tierras &#149; Departamento de Recursos Naturales y Ambientales &#149; Municipio de Guayama &#149; Municipio de Salinas Agencias Federales: &#149; Natural Resource Conservation Service &#149; United States Environmental Protection Service &#149; United States Geological Survey &#149; United States Wildlife Service Si desea m&aacute;s informaci&oacute;n sobre como ser miembro de este comit&eacute; puede comunicarse a nuestras oficinas.","null","null","");arrFiles[8]=new Array("educacion/arrecifes_de_coral.html","Arrecifes de coral","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Hojas educativas ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora Arrecifes de coral (50 KB) (40 KB) Arrecife de coral DEFINICION El coral es una colonia de organismos marinos formados por la asociaci&oacute;n de un alga y un p&oacute;lipo de coral. Asociados con los corales viven una gran variedad de algas coralinas, plantas y animales acu&aacute;ticos que en conjunto forman lo que en su totalidad llamamos el arrecife de coral. Existen dos tipos de corales : CORAL PETREO- Forman estructuras de gran firmeza y apariencia rocosa. CORAL BLANDO- Son flexibles y asemejan cuernos y abanicos Encontramos Arrecifes de Coral en: La Costa Norte : en una cantidad limitada debido a las fuertes corrientes, poca claridad y gran profundidad de las aguas de esta zona. La Costa Sur: donde existe la mayor concentraci&oacute;n de arrecifes, debido a que las condiciones de sus aguas, salinidad, temperatura, claridad y corrientes son las m&aacute;s favorables para el desarrollo del arrecife. Tanto en el este como el oeste de Puerto Rico la cantidad y diversidad de los arrecifes se encuentran en una situaci&oacute;n intermedia entre las zonas, norte y sur de Puerto Rico. Importancia de los Arrecifes de Coral Protegen la costa de marejadas y oleajes fuertes durante tiempo de tormentas y huracanes. Modifican significativamente la direcci&oacute;n y velocidad de las corrientes marinas permitiendo el establecimiento de comunidades asociadas a este sistema como las praderas de yerbas submarinas y el manglar. Exportan nutrientes a los sistemas terrestres y reciben nutrientes de estos sistemas terrestres. Sirven de h&aacute;bitat para muchas especies marinas de consumo humano y como fuente de pesca comercial y deportiva. Gran valor esc&eacute;nico, por su variedad y diversidad de colores y formas. Son fuente de recreaci&oacute;n para muchas personas dedicadas al deporte del buceo y fuente de productos naturales de potencial biom&eacute;dico y en industrias de manufactura En ellos se encuentran muchos animales acu&aacute;ticos que son fuente de alimento de organismos superiores. Biolog&iacute;a y Ecolog&iacute;a del Arrecife de Coral El conjunto biol&oacute;gico compuesto por estos organismos coloniales y la flora y fauna asociada constituyen el arrecife de coral. El crecimiento del coral lento, pero continuo, a trav&eacute;s de miles de a&ntilde;os y la acumulaci&oacute;n de los fragmentos y sedimentos que se generan en el arrecife permite a los corales subsistir, a pesar de aumentos en el nivel del mar. El crecimiento vertical, a raz&oacute;n de .5 a 1cm por a&ntilde;o, permite al arrecife ajustarse a estos cambios. Muchos de los arrecifes modernos se establecieron hace menos de 15,000 a&ntilde;os cuando el nivel del mar estaba 85 metros por debajo del nivel actual y cuando comenzaban a inundarse las plataformas insulares como resultado del r&aacute;pido ascenso en el nivel del mar. Los p&oacute;lipos de coral poseen tent&aacute;culos con los cuales capturan el zooplancton que nada libremente en el agua. La caracter&iacute;stica m&aacute;s especial de los p&oacute;lipos es que ellos poseen algas unicelulares, conocidas como zooxantelas, en su interior. Los numerosos escondrijos entre los bloques de coral dan alojamiento a una gran variedad de animales que incluyen esponjas, gusanos, moluscos, crust&aacute;ceos, erizos, estrellas marinas, holoturios y peces que se caracterizan por sus colores vivos y contrastados. Esta compleja comunidad de organismos, &iacute;ntimamente integrados como resultado de la larga evoluci&oacute;n, da origen al ecosistema del arrecife de coral. El despliegue de colores que encontramos en el arrecife no es un accidente sino el resultado de la complejidad de esta comunidad biol&oacute;gica. El desarrollo de los arrecifes de coral est&aacute; limitado a lugares relativamente estables desde el punto de vista ambiental a unas condiciones ecol&oacute;gicas muy determinadas: Temperaturas c&aacute;lidas, nunca inferiores a los 21-22 &deg; C Buena iluminaci&oacute;n Alta salinidad Baja tolerancia a sedimentos suspendidos Oleaje o corrientes Baja tolerancia a emersi&oacute;n prolongada Distribuci&oacute;n y tipos de Arrecifes Las condiciones anteriores s&oacute;lo se dan en algunas &aacute;reas de los fondos poco profundos de los mares tropicales. En el Caribe se dan las condiciones muy propicias para el crecimiento de arrecife es de las Antillas, sobretodo en a aquellos litorales m&aacute;s secos donde no hay r&iacute;os ni aportes de sedimentos. En Puerto Rico se encuentran importantes &aacute;reas de coral en la costa este, sur y suroeste. La costa norte carece de gran desarrollo coralino probablemente debido a que en ella desembocan r&iacute;os de gran caudal que traen grandes cantidades de sedimentos. La plataforma submarina al norte de la Isla tambi&eacute;n es muy empinada y cae a grandes profundidades muy cerca de la costa. El espacio disponible para el establecimiento de esta comunidad es limitado por esos factores. En Puerto Rico se encuentran tres tipos o formas de arrecifes, a saber: Arrecifes de franja o marginales - Este tipo de arrecife bordea un litoral no coralino. Frecuentemente est&aacute; separado de la costa por una laguna o cuerpo de agua estrecho y poco profundo, cuyo fondo est&aacute; revestido de arenas calc&aacute;reas y yerbas submarinas. Este tipo de arrecife es uno de los m&aacute;s comunes en Puerto Rico, pero por su proximidad a la propia costa, tambi&eacute;n es le que m&aacute;s ha sido degradado por la actividad humana. Arrecifes de barrera - Los arrecifes de este tipo ocurren m&aacute;s separados de la costa. En Puerto Rico est&aacute; representado por una estructura arrecifal que se encuentra en el borde de la plataforma insular, a profundidades en el orden de 20 metros. Arrecifes de banco- Los arrecifes de bancos est&aacute;n situados en la plataforma, entre los dos tipos anteriores. A este tipo de estructura se le conoce como arrecifes de plataforma o de banco-barrera. Estos arrecifes frecuentemente adquieren formas de media luna, ya que el arrecife crece y se consolida preferentemente hacia el oleaje. Respuesta de los Arrecifes de Coral a los disturbios Los arrecifes de coral son sistemas de gran complejidad y por lo tanto los da&ntilde;os ocasionados por disturbios naturales o aquellos provocados por el ser humano, pueden tomar muchas d&eacute;cadas para ser remediados. Sin embargo, el conjunto de especies que constituye el arrecife incluye especies de crecimiento relativamente r&aacute;pido lo que permite el \"sanar \" los da&ntilde;os que son provocados por disturbios que no dejan acciones residuales. Desgraciadamente, la acci&oacute;n del ser humano sobre estos ecosistemas frecuentemente no permite que act&uacute;en estos mecanismos naturales de regeneraci&oacute;n, provocando disturbios cr&oacute;nicos que Ilevan a la eventual degradaci&oacute;n y colapso del sistema. Disturbios Naturales Tormentas - En nuestra regi&oacute;n geogr&aacute;fica los huracanes y las tormentas son dos de los disturbios naturales m&aacute;s violentos que act&uacute;an las &aacute;reas de coral. Estas tormentas generan olas de gran fuerza que rompen los corales y desprenden bloques de roca coralina que a su vez causan da&ntilde;os muy extensos al rodar o deslizarse sobre los fondos. Parad&oacute;jicamente estos cambios suelen renovar los procesos vitales del sistema y pueden a la larga ser beneficiosos contribuyendo a un mayor crecimiento y desarrollo de nuevos habit&aacute;culos. Cambios en el nivel del mar - La comunidad cient&iacute;fica ha expresado gran preocupaci&oacute;n con relaci&oacute;n a los cambios en el nivel del mar que se est&aacute;n experimentando debido al llamado “efecto de invernadero \" provocado por las emisiones de la atm&oacute;sfera de ciertos gases. En el caso de los corales se ha expresado sufriendo degradaci&oacute;n muy severa que podr&iacute;a imposibilitarlos de la capacidad para persistir, dada la rapidez de los cambios en el nivel de las aguas que se han pronosticado. Blanqueamiento de corales- El blanqueamiento de los corales es un fen&oacute;meno que se est&aacute; registrando en muchas &aacute;reas del Caribe aunque sus causas se desconocen. El blanqueamiento, que es provocado por la expulsi&oacute;n de las zooxantelas, ha sido atribuido a peque&ntilde;os aumentos en la temperatura media de las aguas superficiales en el &aacute;rea del Gran Caribe. Disturbios causados por las actividades humanas Sedimentaci&oacute;n y enriquecimiento- En Puerto Rico algunos r&iacute;os llegan a transportar anualmente hasta 100 toneladas m&eacute;tricas por hect&aacute;rea de sedimentos en suspensi&oacute;n. Estos sedimentos llegan al mar donde son dispersados degradando la calidad de las aguas costeras. Los sistemas arrecifales sujetos a la sedimentaci&oacute;n son destruidos o degradados r&aacute;pidamente. El enriquecimiento de las aguas por nutrientes causa afloramiento de fitoplancton y los organismos(zooplancton) que se alimentan de &eacute;stos. Estos afloramientos reducen las transparencias de las aguas y provocan la sedimentaci&oacute;n de material org&aacute;nico. Tambi&eacute;n se propicia la colonizaci&oacute;n de los sustratos del arrecife por algas filamentosas y carneas que crecen sobre el coral vivo y lo destruyen. Sobrepesca- Aunque el arrecife es un sistema de muy elevada productividad estos sistemas son muy vulnerables al exceso de explotaci&oacute;n. La pesca selectiva de ciertas especies puede desestabilizar el sistema cuando esas especies llevan a cabo funciones vitales para el mantenimiento del mismo. Extracci&oacute;n de corales o “piedra viva”- La remoci&oacute;n de corales lleva a la destrucci&oacute;n de habit&aacute;culos y el empobrecimiento de las &aacute;reas. Adem&aacute;s, reduce el valor est&eacute;tico de estas &aacute;reas. En Puerto Rico la remoci&oacute;n de corales est&aacute; prohibida por el Reglamento para Controlar la Extracci&oacute;n, Posesi&oacute;n, Transportaci&oacute;n y Venta de Recursos Coralinos. Encallamientos- El 15 de febrero de 1985 el buque “A. Regina” encall&oacute; al este de la isla de Mona causando la destrucci&oacute;n de corales en un sistema de surcos y espolones que caracterizan el talud externo del arrecife de borde en ese lugar. La destrucci&oacute;n directa debido al movimiento del casco de la nave de m&aacute;s de 3,600 toneladas afect&oacute; unos 5,875 metros cuadrados de fondos coralinos. La pulverizaci&oacute;n del fondo y la dispersi&oacute;n de sedimentos finos afect&oacute; un &aacute;rea de m&aacute;s de 15 hect&aacute;reas, o sea un &aacute;rea m&aacute;s de 25 veces mayor que la destruida por el casco del barco. Informaci&oacute;n tomada de : - El Arrecife de Coral . Programa de Manejo de la Zona Costanera de Puerto Rico. DRNA-NOAA Publicado en 2002 (folleto a color) - Recursos Naturales Educa. Los Arrecifes de Coral. DRN. 1985. - Recursos Naturales Educa. El Arrecife de Coral. DRN. 1982 Para descargar la hoja educativa y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[9]=new Array("educacion/aves.html","Aves","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Hojas educativas ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora Aves (55 KB) (30 KB) Aves *Aves: Recurso natural valioso para la recreaci&oacute;n pasiva. Las aves constituyen el grupo m&aacute;s numerosos de fauna silvestre en Puerto Rico. Poseen gran valor est&eacute;tico, ecol&oacute;gico, cient&iacute;fico, educacional y recreativo. Son los &uacute;nicos animales que poseen plumas y su colorido y cantos las hace distintas entre si lo que ayuda identificarlas. El avistamiento de aves es una actividad recreacional pasiva que ofrece la oportunidad de conocer, apreciar y disfrutar de tan valioso recurso natural. * &iexcl;A observar aves! Expertos se&ntilde;alan como horas adecuadas para observar aves, bien temprano en la ma&ntilde;ana o al caer la tarde. Una vez en el campo, considera las principales caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas de las aves para identificarlas. Si te interesa realizar avistamientos de aves debes observar aspectos como el tama&ntilde;o y la forma del pico, patas, alas y rabos. La forma particular de volar de un ave junto a caracter&iacute;sticas de tama&ntilde;o y contorno permite identificar m&aacute;s f&aacute;cilmente un ave en vuelo. *Elementos necesarios Los binoculares son un instrumento de gran ayuda a la hora de avistar aves. De esta manera se pueden ver rasgos caracter&iacute;sticos, como manchas o colores obscuros, que a distancia no son f&aacute;cil de apreciar. La utilizaci&oacute;n de una gu&iacute;a para identificaci&oacute;n de aves puede ofrecer informaci&oacute;n e ilustraciones que pueden ser determinantes para la identificaci&oacute;n de las mismas. Obtener informaci&oacute;n previa sobre el tipo de ambiente donde se realiz&oacute; la actividad de avistamiento es importante, ya que muchas de las especies de aves pueden asociarse con ecosistemas y ambientes muy particulares. *Diversidad de aves en la Reserva de Bah&iacute;a de Jobos En la Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina de Bah&iacute;a de Jobos existe una gran diversidad de ambientes como bosques y canales de mangle, salitrales, lagunas, arboleda siempre verde y vegetaci&oacute;n xerof&iacute;tica. La variedad en ambientes provee h&aacute;bitat a una gran diversidad de especies de aves. La publicaci&oacute;n titulada Las Aves de la Reserva de Bah&iacute;a de Jobos ofrece un listado de m&aacute;s de noventa especies avistadas en la Reserva y provee oportunidad para ser utilizada como lista de cotejo. *Avistando aves en las Veredas de la Reserva La Reserva posee veredas interpretativas que ofrecen la oportunidad de avistar aves. Navegando a trav&eacute;s de la Ruta para Kayak en Mar Negro se pueden observas especies de aves marinas. La Vereda Cayo Caribe tambi&eacute;n provee oportunidad para ver especies de aves caracter&iacute;sticas de ambientes acu&aacute;ticos y especies asociadas a la arboleda siempre verde. La Vereda del Jag&uuml;eyes es la que m&aacute;s diversidad de aves ofrece para avistar. A trav&eacute;s de esta vereda el visitante recorre &aacute;reas de vegetaci&oacute;n cerrada &aacute;reas de transici6n hacia el sistema costero con vegetaci&oacute;n xerof&iacute;tica hasta Ilegar a un salitral. La protecci&oacute;n de las aves Medidas de conservaci&oacute;n y protecci&oacute;n hacia los recursos de aves en Puerto Rico est&aacute;n contenidas en la Ley de Vida Silvestre de 1976. Sobre la base de esta ley se crea la Divisi&oacute;n de Pesca y Vida Silvestre la cual esta adscrita al DRNA. Esta ley ha declarado como aves protegidas a las insect&iacute;voras, carn&iacute;voras y las zancudas. Adem&aacute;s, define las especies que pueden aprovecharse mediante la caza. Los per&iacute;odos cuando la cacer&iacute;a de &eacute;stas especies es prohibida, para permitir la reproducci&oacute;n y cr&iacute;a de las mismas tambi&eacute;n est&aacute;n contenidos en la ley. El Plan de Manejo de la Reserva de Bah&iacute;a de Jobos permite la caza de aves acu&aacute;ticas en &aacute;reas rotuladas y designadas en el plan de sectores de manejo. Censos de aves en la Reserva La Reserva necesita un Programa de Censos de Aves que permita obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre &aacute;reas de anidaje, poblaciones por especie y evaluaci&oacute;n de &aacute;reas cr&iacute;ticas entre otros aspectos. Si te gusta apreciar y conocer sobre aves puedes apoyar este Programa. Comun&iacute;cate a la Reserva y apoya las iniciativas para la protecci&oacute;n del recurso de aves en Puerto Rico. Las aves aut&oacute;ctonas de Puerto Rico Las aves de Puerto Rico constituyen el grupo m&aacute;s numeroso de fauna silvestre de la Isla. Est&aacute;n compuesta por una 250 especies entre las cuales se encuentran 12 especies end&eacute;micas, 111 especies residentes, 80 especies migratorias y unas 40 especies de procedencia dudosa. La avifauna puertorrique&ntilde;a es el grupo que m&aacute;s atenci&oacute;n ha recibido tanto de cient&iacute;ficos, como de otros estudiosos. La avifauna boricua ha sido intensamente estudiada siendo la mejor conocida de las Antillas Mayores. Las aves llevan a cabo unas funciones de gran importancia para el hombre, como por ejemplo: transportan semillas de un lugar a otro; mantienen insectos da&ntilde;inos al hombre a niveles bajos; destruyen las semillas de yerbajos que compiten con los cultivos; algunas se alimentan de material de animales muertos; otras se aprovechan para la caza; imparten belleza y armon&iacute;a a la naturaleza; son indicadores de estaciones y condiciones de tiempo. Su necesidad fundamental es la existencia de &aacute;reas silvestres que sirvan de h&aacute;bitat para los distintos grupo, necesidades en particular de cada grupo, cobertura para la protecci&oacute;n, alimento y espacios abiertos. Otra necesidad de nuestra vida silvestre es garantizar la integridad gen&eacute;tica de las especies, controlando la entrada de animales ex&oacute;ticos, los cuales entre otros efectos pueden desplazar los grupos de especies nativas, compiten por sus alimentos y pueden transmitir enfermedades a las otras especies. Algunas de las aves end&eacute;micas de Puerto Rico son las siguientes: Guabairo Peque&ntilde;o de Puerto Rico- Caprimulgus vociferus noctitherus- Puerto Rican Whip-poor-Will : El Guabairo adulto mide aproximadamente 23 cm. (9 pulgs.). La espalda contiene gran cantidad de plumas negras y achocolatadas cambiando a bermejo. Las alas contienen marcas m&aacute;s claras, resaltando del color b&aacute;sico m&aacute;s oscuro. La garganta, la parte superior del pecho y el borde del ala contienen plumas color bermejo en contraste al color oscuro del plumaje. El Guabairo Peque&ntilde;o de Puerto Rico se observa mayormente en los bosques del suroeste de la isla, restringido al &aacute;rea de Gu&aacute;nica, Yauco y el Bosque de Sus&uacute;a. Es un ave de h&aacute;bitos nocturnos. El Guabairo Peque&ntilde;o de Puerto Rico no construye nido sino que la hembra pone los huevos sobre las hojas secas, bajo arbustos, pero nunca en espacios abiertos o desprovistos de &aacute;rboles. Ponen dos (2) huevos por nido de color achocolatados con manchas marr&oacute;n y p&uacute;rpura. El per&iacute;odo de incubaci&oacute;n es de 19 d&iacute;as y los polluelos dejan el nido a los 14 d&iacute;as. Este anida desde finales de abril a principios de julio. El Guabairo se alimenta de insectos que atrapan en el aire. San Pedrito, Medio Peso, Papagallo- Todus mexicanus - Puerto Rican Tody: El San Pedrito es una las aves m&aacute;s interesantes de Puerto Rico, es un ave de apariencia regordeta. El San Pedrito tiene tama&ntilde;o aproximado de 8cm. (3pulgs). Su peso promedio es de 5.4gms. La parte superior del cuerpo es verde claro; la garganta es roja y el pecho gris p&aacute;lido torn&aacute;ndose amarillento en le vientre. Tiene el pico largo y de color rojo anaranjado. Los adultos de ambos sexos se parecen entre s&iacute;. Las etapas juveniles de estos organismos son parecidas a los adultos, pero con colores menos brillantes. El San Pedrito est&aacute; distribuido ampliamente en Puerto Rico. Se le puede encontrar en &aacute;reas de bosques h&uacute;medos y semi-h&uacute;medos como el bosque de Luquillo en R&iacute;o Grande, Carite, Maricao y el Bosque de R&iacute;o Abajo en Utuado y en &aacute;reas secas como manglares, Laguna Cartagena en Lajas, Gu&aacute;nica y Mona. El San Pedrito construye su nido excavando en paredes de tierra, en huecos de aproximadamente 25 cm. , (10 pulgds.). Pone de dos (2) a cinco (5) huevos en un periodo de incubaci&oacute;n de 21 d&iacute;as. Anida en puerto Rico durante todo el a&ntilde;o. El San Pedrito se alimenta de insectos, esto es bien importante ya que regula las poblaciones de insectos que pueden ser perjudiciales para el hombre como tambi&eacute;n para la agricultura. El Carpintero de Puerto Rico - Melanerpes portoricensis - Puerto Rican Woodpecker: El carpintero de Puerto Rico tiene un tama&ntilde;o de 23-25 cm. (9-10”). Su peso promedio es de 54.6 gms. Las partes superiores del cuerpo son negras desde la corona hasta el dorso. La frente y los parpados son blancos al igual que la rabadilla. El rabo es negro. Las partes inferiores del cuerpo, desde la base del pico hasta los lados del pescuezo y todo el pecho hasta el abdomen superior son de color rojo, la parte baja del abdomen y los flancos son de color marr&oacute;n rojizo. La hembra adulta es muy parecida al macho, pero de menor tama&ntilde;o con la garganta pardusca y las partes ventrales menos rojizas. Los juveniles son parecidos a los adultos de su sexo, pero m&aacute;s obscuros y con menos rojo en las partes inferiores del cuerpo y las partes blancas gris&aacute;ceas. El carpintero es com&uacute;n en &aacute;rea de arboledas, cafetales, cocales y manglares, tanto en &aacute;reas bajas o altas. El carpintero deposita cuatro huevos de color blanco en el hueco de cualquier &aacute;rbol hecho por &eacute;l mismo. A veces anida en colonias. Hace uso de postes de alumbrado. El carpintero se alimenta de insectos y gusanos que viven bajo la corteza de los &aacute;rboles, tambi&eacute;n se alimenta de frutas. Reinita de Bosque Enano de Puerto Rico - Dendroica angelae La reinita de bosque Enano tiene un tama&ntilde;o de aproximadamente 10cms. (4 “). Su plumaje es negro y blanco. Su cabeza es negra con una l&iacute;nea blanca y fina sobre los ojos formando un arco sobre &eacute;stos. El iris es de color achocolatado. Su torso es de color azul gris&aacute;ceo obscuro. El juvenil de esta reinita es de color gris verdosos obscuro en sus partes ventrales. Las bandas y m&aacute;rgenes que aparecen en el adulto son menos conspicuos en el joven. Esta reinita se localiza en la Sierra de Luquillo principalmente en le Bosque Enano. Por haberse descubierto recientemente se desconoce con certeza sus h&aacute;bitos de anidaje, pero se presume que el patr&oacute;n general se asemeja al de las reinitas end&eacute;micas a las Antillas occidentales. El Come&ntilde;ame - Loxigilla portoricencis portoricencis - Puerto Rican Grosbeak El Come&ntilde;ame tiene un tama&ntilde;o de 15-18 cm. (6-7 pulgadas) tiene un peso promedio de 32.1gms. La cabeza, excepto la frente y la parte posterior central son de color anaranjado rojizo. La barba, la garganta, la parte superior del pecho y las cobijas caudales inferiores son de color anaranjado rojizo. El pico es negro y fuerte en forma de cono. La hembra es un poco m&aacute;s peque&ntilde;a y de color menos brillante. El joven es pardo oliv&aacute;ceo m&aacute;s oscuro en las partes superiores del cuerpo que los ventrales. Las cobijas inferiores del rabo son anaranjadas rojizo. El Come&ntilde;ame se encuentra solo en Puerto rico. Usualmente en los bosques y cafetales del interior de la Isla. Tambi&eacute;n se encuentra en bosques costeros y manglares. Construye su nido en forma de cono o globular con una entrada por el lado. El nido es construido de hojas, plantas secas y bejucos de &aacute;rboles a diferentes elevaciones del suelo. Depositan usualmente tres huevos blancos verdosos. El por ciento m&aacute;s alto de anidaje es de febrero hasta junio. Se alimenta mayormente de semillas y frutas y en menor cantidad de insectos. El Zumbadorcito de Puerto Rico - Chlorostilbon maugaeus - Puerto Rican Emerald Hummingbird El Zumbadorcito de Puerto rico tiene un tama&ntilde;o aproximado de 10 cm. (3.5”). Su peso promedio es de 2.8 gms. Las partes superiores del cuerpo son verde met&aacute;lico, alas obscuras con un leve tinte violeta. El rabo horquillado de color negro azuloso brillante. Las partes ventrales verde dorado met&aacute;lico. La base de la mand&iacute;bula es rosada con pico recto y negro. La hembra mide de 10-12cms. (3-5/4-5 “) Las partes superiores del cuerpo son similares a las del macho. Pero las partes inferiores son blancuzcas. El juvenil macho se parece al adulto macho pero con las partes ventrales m&aacute;s obscuras y menos lustrosas. Este Zumbadorcito es el m&aacute;s abundante de Puerto Rico. Se puede observar desde los montes y cafetales el centro de la isla hasta los manglares y &aacute;reas costeras. En el norte de la Isla es menos com&uacute;n. Fabrica el nido de hojas de fibras vegetales sacadas del guineo, de las bromelias y de la corteza de los &aacute;rboles usualmente forrados de material blando. Ponen dos huevos. El periodo de incubaci&oacute;n es mayor de 12 d&iacute;as y se han encontrado nidos desde febrero hasta junio. Se alimenta del n&eacute;ctar de las flores y de insectos peque&ntilde;os. Referencias : - Como identificar las aves . (Ilustraci&oacute;n) Hoja informativa. DRNA - El recurso de aves de PR . F&eacute;lix I&ntilde;igo, DRNA - Plan de manejo pare la Reserva de investigaci&oacute;n Estuarina de Bah&iacute;a de Jobos , DRNA-NOAA (Diciembre 2000) - Las aves aut&oacute;ctonas de Puerto Rico. DRN. CICA-Oficina Educaci&oacute;n y Publicaciones Para descargar la hoja educativa y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[10]=new Array("educacion/charlas_conferencias.html","Charlas y conferencias","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Charlas y conferencias ::.. La Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina Bah&iacute;a de Jobos cuenta con un Centro de Visitantes en el cual ofrecemos servicios al p&uacute;blico en general. Nuestro centro alberga facilidades tales como: Sal&oacute;n audiovisual para charlas y talleres, sala de exhibiciones educativas, centro de informaci&oacute;n educativa y veredas interpretativas. Con coordinaci&oacute;n previa se ofrecen charlas y/o conferencias sobre la Reserva Estuarina Bah&iacute;a de Jobos y otros temas relacionados al uso y conservaci&oacute;n de los recursos naturales. Tambi&eacute;n ofrecemos viajes de estudio a las veredas interpretativas de la Reserva Bah&iacute;a de Jobos. Estas charlas y viajes de estudios a la Reserva se ofrecen tanto para escuelas, universidades, agencias, grupos comunitarios y al publico en general. El m&iacute;nimo de personas por grupos debe ser de 10 y un m&aacute;ximo de 30 personas para solicitar viajes de estudio a las veredas. Para solicitar estos servicios debe enviar por fax la hoja de Solicitud de Servicios de Bah&iacute;a de Jobos. La misma esta disponible en esta p&aacute;gina o puede solicitarla en nuestras oficinas. Un representante autorizado de la Reserva se comunicar&aacute; luego para su confirmaci&oacute;n. Nuestros tel&eacute;fonos son: 787-853-4617, 787-853-3569 y nuestro Fax: 787-853-4618. Para m&aacute;s informaci&oacute;n sobre nuestras charlas y conferencias comunicate con nosotros.","null","null","");arrFiles[11]=new Array("educacion/elmanglar.html","El manglar","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Hojas educativas ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora El manglar (50 KB) (40 KB) Los Manglares DEFINICION Un manglar es un grupo de especies de &aacute;rboles 0 arbustos que poseen adaptaciones que les permiten colonizar terrenos anegados que est&aacute;n sujetos a intrusiones de agua salada. El t&eacute;rmino manglar incluye varias especies que poseen adaptaciones similares, pero que pertenecen a familias diferentes. Algunas de estas adaptaciones son: &#149; Tolerancia a altos niveles de salinidad. &#149; Ra&iacute;ces a&eacute;reas que estabilizan el &aacute;rbol en terrenos blandos. &#149; Semillas flotantes (pl&aacute;ntulas) &#149; Estructuras especializadas que permiten la entrada de ox&iacute;geno y la salida de bi&oacute;xido de carbono (lenticelas y neumat&oacute;foros). Especies de mangles existentes en Puerto Rico En Puerto Rico podemos encontrar manglares en las costas y sus islas adyacentes. En contacto directo con el mar, asociados a las riberas y desembocaduras de los r&iacute;os o bordeando lagunas costaneras. La regi&oacute;n de la Cuenca del Mar Caribe cuenta con cuatro g&eacute;neros y cuatro especies: Rhizophora mangle, Laguncularia racemosa , Conocarpus erectus y Avicennia germinans . Rhizophora mangle - (mangle rojo) Es la especie de m&aacute;s amplia distribuci&oacute;n y hasta 1918 se consideraba la &uacute;nica especie en Am&eacute;rica. El mangle rojo generalmente es, pero no exclusivamente, la especie que se encuentra en la parte exterior de las franjas del manglar y en los bordes de los canales. La caracter&iacute;stica m&aacute;s llamativa de esta especie es su complejo sistema de ra&iacute;ces a&eacute;reas. Estas ra&iacute;ces parten desde el mismo tronco o de las ramas laterales y caen al suelo. La red de ra&iacute;ces provee sost&eacute;n al &aacute;rbol adem&aacute;s de llevar a cabo funciones vitales de nutrici&oacute;n y aereaci&oacute;n. En general los &aacute;rboles de Rhizophora mangle son de 4 a 10 metros de alto. Las hojas son simples, opuestas y pecioladas, generalmente de 8 a 10 cm de longitud y de 4 a 5 cm de ancho. Las flores son peque&ntilde;as, de 2.5 cm de di&aacute;metro con cuatro s&eacute;palos lanceados, gruesos y cori&aacute;ceos. La flor tiene cuatro p&eacute;talos blancos amarillentos. Tiene de dos a cuatro flores por tallo o ped&uacute;nculo. Los nombres comunes en Puerto Rico para el Rhizophora mangle son mangle, mangle colorado, mangle rojo, mangle zapatero y mangle de chifle. Laguncularia racemosa -(mangle blanco) Laguncularia es un g&eacute;nero monotipo que s&oacute;lo incluye la especie Laguncularia racemosa. Los &aacute;rboles de mangle blanco alcanzan hasta 20 metros de alto aunque generalmente ocurre como un &aacute;rbol de mediana altura (4 a 6 metros de alto). Su tronco tiene una corteza fisurada, caracter&iacute;stica que lo distingue del mangle negro, el cual tiene una corteza enteriza. Las hojas son opuestas, simples, enterizas, de textura cori&aacute;cea y suculenta, oblongas con un &aacute;pice redondeado. Las flores son peque&ntilde;as y numerosas; los p&eacute;talos son gris&aacute;ceos blanquecinos, tubulados, con cinco costillas prominentes. El fruto es de 1.5 a 2.5 cm de largo, un tanto aplastado y finamente tomentoso. En esta especie el fruto se desprende de la planta con suma facilidad. Este puede germinar r&aacute;pidamente una vez cae o flotar por espacio de 20 a 30 d&iacute;as. Laguncularia racemosa posee un sistema radicular poco profundo con ra&iacute;ces que parten en forma radial desde el tronco y producen proyecciones geotr&oacute;picamente negativas (neumat&oacute;foros) que sobresalen del suelo. Estos neumat&oacute;foros no son tan desarrollados y suelen ocurrir agregados cerca del tronco. Los neumat&oacute;foros salen enterizos de la ra&iacute;z, pero luego se bifurcan cerca de la superficie. Conocarpus erectus -(mangle bot&oacute;n) El g&eacute;nero Conocarpus consta de dos especies, pero s&oacute;lo Conocarpus erectus forma parte de la asociaci&oacute;n del manglar. Generalmente esta especie no se considera un mangle verdadero sino una especie periferal. Ocurre en las partes m&aacute;s elevadas y sobre terrenos arenosos y menos salados. Frecuentemente se desarrolla como arbusto, pero en lugares favorables se desarrolla como &aacute;rbol alcanzando 5 a 7 metros de altura. Conocarpus erectus es la &uacute;nica especie de mangle con hojas alternas. Las hojas son de 4 a 9 cm de largo y de 2 a 3.5 cm de ancho, el&iacute;pticas-lanceoladas con dos gl&aacute;ndulas en la base. Los peciolos son cortos. Las flores son diminutas (2mm de ancho, verdes y olorosas, aglomeradas en inflorescencia globular de 6 a 12.5 mm de di&aacute;metro. Los gl&oacute;bulos se convierten en una fruta agregada y redonda, lanosa y de color casta&ntilde;o. Cada gl&oacute;bulo contiene una gran cantidad de semillas. En Puerto Rico Conocarpus erectus puede formar bosques mono espec&iacute;ficos en lagunas de muy baja salinidad (5 % &deg; ) que han quedado aisladas de la costa. Frecuentemente forma bosquecillos sobre litorales rocosos. Los nombres comunes en Puerto Rico para Conocarpus erectus son mangle bot&oacute;n y botoncillo. Avicennia germinans -(mangle negro) El g&eacute;nero Avicennia germinans se distingue por el desarrollo pronunciado de neumat&oacute;foros. Estos &oacute;rganos se originan del sistema radicular que es muy superficial y est&aacute; dispuesto radialmente alrededor del tronco. Los neumat&oacute;foros brotan de estas ra&iacute;ces y alcanzan alturas de 20cm o m&aacute;s sobre el suelo. Al igual que en Laguncularia , la funci&oacute;n de los neumat&oacute;foros es la de ventilar el sistema radicular. Los &aacute;rboles de Avicennia germinans son de tama&ntilde;o variable alcanzando hasta 15 metros de altura y di&aacute;metro de 30 a 50 cm &oacute; m&aacute;s. Sin embargo, en terrenos altamente salados o en ambientes marginales y rigurosos crecen como arbustos de poca estatura. La especie posee una corteza exterior gris oscura o negra con un interior amarillento. Las hojas son opuestas, el&iacute;ptico-lanceoladas y de borde enterizo con un &aacute;pice agudo. Generalmente alcanzan 8 cm de largo por 3cm de ancho. Las flores son s&eacute;siles, est&aacute;n dispuestas en grupos terminales y son peque&ntilde;as, de 5mm de largo y 2.5mm de di&aacute;metro. El fruto es una c&aacute;psula ovalada y achatada, el embri&oacute;n se desarrolla antes de la ca&iacute;da del fruto. Avicennia germinans es la especie m&aacute;s tolerante a condiciones clim&aacute;ticas y ed&aacute;ficas rigurosas. Por esta raz&oacute;n, frecuentemente es la especie dominante o exclusiva de ambientes marginales en los l&iacute;mites latitudinales o en las &aacute;reas donde los suelos contienen altas concentraciones de sal. Los nombres comunes en Puerto Rico para Avicennia germinans son mangle salado, mangle negro o mangle bobo. Importancia de los manglares Los manglares son ecosistemas importantes y ejercen distintas funciones las cuales est&aacute;n al servicio del ser humano gratuitamente. Entre las funciones y valores de los manglares podemos mencionar lo siguiente: &#149; Son evapotranspiradores-suplen de humedad a la atm&oacute;sfera(fuente de enfriamiento natural a las comunidades cercanas) &#149; Son productores de grandes cantidades de ox&iacute;geno. &#149; Son fuente de materia org&aacute;nica e inorg&aacute;nica que sostiene la red alimentaria estuarina y marina. &#149; Sustentan un n&uacute;mero considerable de especies vulnerables o en peligro de extinci&oacute;n. &#149; Sirven de h&aacute;bitats a especies marinas y estuarinas de alto valor comercial. &#149; Estabilizan los terrenos costeros contra la erosi&oacute;n, protegen el litoral contra los vientos huracanados y otros eventos climatol&oacute;gicos de gran impacto. &#149; Sirven como reguladores del flujo de agua de lluvia, reducen el efecto de las inundaciones. &#149; Son zonas de amortiguamiento contra contaminantes en el agua. &#149; Son de gran importancia econ&oacute;mica para la pesca comercial, usos recreativos y educativos. &#149; Constituyen uno de los grandes atractivos isle&ntilde;os tanto para los turistas como para los cient&iacute;ficos. Causas para el deterioro de los manglares A pesar de la importancia ecol&oacute;gica y recreativa, las actividades realizadas por el ser humano han ocasionado el deterioro y la p&eacute;rdida de estos recursos naturales. Entre algunas de las causas asociadas a estas actividades se encuentran: &#149; Drenaje excesivo. &#149; Cambio en el curso de las aguas (canalizaciones). &#149; Desmonte en las zonas de captaci&oacute;n. &#149; Erosi&oacute;n y sedimentaci&oacute;n asociada a las malas practicas en la conservaci&oacute;n de suelos. &#149; Relleno y construcci&oacute;n. &#149; Establecimientos de rellenos sanitarios o vertederos Cr&eacute;ditos : Programa de Manejo de la Zona Costanera de Puerto Rico Adaptado de: - Compendio Enciclop&eacute;dico de los Recursos Naturales de Puerto Rico. Volumen II. Ecolog&iacute;a del Manglar. DRN. 1988. - Humedales de Puerto Rico. Vol. 2 N&uacute;m. 1 Los Humedales: un recurso natural valioso en Puerto Rico. - DRNA. 1995. Oficina de Educaci&oacute;n y Publicaciones. DRNA. El Manglar. Para descargar la hoja educativa y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[12]=new Array("educacion/estuarios.html","Estuarios","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Hojas educativas ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora Estuarios (60 KB) (60 KB) Los Estuarios &iquest;Qu&eacute; es un Estuario? La palabra estuario vino a nuestro vocabulario del lat&iacute;n, aestuarium, que quiere decir un &aacute;rea bajo las influencias de las mareas. Hoy en d&iacute;a la definici&oacute;n mas usada es que un estuario es un &aacute;rea de la costa donde el agua dulce proveniente de la tierra se mezcla con el agua del mar. Observ&aacute;ndose en estos lugares dos factores ambientales de gran importancia, las mareas, la cantidad y ritmo de flujo de agua dulce. Aqu&iacute; los nutrientes de la tierra se mezclan en el estuario con f lujo de las mareas (tidal water), resultando este lugar muy f&eacute;rtil y productivo. Los estuarios son din&aacute;micos debido al gran flujo e intercambio entre el ambiente terrestre y marino. Esta interacci&oacute;n entre dos tipos de agua trae como consecuencia variaciones en la salinidad del sistema. En algunos estuarios se ha encontrado que el agua de mar y el agua dulce se mezclan tan bien, que es homog&eacute;nea, mientras que en otros sitios se forman dos capas, la superior de agua dulce y la inferior de agua salada por ser &eacute;sta m&aacute;s densa. Pese a que las condiciones f&iacute;sicas a menudo son dif&iacute;ciles y la diversidad de las especies es consecuentemente baja, las condiciones alimenticias son con todo tan favorables que la regi&oacute;n est&aacute; repleta de vida. En estas condiciones podemos observar que algunos organismos se adaptan, por tener unas tolerancias amplias a la salinidad y temperatura, mientras que otros no pueden subsistir en este medio y mueren. En estos lugares podemos encontrar especies que son end&eacute;micas (especies confinadas a la zona), mientras que otras solo vienen a desovar o a pasar una parte de su ciclo de vida (ej. cet&iacute;, camar&oacute;n, s&aacute;balo, jarea, etc.). Para estos animales cualquier impedimento que obstruya su acceso al estuario puede implicar una alteraci&oacute;n en su ciclo de vida, imposibilitando as&iacute; la reproducci&oacute;n de generaciones futuras. En estas &aacute;reas encontramos aves de gran belleza y esplendor que adornan el lugar con su gran colorido (pel&iacute;canos, garzas. . .). Los estuarios poseen a menudo tres tipos de productores que realizan el proceso de fotos&iacute;ntesis; macr&oacute;fitos (algas, hiervas marinas y hierbas de pantanos), micr&oacute;fitos b&eacute;nticos (algas y otros tipos de plantas unidas al fondo) y fitoplancton (algas microsc&oacute;picas). Tambi&eacute;n podemos encontrar comunidades de plantas asociadas al lugar como bosques pantanosos (Pterocarpus o \"palo de pollo \"), pantanos, manglares y plantas flotantes. En t&eacute;rminos generales los estuarios son &aacute;reas de gran belleza, dignas de admiraci&oacute;n donde podemos tener instantes de gran esparcimiento espiritual en contacto directo con la naturaleza. Te invito a que compartas conmigo la experiencia de conocer y querer a nuestros estuarios. &iquest;Qu&eacute; clases o tipos de estuarios podemos encontrar en Puerto Rico? En Puerto Rico podemos encontrar los siguientes tipos de estuarios: Bah&iacute;as abiertas (Ej. : Mayag&uuml;ez, Arecibo ) Bah&iacute;a semi-cerrada (Ej . : San Juan, Jobos ) Lagunas costaneras (Ej. : Torrecilla, Joyuda ) Estuarios salinos (Ej. : Parguera, Vieques, Culebra ) Desembocaduras de r&iacute;os (Ej. : R&iacute;o Grande de Manat&iacute;, R&iacute;o Cibuco ) &iquest;Por qu&eacute; son importantes los estuarios? Los estuarios son uno de los recursos naturales m&aacute;s importantes con que cuenta nuestra isla porqu&eacute;: &#149; Son &aacute;reas de alta productividad debido a la gran cantidad de nutrientes que le Ilegan provenientes de la tierra y el mar, quedando estos atrapados en el lugar. &#149; Estos sistemas poseen poca profundidad lo que permite la f&aacute;cil penetraci&oacute;n de la luz solar a trav&eacute;s de la columna de agua, promoviendo as&iacute; una fotos&iacute;ntesis m&aacute;s activa. &#149; En per&iacute;odos en que el flujo de agua dulce es mayor de lo normal los estuarios ayudan a remover sedimentos y contaminantes de las corrientes y aguas de desag&uuml;e, manteniendo de esta manera las aguas costaneras m&aacute;s limpias. &#149; Exportan grandes cantidades de materia org&aacute;nica disuelta y particulada hacia las aguas de la costa. &#149; Son conocidos habit&aacute;culos de un gran n&uacute;mero de especies marinas de importancia comercial (camarones, jareas, cangrejos, moluscos ...). &#149; Son viveros naturales en donde pasan parte de su vida innumerables especies de peces, crust&aacute;ceos y moluscos. &#149; Sirven de refugio para muchas de nuestras aves acu&aacute;ticas nativas. &#149; Lugares donde gran n&uacute;mero de especies marinas y de agua dulce migran para poner sus huevos, siendo estos criaderos de muchas especies de consumo humano. &#149; Se pueden utilizar como laboratorios naturales donde tanto ciudadanos como cient&iacute;ficos desarrollar&iacute;an sus conocimientos sobre la ecolog&iacute;a del sistema. &#149; Son lugares de gran valor para la proliferaci&oacute;n, y subsistencia de la industria pesquera en Purto Rico. &#149; Sirven de escenario para el desarrollo de actividades recreativas y deportivas, (pesca, caza). &#149; Son &aacute;reas que pueden retener grandes vol&uacute;menes de agua, protegi&eacute;ndonos as&iacute; de las posibles inundaciones que tanto da&ntilde;o hacen a la humanidad. &#149; En ocasiones nos proveen de albergue para puertos y canales de navegaci&oacute;n. &iquest;C&oacute;mo pueden ser afectados los estuarios? Los estuarios pueden ser afectados por los siguientes factores: &#149; La r&aacute;pida industrializaci&oacute;n y el aumento poblacional resulta en alteraciones significativas en este sistema. &#149; La deforestaci&oacute;n de nuestras zonas estuarinas. &#149; Contaminaci&oacute;n de las aguas estuarinas por descargas de afluentes dom&eacute;sticos e industriales, aguas calientes, derrames de petr&oacute;leo y otros. &#149; La excesiva sedimentaci&oacute;n afecta la salud del sistema. &#149; Estructuras para controlar el movimiento del agua dulce, tales como las presas, las bombas y otras, afectan el equilibrio del sistema. Definici&oacute;n de Estuarios: Los estuarios son &aacute;reas semicerradas en la costa donde el agua dulce de los r&iacute;os se mezcla con el agua de mar cuando se encuentran. Este encuentro permite el desarrollo de un ambiente &uacute;nico, habitado por menos especies que otros ambientes costeros, pero de una productividad alta y de gran importancia para otros sistemas ecosistemas marinos. Los estuarios se encuentran entre los ecosistemas costeros m&aacute;s afectados por actividades del hombre. Por su car&aacute;cter de puertos naturales se han desarrollado grandes ciudades a lo largo de ellos y algunas consecuencias incluyen dragados, rellenos, construcciones de marinas, parques industriales y dep&oacute;sitos de basura. Muchos han sido destruidos y otros se encuentran en riesgo de desaparecer como ecosistemas costeros. Origen y Tipos de estuarios: &#149; Estuarios de llanuras costeras o valles de r&iacute;os ahogados: muchos estuarios se originaron al subir el nivel del mar, cuando finaliz&oacute; la &uacute;ltima era glacial hace 18,000 a&ntilde;os atr&aacute;s y el mar invadi&oacute; tierras llanas y desembocaduras de los r&iacute;os. Ej. Costa Este de EU. Chesapeake Bay. &#149; Estuario de barrera : Este tipo de estuario se origina debido a la acumulaci&oacute;n de barreras de arenas o islas de barreras que viene a formar una pared entre el r&iacute;o y el mar. Ej. Costa del golfo de M&eacute;xico frente a Texas: Laguna Madre. Ej. Costa de Carolina del Norte: Islas de barreras frente a Cabo Hateras. &#149; Estuario de origen tect&oacute;nico: Otros estuarios no se originaron por cambios en nivel del mar, sino como resultado de movimientos en la corteza terrestre debido a subsistencia. Ej. Bah&iacute;a de San Francisco, California. &#149; Estuarios originados por erosi&oacute;n glacial: (Fjords)- Otros estuarios se crearon cuando glaciares en retroceso cortaron valles profundos a lo largo de las costas. Ej. Sureste de Alaska, Brittish Columbia, Noruega, Sureste de Chile, etc. Estuarios anchos y bien desarrollados son comunes a lo largo de regiones de llanuras costeras en plataformas continentales anchas e m&aacute;rgenes activos: Ej. Costa Atl&aacute;ntica de Am&eacute;rica del Norte. Estuarios estrechos y poco desarrollados ocurren en costas de plataformas estrechas, de inclinaci&oacute;n pronunciada, caracter&iacute;sticas de m&aacute;rgenes activos: Ej. Costa Pac&iacute;fica de Norte Am&eacute;rica. Caracter&iacute;sticas F&iacute;sicas de los Estuarios: &#149; Salinidad (‰): Los estuarios est&aacute;n sujetos a grandes fluctuaciones de salinidad (‰). La salinidad de los estuarios fluct&uacute;a tanto de lugar a lugar como de tiempo en tiempo. Cuando el agua de mar con una salinidad promedio de 35 ‰ se mezcla con agua de r&iacute;o con una salinidad de 0 ‰ la mezcla puede tener una S ‰, intermedia entre valores y a veces en casos extremos puede exceder las 35 ‰ (Laguna Madre, Texas). La S ‰, en el estuario var&iacute;a dependiendo de: el lugar del estuario donde se mida la S‰ y la profundidad del estuario, el agua salada (m&aacute;s densa) se mueve por el fondo, r&iacute;o arriba formando una cu&ntilde;a de agua salada y el agua dulce (menos densa) se mueve por la superficie hacia el mar. La cu&ntilde;a de agua salada puede avanzar m&aacute;s o menos dependiendo del ritmo diario de las mareas. La distribuci&oacute;n de S ‰, en un estuario depende de otros factores: la forma y fondo del estuario, el viento, evaporaci&oacute;n superficial, cambios de mareas e influencia de escorrent&iacute;as. En estuarios estrechos y profundos, las corrientes de mareas afectan su patr&oacute;n de S ‰. En sitios de poca precipitaci&oacute;n y alta evaporaci&oacute;n la S ‰, de los estuarios aumenta: Ej. Laguna Madre, Texas, con un promedio de salinidad de 50 ‰, pero en &eacute;pocas de Sequ&iacute;a puede llegar hasta una salinidad de 100‰. &#149; Substratos: Los r&iacute;os llevan sedimentos y otros materiales a los estuarios: arenas y material grueso (se asientan en la boca de los r&iacute;os); sedimentos finos y lodo (se depositan en la parte central del estuario). Los substratos de los estuarios son lodos suaves compuestos de arcilla y cieno, ricos en materia org&aacute;nica que presentan las siguientes caracter&iacute;sticas: an&oacute;xicos (baja O2 debido a descomposici&oacute;n bacteriana), mal olor y color oscuro (acumulaci&oacute;n de H2S, t&oacute;xico para la mayor&iacute;a de los organismos), presencia de bacterias anaer&oacute;bicas (descomponen materia org&aacute;nica en ausencia de O2). Los estuarios llanos con flujo continuo de mareas poseen aguas con grandes cantidades de O2 disueltos, mientras que estuarios profundos (Fjords) presentan aguas profundas pobres en O2 disuelto debido a la descomposici&oacute;n org&aacute;nica llevada a cabo por acci&oacute;n bacteriana. &#149; Temperaturas de los estuarios: En los estuarios ocurren fluctuaciones marcadas en temperaturas (&deg;C) debido a poca profundidad y una amplia superficie de &aacute;rea. Durante las mareas bajas , las fluctuaciones en T&deg;C diarias y temporales son muy marcadas. &#149; Suspensi&oacute;n de sedimentos: Gran cantidad de sedimentos se encuentra suspendidos en la columna de agua de los estuarios. Esto puede influir: reduciendo la transparencia del agua; limitando penetraci&oacute;n de la luz; obstruyendo sistema de filtraci&oacute;n de alimentaci&oacute;n de algunos organismos; detrimental para ecosistemas aleda&ntilde;os (abrasi&oacute;n y sofocaci&oacute;n de corales, yerbas marinas, etc.). El conjunto de estos factores f&iacute;sicos le confiere a cada estuario sus caracter&iacute;sticas particulares y por tanto los organismos presentes en los mismos tienen que lidiar con los ajustes necesarios para adaptarse a las condiciones espec&iacute;ficas presentes y las variaciones que pueden experimentar en tiempo y espacio. Ecosistema del estuario: Los estuarios son ecosistemas muy productivos donde gran cantidad de organismos tienen su h&aacute;bitat, algunos de gran importancia comercial. Tambi&eacute;n sirven de criaderos y para que aves, peces y otros organismos obtenga su alimento. Encontramos varias comunidades distintivas, cada una con sus componentes vegetal y animal caracter&iacute;sticos. Vida en los estuarios: Para vivir en los estuarios los organismos requieren llevar a cabo adaptaciones a cambios extremos y r&aacute;pidos en S‰, T&deg;C y otros factores f&iacute;sicos como turbidez, suspensi&oacute;n de sedimentos, materia particulada y poca penetraci&oacute;n de luz. &#149; Adaptaciones a D S‰ : La mayor&iacute;a de las especies estuarinas son especies de origen marino que han desarrollado la capacidad de tolerar baja S‰. Entre &eacute;stos est&aacute;n una mayor&iacute;a, eurihalinos, que toleran cambios amplios en S‰ y que han evolucionado a partir de especies marinas. Tambi&eacute;n se encuentra una minor&iacute;a, stenohalinos, que toleran un cambio leve en S‰, entre lo que encontramos especies marinas o de agua dulce. Otras especies de aguas salobres que toleran S‰ intermedia. Entre los diferentes adaptaciones que presentan los organismos para lidiar con los cambios en S‰ que ocurren en el estuario est&aacute;n los siguientes: cambios en su comportamiento: ( Por ejemplos: nadan alej&aacute;ndose del &aacute;rea de D S‰, cierran sus conchas, se entierran en el fango) osmoconformadores: (mantienen balance osm&oacute;tico entre los fluidos del cuerpo y la S‰ del ambiente, o sea, cambian sus fluidos dependiendo de la S‰ externa: gusanos, poliquetos). osmoreguladores: (organismos que mantienen la S‰ interna de sus cuerpos constante. Estos eliminan el exceso de agua o absorben solutos del ambiente para compensar la p&eacute;rdida de agua que sufren con los cambios en S‰. Para esto utilizan gl&aacute;ndulas, agallas, ri&ntilde;ones. Ej. Cangrejos, peces). Absorci&oacute;n de sales: (las plantas del estuario tambi&eacute;n tienen adaptaciones para manejar los D S‰. Las hierbas y plantas de pantanos aleda&ntilde;os al estuario, contrario a los animales, toleran altas salinidades. Ellas absorben sal del ambiente para evitar la p&eacute;rdida de agua. Ej.: Avicennia (mangle negro) absorbe sal, aunque elimina exceso por las hojas. Ej. Hierbas suculentas: Batis, Sessuvium, Salicornia ). &#149; Adaptaciones a vivir en lodos: Construyen cuevas o huecos en el lodo. La mayor&iacute;a de los organismos que viven en el lodo hacen cuevas para enterrarse o viven en tubos permanentes bajo la superficie del sustrato. Este comportamiento les ofrece la ventaja de que los D S‰ dentro del fango, son menores que en la columna de agua. En este h&aacute;bitat la cantidad de O2 disponible es muy limitada debido a la descomposici&oacute;n de manera que los organismos lidian con esta problem&aacute;tica de diferentes formas: bombean aguas ricas en O2 cuevas o huecos , algunos poseen sangre rica en hemoglobina, lo que facilita atrapar O2. Tipos de comunidades estuarinas I. Comunidad de la columna de agua &#149; Plancton: El tipo y densidad del plancton var&iacute;a dependiendo del movimiento de las corrientes , S‰, T&deg;C, turbidez del agua. En estuarios peque&ntilde;os la mayor parte del plancton son especies marinas que son transportadas por las mares, mientras que estuarios grandes pueden poseer sus propias especies estuarinas. &#149; Peces: Los estuarios presentan una variedad de peces ya que aqu&iacute; abunda el alimento y hay muy pocos predadores. Muchos de estos peces son de importancia comercial (anchovetas, r&oacute;balo) . Tambi&eacute;n encontramos especies de peces que migran a trav&eacute;s del estuario, (an&aacute;dromos) que su vida adulta ocurre en el mar y se reproducen en agua dulce como el salm&oacute;n y otros (cat&aacute;dromos) que su vida adulta ocurre en agua dulce y van a reproducirse al mar como las anguilas. &#149; Camarones: Tambi&eacute;n encontramos especies de camarones, algunos de gran valor comercial que utilizan el ecosistema del estuario como criadero: Ej. Penaeus . II. Comunidad de planicies fangosas (mud flats): Las llanuras fangosas son &aacute;reas del estuario que quedan expuestas durante la marea baja. El tipo de sedimentos de estas llanuras pueden ir desde arenas en la boca de los r&iacute;os hasta arcilla y sedimentos finos en la parte central del estuario. En estuarios con diferencia muy marcada entre marea baja y marea alta estos pantanos son muy extensos. &#149; Productores: Los organismos productores de las planicies del estuario son mayormente algas que crecen sobre restos de conchas ( Enteromorpha, Ulva, Gracilaria , diatomeas y quimiobacterias. Los animales de la comunidad de organismos presentes en estas &aacute;reas fangosas se alimentan e detrito de dep&oacute;sito o en suspensi&oacute;n y pueden clasificarse de la siguiente forma:Meiofauna e Infauna. &#149; Meiofauna: Organismos altamente especializados que viven entre los granos de fango. Encontramos herb&iacute;voros que se alimentan de la capa de diatomeas y otras plantas diminutas en la superficie del sustrato. Tambi&eacute;n hay comedores de detrito dep&oacute;sito o filtradores, predadores y descomponedores. Ej.: protozoarios, n&eacute;matodos, gusanos segmentados, poliquetos e infinidad de animales diminutos. &#149; Infauna: Aquellos organismos que viven en los sedimentos y se alimentan de materia de dep&oacute;sito(detrito). Desarrollan la capacidad de extraer nutrientes presentes en los sedimentos o pasar los sedimentos a trav&eacute;s de su cuerpo. Ej. Almejas, camar&oacute;n fantasma, cangrejo violinista. Debido a la acci&oacute;n de bacterias anaer&oacute;bicas que llevan a cabo descomposici&oacute;n org&aacute;nica, estos sedimentos son pobres en O2 y ricos en H2O . Los organismos que se ajustan a estas condiciones entrando en etapa de inactividad para reducir el consumo de O2 y otros manteniendo simbiosis con bacterias quimiosint&eacute;ticas. III. Comunidades de pantanos (salt marshes): En el ecosistema del estuario tambi&eacute;n encontramos &aacute;reas que se inundan durante la marea alta donde se puede localizar riachuelos, peque&ntilde;as lagunas y flujos de mareas. Son caracter&iacute;sticos de la costa este de Norte Am&eacute;rica y del Golfo de M&eacute;xico debido al poco declive de la plataforma continental. Los “salt marshes” se desarrollan de forma &oacute;ptima cuando se re&uacute;nen condiciones de estuarios anchos, bah&iacute;as llanas y costas de poco declive como en la costa este (atl&aacute;ntica) de EU. En la Costa oeste de EU(del Pac&iacute;fico) no se re&uacute;nen estas condiciones y por tanto no se desarrolla la comunidad pantanosa asociada a los estuarios. La Comunidad de organismos est&aacute; constituida por: &#149; Productores: Es caracter&iacute;stico de estas &aacute;reas una zonaci&oacute;n de plantas que toleran alta S‰ (hal&oacute;fitas) y que puede variar dependiendo de condiciones como altura de la marea, localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica y tipo de sustrato. Hierbas suculentas como Spartina (hierba cond&oacute;n) y Salicornia (hierba de cristal) son comunes en los pantanos del estuario. En el sustrato fangosos encontramos organismos fijadores de N2 (bacterias y algas azul-verdosas), algas filamentosas verdes y diatomeas. &#149; Consumidores asociados al pantano: Animales marinos y de agua dulce utilizan la vegetaci&oacute;n del pantano para protegerse y como fuente de alimento: caracoles que respiran aire, se alimentan de algas diminutas y de detrito. Otros viven enterrados en el fango (excavadores). Adem&aacute;s encontramos nem&aacute;todos, crust&aacute;ceos, larvas de insectos, invertebrados peque&ntilde;os, cangrejo violinista ( Uca ), peces juveniles, aves y mam&iacute;feros que vienen a conseguir alimento en la zona. IV. Comunidad del manglar asociada a estuarios: En latitudes tropicales y subtropicales el manglar sustituye en &aacute;reas protegidas de la costa la comunidad pantanosa asociada a los estuarios en la zona templada. Se establece una vegetaci&oacute;n de plantas florecientes en la zona entre mareas que viene a formar un bosque donde ocurre una sucesi&oacute;n ecol&oacute;gica entre el ambiente marino y terrestre. &#149; Productores: La zonaci&oacute;n de plantas de mar a tierra est&aacute; constituida por: &#149; Rhizophora mangle (mangle rojo) con sus ra&iacute;ces en forma de zancos sumergidas casi totalmente en el agua, donde una comunidad de organismos se pega, entre ello infinidad de algas. &#149; Avicennia germinans (mangle negro) con proyecciones que surgen de sus ra&iacute;ces (neumat&oacute;foros) para un mejor intercambio de gases a trav&eacute;s del fango donde se encuentra y la excreci&oacute;n de sal a trav&eacute;s de sus hojas. &#149; Laguncularia racemosa (mangle blanco) con gl&aacute;ndulas excretoras de sal en la base del pec&iacute;olo de sus hojas. &#149; Conocarpus erectus (mangle bot&oacute;n) se encuentra en tierra firme y en condiciones m&iacute;nimas de S‰. &#149; Consumidores: Las ra&iacute;ces del mangle rojo sirven de sustrato para ostras, caracoles, esponjas, tunicados, poliquetos, etc. Tambi&eacute;n ocurren infinidad de organismos en el sustrato fangoso que son comedores de detrito o filtradores: cangrejos, camarones, almejas,poliquetos, etc. Detr&aacute;s de &eacute;stos vienen peces y aves para obtener alimento. El manglar sirve de criadero para muchos organismos ya que brinda protecci&oacute;n para etapas temprana de desarrollo y juveniles. Debido a la gran acumulaci&oacute;n de materia org&aacute;nica en descomposici&oacute;n que ocurre en el manglar esta zona es nombrada constructora o hacedor de suelos. Cuando la acumulaci&oacute;n es de tal magnitud que el sustrato se modifica puede ocurrir sustituci&oacute;n por plantas terrestres facilitando para que se inicie una sucesi&oacute;n ecol&oacute;gica entre el ambiente marino y el terrestre. V. Otras comunidades estuarinas: Otras comunidades estuarinas lo son las praderas de plantas florecientes sumergidas(hierbas marinas) y los arrecifes de ostras en zonas templadas. Las praderas de hierbas marinas vienen a estabilizar sedimentos con sus ra&iacute;ces y contribuyen con sus hojas para proveer alimento y protecci&oacute;n a infinidad de organismos, adem&aacute;s de ser fuente directa de detrito que viene a enriquecer a&uacute;n m&aacute;s el ecosistema estuarino. En el arrecife de ostras se desarrolla una sucesi&oacute;n de generaciones creciendo sobre conchas de sus predecesoras y al cual se le agregan algas, esponjas, poliquetos,bayocas y otros organismos que se pegan a las conchas. Otros organismos usan los restos de las conchas para albergue. Interacciones entre los organismos del estuario: A pesar que la cantidad de especies en el estuario es limitada, las existentes explotan al m&aacute;ximo la alta productividad de este ecosistema. Los nutrientes llevados al sistema por r&iacute;os y mareas junto con la aportaci&oacute;n de organismos fijadores de N2 y la descomposici&oacute;n de materia org&aacute;nica son utilizados por los organismos productores que son una densidad alta en las diferentes comunidades del ecosistema. Las diatomeas y algas en los sustratos junto con el fitoplancton en la columna de agua contribuyen grandemente a la productividad primaria del estuario. Los consumidores hacen uso de la materia org&aacute;nica producida en el sistema mayormente en forma de detrito depositado o suspendido. La mayor&iacute;a de los animales se alimentan de materia org&aacute;nica muerta, bacterias y descomponedores. La materia sin digerir es excretada en forma de detrito que vuelve a circular en el sistema o es llevado por las aguas a enriquecer ecosistemas adyacentes. Informaci&oacute;n tomada de: &#149; Publicaci&oacute;n “Los &Euml;stuarios” de la Oficina de Educaci&oacute;n y Publicaciones del Departamento de Recursos Naturales. Auspiciado por el Programa de Manejo de la Zona Costanera bajo la Administraci&oacute;n Nacional Oce&aacute;nica y Atmosf&eacute;rica de Estados Unidos. //Publicado en Enero 1985. &#149; Publicaci&oacute;n “Charla sobre Estuarios”de la Reserva de Bah&iacute;a de Jobos. Para descargar la hoja educativa y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[13]=new Array("educacion/guia.html","Gu&iacute;a para el maestro","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Gu&iacute;a para el maestro ::.. Bajo construcci&oacute;n. Para descargar y leer la gu&iacute;a para el maestro en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[14]=new Array("educacion/hojas_educativas.html","Hojas educativas","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Hojas educativas ::.. Escoja el tema que desea accesar Arrecifes de coral Aves El manglar El Oc&eacute;ano Humedales Los Estuarios Praderas de Thalassia Para informaci&oacute;n sobre otras especies visita nuestra p&aacute;gina de especies en peligro de extinci&oacute;n.","null","null","");arrFiles[15]=new Array("educacion/humedales.html","Humedales","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Hojas educativas ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora Humedales (40 KB) (30 KB) Los Humedales UN RECURSO NATURAL VALIOSO EN PUERTO RICO DEFINICION Los Humedales se definen como &aacute;reas transicionales entre sistemas acu&aacute;ticos y terrestres frecuentemente inundadas o saturadas por aguas superficiales y subterr&aacute;neas durante un periodo de tiempo suficiente como para que empiecen a ocurrir unos cambios en el suelo y que favorecen el crecimiento de vegetaci&oacute;n especialmente adaptada a vivir en estas condiciones. (Definici&oacute;n del Manual Federal para Determinaci&oacute;n de Jurisdicci&oacute;n de 1987). Los humedales son &aacute;reas muy productivas, con baja diversidad bi&oacute;tica y altamente diversos, en hidrolog&iacute;a y geomorfolog&iacute;a. TIPOS DE HUMEDALES EN PUERTO RICO Se reconocen en Puerto Rico siete tipos diferentes de humedales. 1. Acu&aacute;tico marino ( \" saltwater aquatic \"). Este sistema se encuentra dominado, por praderas submarinas, como lo son las hierbas marinas Thalassia y Syringodium. 2. Planicies costeras de agua salada ( \" saltwater coastal flat \"). Estos son los salitrales asociados al manglar. 3. Ci&eacute;nagas de agua salada ( \" saltwater marsh \"). Areas dominadas por plantas herb&aacute;ceas (25%) y plantas le&ntilde;osas (40%), inundadas ocasional o regularmente por agua salada. Algunos ejemplos son Acrostichum aurue n y A. danaeifolium (helechos) y Laguncularia racemosa (mangle blanco). 4. Pantanos de agua salada ( \" saltwater swamp \"). Est&aacute;n representados por Rhizophora mangle (mangle rojo) y Avicennia germinans (mangle negro). 5. Acu&aacute;tico de agua dulce ( \"freshwater aquatic \"). Estos son r&iacute;os, lagos y charcas con vegetaci&oacute;n flotante o arraigadas e inundadas. 6. Ci&eacute;nagas de agua dulce ( \"freshwater marsh \"). Areas dominadas por plantas herb&aacute;ceas (25%) y plantas le&ntilde;osas (40%), inundadas ocasionalmente o regularmente por agua dulce. Un ejemplo es la. yerba Enea o Typha sp. 7. Pantano de agua dulce ( \"Freshwater swamps \"). Se caracterizan por poseer m&aacute;s de un 40% de su &aacute;rea cubierta por vegetaci&oacute;n le&ntilde;osa y por encontrarse inundados en ocasiones por aportes de agua dulce. Ejemplos de &eacute;stos son el pantano de Palo de Pollo ( Pterocarpus) y el pantano de Anona. FUNCION Y VALORES Los siete tipos de humedales son ecosistemas igualmente importantes los cuales est&aacute;n al servicio del hombre gratuitamente. &#149; Sirven como h&aacute;bitat para gran variedad de especies de peces, aves y mam&iacute;feros asociados, incluyendo un n&uacute;mero considerable de especies vulnerables o en peligro de extinci&oacute;n. &#149; Sirven de reguladores del flujo de agua de lluvia, reducen el efecto de las inundaciones. &#149; Controlan la erosi&oacute;n del suelo. &#149; Son &aacute;reas de amortiguamiento contra contaminantes en el agua (filtran sedimentos, absorben grandes cantidades de nitr&oacute;geno y f&oacute;sforo provenientes de los abonos agr&iacute;colas)&#149; Recargan los acu&iacute;feros. &#149; Son de gran importancia econ&oacute;mica para la pesca comercial, usos recreativos y educativos. Muchos de nuestras especies de peces pasan parte de su ciclo de vida en los manglares. PROYECTOS QUE AFECTAN LOS HUMEDALES A pesar de la importancia ecol&oacute;gica, econ&oacute;mica y recreativa de los humedales las actividades realizadas por el hombre han ocasionado el deterioro y la p&eacute;rdida de estos recursos naturales. Entre las causas asociadas a estas actividades se encuentran: - Desarrollo de urbanizaciones - Rellenos sanitarios de desperdicios s&oacute;lidos o vertederos (estos pueden interferir con el agua subterr&aacute;nea que va al humedal) - Canalizaciones - Bombeo excesivo de agua subterr&aacute;nea (intrusi&oacute;n salina) - Construcci&oacute;n de carreteras - Relleno de sumideros - Extracci&oacute;n excesiva de aguas de r&iacute;os - Construcci&oacute;n de marinas - Desarrollos agr&iacute;colas (dragados, canalizaciones, abonos, insecticidas e hierbicidas) - Desmonte en las zonas de captaci&oacute;n Referencias : = Bolet&iacute;n Proyectos de Humedales, Vol. 2 N&uacute;m. 1. DRNA = Seminario de Humedales, CECIA Para descargar la hoja educativa y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[16]=new Array("educacion/oceano.html","El oceano","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Hojas educativas ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora El oc&eacute;ano (40 KB) (20 KB) El Oc&eacute;ano , esencial para la vida humana. En reconocimiento a la importancia del ambiente marino, las Naciones Unidas declararon el 1998 como A&ntilde;o Internacional del Oc&eacute;ano. Importancia del Oc&eacute;ano El oc&eacute;ano juega un rol muy importante en nuestras vidas por lo siguiente: &#149; Cubre m&aacute;s de un 70% de la superficie del planeta. &#149; Es el ambiente en Tierra que m&aacute;s vida sostiene. &#149; Aporta la mayor cantidad de agua al ciclo hidrol&oacute;gico y toda criatura terrestre necesita agua para sobrevivir. &#149; Provee un ambiente costero que es base en la industria del turismo d&oacute;nde mucha gente trabaja. &#149; Es fuente importante de alimento y otros recursos. &#149; Sus recursos marinos son utilizados para desarrollar medicinas y tratamientos contra condiciones como el c&aacute;ncer, SIDA y otras enfermedades. &#149; Es una v&iacute;a de transporte. Muchos art&iacute;culos y productos llegan a trav&eacute;s del oc&eacute;ano. &#149; Es clave en las econom&iacute;as de los pa&iacute;ses, en especial para Puerto Rico por su condici&oacute;n de isla. Como afectamos al Oc&eacute;ano Nos relacionamos con el oc&eacute;ano de forma directa cuando estamos cerca de &eacute;1. Pero, tambi&eacute;n nos relacionamos al impactar su \"salud”desde lejos cuando: &#149; Contaminamos las aguas con detergentes de uso dom&eacute;stico y aceites de veh&iacute;culos de motor. Estos contami&shy;nantes transportados por el agua de lluvia llegan al oc&eacute;ano por r&iacute;os, quebradas y por aguas subterr&aacute;neas. &#149; Llegan al oc&eacute;ano los sedimentos que provienen de terrenos donde se desarrollan construcciones comerciales y residenciales cerca le las costas. &#149; La contaminaci&oacute;n del suelo afecta a las costas y a las especies marinas que viven en ella. Protejamos al Oc&eacute;ano Existen muchos oficios y carreras relacionadas al mar que colocan a las personas en contacto directo con el oc&eacute;ano. A&uacute;n cuando tu trabajo no tenga &eacute;sta relaci&oacute;n directa con el ambiente marino puedes apoyar la investigaci&oacute;n oce&aacute;nica, la educaci&oacute;n marina, as&iacute; como a programas de conservaci&oacute;n y restauraci&oacute;n conducidos por organizaciones federales, locales y gubernamentales. Cuando entendemos la importancia y la funci&oacute;n del oc&eacute;ano y nuestra estrecha relaci&oacute;n con &eacute;l, estamos mejor preparados para protegerlo. Resumen y traducci&oacute;n de \"Year of the Ocean”&shy;Department of Commerce of USA-NOAA Programa de Educaci&oacute;n de JBNERR Call Box B, Aguirre, PR 00704 Tel. (787) 853-4617 853-3569 Fax (787) 853-4618 Una oportunidad de apoyar la protecci&oacute;n de los recursos costeros es uni&eacute;ndote al Programa de Voluntarios de la Reserva de Bah&iacute;a de Jobos (JBNERR). &iexcl; Inf&oacute;rmate ! Para descargar la hoja educativa y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[17]=new Array("educacion/solicitud_servicios.html","Solicitud de servicios","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Solicitud de servicios ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora Solicitud de servicios (110 KB) (95 KB) Para descargar la solicitud de servicios y llenarla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[18]=new Array("educacion/talleres.html","Talleres","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Talleres ::.. Bajo construcci&oacute;n.","null","null","");arrFiles[19]=new Array("educacion/thalassia.html","Praderas de Thalassia","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / ..:: Hojas educativas ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora Thalassia (50 KB) (30 KB) Praderas de Thalassia Introducci&oacute;n No todas las plantas que se encuentran en el mar son algas. En el mar, tambi&eacute;n hay plantas superiores adaptadas a sobrevivir en ambientes marinos que producen flores y frutas. Estas se conocen como yerbas submarinas las cuales forman extensas praderas. De las yerbas submarinas la Thalassia es la m&aacute;s conocida, abundante y la de mayor importancia ecol&oacute;gica en Puerto Rico. Se le conoce como yerba de tortuga, ya que las tortugas como el Carey de concha (Eretmochelys imbricata) y el Peje blanco (Chelonia mydas) se alimentan de ellas. Distribuci&oacute;n Las praderas de Thalassia son m&aacute;s abundantes en las zonas Ilanas y tranquilas del sublitoral, donde existe un sustrato blando como el fango o la arena en reposo y en aguas protegidas. Tambi&eacute;n pueden crecer en donde hay alguna acci&oacute;n de oleaje, y en situaciones m&aacute;s expuestas pueden formar parchos. Estas yerbas est&aacute;n presentes desde el norte del Golfo de M&eacute;xico hasta la costa norte de Sur Am&eacute;rica; as&iacute; como en gran parte del Caribe. Caracter&iacute;sticas Estructurales y Funcionales Las praderas de Thalassia evolucionaron de ancestros de agua dulce. Como su retorno al ambiente marino es secundario &eacute;stas angioespermas marinas son consideradas como el grupo m&aacute;s avanzado de las angioespermas hidr&oacute;filas. Las hojas de estas plantas son largas y aplastadas, teniendo un promedio de un (1) cent&iacute;metro de ancho y veinticinco (25) cent&iacute;metros de largo. La pradera de Thalassia tiene una gran capacidad para reponerse de la p&eacute;rdida de hojas en forma r&aacute;pida. Sin embargo, no parece tener la misma capacidad cuando el disturbio alcanza el sistema de ra&iacute;ces. En las yerbas submarinas la funci&oacute;n de absorber agua y sales es compartida con las hojas y otras estructuras. Sus hojas hospedan un gran n&uacute;mero de organismos ep&iacute;fitos que son consumidos por peces e invertebrados. Las hojas tambi&eacute;n retardan la velocidad de corrientes promoviendo la sedimentaci&oacute;n de part&iacute;culas org&aacute;nicas e inorg&aacute;nicas. El sistema de ra&iacute;ces y rizomas de las yerbas submarinas retienen los sedimentos y as&iacute; reducen la erosi&oacute;n. Las yerbas submarinas llevan a cabo una amplia variedad de funciones entre las que destacan el control y la modificaci&oacute;n del ecosistema. El desarrollo y crecimiento de esta yerba es determinado por una serie de factores f&iacute;sicos tales como: la temperatura, la cantidad de luz, la acci&oacute;n del oleaje, las corrientes submarinas y la salinidad. La temperatura &oacute;ptima para el desarrollo de las praderas de Thalassia fluct&uacute;a entre los veinte (20 &deg; C) y treinta (30 &deg; C) grados cent&iacute;grados. La cantidad de luz para Ilevar a cabo el proceso de fotos&iacute;ntesis est&aacute; relacionado con la profundidad y turbidez del agua. Normalmente podemos encontrar esta yerba a una profundidad de diez (10) metros, sin embargo, podemos encontrar plantas a mayores profundidades, cuando la transparencia del agua es mucha y la temperatura no est&aacute; por debajo de los veinte (20 &deg; C) grados cent&iacute;grados. La acci&oacute;n del oleaje y corrientes marinas tienen un efecto negativo en el desarrollo de estas plantas. Por razones obvias, las praderas de Thalassia no se desarrollan en costas con fuerte oleaje. La acci&oacute;n mec&aacute;nica del oleaje y el continuo movimiento de los sedimentos, no permiten que las plantas puedan desarrollarse. Existen datos que indican que esta yerba necesita cierto movimiento del agua alrededor de las plantas para poder sobrevivir. La Thalassia es una yerba submarina que no sobrevivir&iacute;a a una salinidad menor de veinte (20ppm) partes por mill&oacute;n ni mayor de cuarenta y cinco (45ppm) partes por mill&oacute;n. Fauna Asociada Las praderas de Thalassia est&aacute;n consideradas como uno de los recursos valiosos al servir de albergue y proveer alimentos a muchas especies de importancia econ&oacute;mica como las pic&uacute;as, los boquicolorados, los pargos y los meros. Estos peces migran de los arrecifes de coral a las praderas de Thalassia para su alimentaci&oacute;n. Por otro lado, la langosta, el carrucho y los erizos de diferentes especies tambi&eacute;n reciben alimentaci&oacute;n y albergue en estas &aacute;reas. Sin embargo, es el Carey de Concha, el Peje Blanco y el Manat&iacute; ( Trichechus manatus ), especies en peligro de extinci&oacute;n, los consumidores primarios de estas plantas submarinas. Actividades que afectan a las Praderas de Yerbas Submarinas En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la actividad humana en las costas se ha intensificado afectando la calidad y la transparencia del agua. Entre estas actividades se encuentran: la industria, la navegaci&oacute;n, la contaminaci&oacute;n t&eacute;rmica, el aumento en los sedimentos terrestres, las descargas de aguas usadas, la descarga de qu&iacute;micos industriales y el aumento en la cantidad de derrames de petr&oacute;leo. Otras actividades como la extracci&oacute;n de arena, los dragados, la sobre pesca, las construcciones en el mar y los anclajes indebidos de embarcaciones recreativas representan tambi&eacute;n parte de los factores responsables de la reducci&oacute;n, alteraci&oacute;n y eliminaci&oacute;n de las yerbas submarinas. &iquest; C&oacute;mo podemos ayudar? Debemos reconocer el papel importante de este ecosistema marino. Ello nos llevar&aacute; a reflexionar sobre las actividades que debemos realizar en los mismos, a fin de evitar su destrucci&oacute;n para el disfrute de las futuras generaciones de puertorrique&ntilde;os. Informaci&oacute;n tomada de: Folleto Informativo Recursos Naturales Orienta. Praderas de Thalassia . 1992. Revisado 2002 Auspiciado por el Programa de Manejo de Zona Costanera de Puerto Rico. Para descargar la hoja educativa y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[20]=new Array("educacion/pac/calendario.html","Calendario de Actividades","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / Programa de Adiestramiento Costero / ..:: Programa de Adiestramiento Costero ::.. Calendario de actividades Bajo construcci&oacute;n","null","null","");arrFiles[21]=new Array("educacion/pac/comite.html","Comit&eacute; Asesor","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / Programa de Adiestramiento Costero / ..:: Programa de Adiestramiento Costero ::.. Comit&eacute; Asesor Programa de Adiestramiento Costero, Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina de Bah&iacute;a de Jobos Wilma Pag&aacute;n, Coordinadora PAC Funciones y Responsabilidades En Puerto Rico, la Reserva Nacional de Bah&iacute;a Jobos, junto con el programa de Zona Costanera, Negociado de Costas, Reservas y Refugios (ambas agencias adscritas al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales), y el Programa de Colegio Sea Grant de la Universidad de Puerto Rico est&aacute;n desarrollando las fases preliminares del Programa de Adiestramiento Costero. Personas adscritas a estas importantes agencias y organizaciones componen el Comit&eacute; Asesor del Programa de Adiestramiento Costero. Los miembros del comit&eacute; har&aacute;n las recomendaciones necesarias para ayudar a la coordinadora del Programa de Adiestramiento Costero en el desarrollo de entrenamientos sobre asuntos relacionados con los recursos costeros y dirigidos a audiencias espec&iacute;ficas. Adem&aacute;s, el Comit&eacute; Asesor garantiza el apoyo de las agencias y organizaciones involucradas a los esfuerzos del Programa de Adiestramiento Costero. Algunos de los miembros del Comit&eacute; Asesor representan a agencias lo cual facilita el intercambio de informaci&oacute;n con colaboradores futuros, as&iacute; como con oficiales municipales y l&iacute;deres comunitarios. Procedimientos La participaci&oacute;n en este comit&eacute; es voluntaria y no existe un l&iacute;mite de t&eacute;rminos. Sin embargo, se espera que los miembros se comprometan a un m&iacute;nimo de un a&ntilde;o de participaci&oacute;n. Las reuniones del comit&eacute; se celebrar&aacute;n seg&uacute;n sea necesario para evaluar progreso y discutir opciones para futuros proyectos. Se espera que todos los miembros asistan a todas las reuniones en la medida de lo posible. Durante todo el a&ntilde;o se solicitar&aacute; comentarios y sugerencias a los miembros del Comit&eacute;. Personal de la Reserva de Bah&iacute;a Jobos podr&iacute;a reunirse individualmente con miembros del comit&eacute; para discutir asuntos relacionados al sector comunitario que dichos miembros representan. El comit&eacute; es un grupo asesor y la Reserva de Bah&iacute;a Jobos retiene autoridad final sobre las decisiones y para establecer pol&iacute;ticas sobre cualquier aspecto del Programa de Adiestramiento Costero. Miembros del Comit&eacute; Asesor Carmen Gonz&aacute;lez Directora Reserva nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina de Bah&iacute;a Jobos Wilma Pag&aacute;n Coordinadora del Programa de Adiestramiento Costero Lillian Ram&iacute;rez Contacto Programa Sea Grant para el Programa de Adiestramiento Costero Manuel Vald&eacute;s Pizzini Director UPR Sea Grant Ruperto Chaparro Coordinador de Extensi&oacute;n Marina UPR Sea Grant Damaris Delgado Directora Negociado de Costas, Reservas y Refugios del DRNA Ra&uacute;l Santini Coordinador Contaminaci&oacute;n Por Fuentes Dispersas DRNA Evelio Valeira Coordinador Desarrollo de Cuencas DRNA","null","null","");arrFiles[22]=new Array("educacion/pac/cursos.html","Cursos","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / Programa de Adiestramiento Costero / ..:: Programa de Adiestramiento Costero ::.. Cursos Universidad Ver en su navegador Descargar a su computadora Universidad Interamericana- Ponce Programa Subgraduado de Biolog&iacute;a (70 KB) (40 KB) Universidad de Puerto Rico- Humacao Programa Subgraduado de Biolog&iacute;a (40 KB) (70 KB) Universidad de Puerto Rico- Mayag&uuml;ez Cursos permanentes y temporeros del Departamento de Ciencias Marinas (95 KB) (60 KB) Departamento de Geolog&iacute;a (40 KB) (80 KB) Seminarios (30 KB) (60 KB) Universidad de Puerto Rico- R&iacute;o Piedras Escuela Graduada de Planificaci&oacute;n Ambiental (55 KB) (95 KB) Programa de Ciencias Ambientales (60 KB) (95 KB) Programa de Geograf&iacute;a (35 KB) (60 KB) Universidad Sagrado Coraz&oacute;n- Santurce Programa Subgraduado de Biolog&iacute;a (40 KB) (70 KB) Para descargar los cursos y leerlos en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verlos en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[23]=new Array("educacion/pac/enlaces.html","Enlaces","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / Programa de Adiestramiento Costero / ..:: Programa de Adiestramiento Costero ::.. Enlaces Agencias asociadas a PAC Bah&iacute;a de Jobos- Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina - Esta reserva esta interesada en la evaluaci&oacute;n ambiental y en el estudio de la calidad de agua a trav&eacute;s de la implementaci&oacute;n de un Plan de Contaminaci&oacute;n por Fuente dispersa. Tambi&eacute;n lleva a cabo caracterizaciones ambientales y tiene programas avanzados de monitoreo y GIS para ayudar investigadores que est&aacute;n de visita. Esta reserva juega un papel importante en la International Coral Reef Initiative apoyando de manera incondicional el uso sostenible de ecosistemas de arrecifes de coral. Departamento de Recursos Naturales de Puerto Rico - Esta Organizaci&oacute;n est&aacute; a cargo del cuidado, preservaci&oacute;n y regularizaci&oacute;n de los recursos naturales (terrestres y acu&aacute;ticos) de Puerto Rico. National Oceanic and Atmospheric Administration - La misi&oacute;n de NOAA es describir y predecir los cambios en el ambiente de nuestro planeta y conservar de manera inteligente los recursos marinos y costeros de la naci&oacute;n Americana. Programa Sea Grant- UPR Mayag&uuml;ez - El Programa Nacional Sea Grant es una organizaci&oacute;n asociada con agencias gubernamentales y acad&eacute;micas, sector privado, industrias y cient&iacute;ficos para incitar el manejo inteligente de nuestros recursos marinos a trav&eacute;s de investigaciones, educaci&oacute;n y transferencias de tecnolog&iacute;as. Worcester Polytechnic Institute - Desde su fundaci&oacute;n en 1865, WPI ha sido reconocida como una instituci&oacute;n pionera en la educaci&oacute;n superior tecnol&oacute;gica. Fueron la primera universidad en comprender que los estudiantes aprenden mejor cuando tienen la oportunidad de aplicar en problemas de la vida real los conocimientos adquiridos en sus clases. Agencias federales Environmental Protection Agency - La misi&oacute;n de la EPA es proteger la salud humana y salvaguardar el ambiente natural – aire, agua y tierra- los cuales son esenciales para la vida humana. Por 30 a&ntilde;os, la EPA ha estado trabajando por un ambiente m&aacute;s limpio y saludable para la poblaci&oacute;n Americana. Fish and Wildlife Service - America \'s Wildlife Refuge System - La misi&oacute;n del Sistema Nacional de Refugio de Vida Salvaje es administrar la red nacional de terrenos y cuerpos de agua para la conservaci&oacute;n, manejo y restauraci&oacute;n de peces, vida salvaje y plantas en los EE.UU. para el beneficio de generaciones presentes y futuras. The National Park Service - ParkNet es un portal dise&ntilde;ado por el gobierno con enlaces hacia las paginas y servicios en la Internet del Servicio Nacional de Parques estadounidense. United States Geological Survey - Creada por el acta del Congreso en 1979, la USGS ha evolucionado vertiginosamente en los &uacute;ltimos 120 a&ntilde;os, entrelazando talento y conocimiento con el progreso en las ciencias y tecnolog&iacute;as. Hoy en d&iacute;a, la USGS es considerada una agencia cient&iacute;fica clave en el Departamento del Interior. Esta agencia es buscada por miles de asociaciones y clientes por sus destrezas en las ciencias naturales y en su vasta recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n sobre biolog&iacute;a y la Tierra. Ambiente American Planning Association - APA y su instituto profesional, American Institute of Certified Planners, ayudan al desarrollo de la planificaci&oacute;n para satisfacer las necesidades de las personas y sociedad. Citizens of the Karst - Karst es una regi&oacute;n de lima caracterizada por rios subterr&aacute;neos, mogotes, ca&ntilde;ones, valles y cuevas. Los Ciuidadanos del Karst es una organizaci&oacute;n no incorporada y sin fines de lucro bajo las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El Consejo de Directores de CDK esta compuesto de un sector representativo de la comunidad puertorrique&ntilde;a la cual incluye cient&iacute;ficos, ambientalistas, hombres y mujeres de negocio, esposas, estudiantes, profesionales y artistas. International Institute of Tropical Forestry - El Instituto Internacional de Bosques Tropicales es parte del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). El mismo se encuentra localizado en los predios de la Estaci&oacute;n Experimental en la UPR, Recinto de R&iacute;o Piedras. El Instituto esta dedicado a la silvicultura tropical al nivel internacional. Island Resources Foundation - Island Resources Foundation es una organizaci&oacute;n educativa y de investigaci&oacute;n sin fines de lucro localizada en Red Hook, St. Thomas. Esta se dedica a resolver problemas ambientales en peque&ntilde;as islas del tr&oacute;pico. Luquillo Experimental Forest - El programa LUQ esta localizado en las monta&ntilde;as de Luquillo al este de Puerto Rico. LUQ es parte de la red de programas de Investigaci&oacute;n Ecol&oacute;gica a Largo Plazo, siglas en ingl&eacute;s LTER, fundado por el US National Science Foundation. El mismo trata de resolver preguntas de investigaci&oacute;n relacionadas a las metas locales de investigacion. National Museum of Natural History, Smithsonian Institute - El Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsonian est&aacute; dedicado al entendimiento del mundo natural que nos rodea y nuestro rol en &eacute;l. Nature Publishing Group - NPG es una extensi&oacute;n publicitaria de la compa&ntilde;ia Macmillan Publishers Ltd. la cual combina las publicaciones: Nature, Nature Research Journals, Nature Reviews, NPG Academic Journals y NPG Reference proveyendo asi una de las fuentes m&aacute;s completas sobre biolog&iacute;a. Smart Growth Online - En comunidades a trav&eacute;s del mundo, hay una preocupaci&oacute;n en aumento sobre los patrones de desarrollo actuales, denominadas por algunas personas como “spawl” o desparramiento. Este patr&oacute;n desenfrenado no tiene en consideraci&oacute;n los efectos a largo plazo en ciudades, suburbios, pueblos, comunidades rurales o &aacute;reas naturales. Como resultado de esta preocupaci&oacute;n, se crea este website el cual trata de como crecer y desarrollarse de manera inteligente. The Source for Environmental Information - earthsystems.org es una organizaci&oacute;n 501(c)3 sin fines de lucro dedicada al desarrollo de informaci&oacute;n ambiental y educaci&oacute;n a nivel mundial. Estos desarrollan, compilan, categorizan y proveen educaci&oacute;n y recursos ambientales utilizando tecnolog&iacute;as actuales, en especial la Internet. United Nations Environment Programme - La misi&oacute;n de este programa es proveer liderazgo y fomentar asociaciones entre naciones y sus habitantes para mejorar el cuido del ambiente. Para fomentar estas asociaciones este Programa provee informaci&oacute;n para mejorar nuestro estilo de vida sin comprometer la salud de futuras generaciones. United Nations Environment Program- Caribbean Region - Esta p&aacute;gina es una serie de p&aacute;ginas en la Internet desarrolladas por la CAR/RCU sobre varios temas ambientales en el Caribe. Estas p&aacute;ginas son un buen punto de partida para investigaciones concernientes a las naciones y territorios en la regi&oacute;n del Caribe. Estos ofrecen definiciones, descripciones, discusiones y enlaces hacia documentos y otras p&aacute;ginas en la red. Capacitaci&oacute;n Caribbean Capacity Building in Environmental Management - Este proyecto ayuda al fortalecimiento de esfuerzos nacionales y regionales abordando en asuntos ambientales y desarrollando recursos humanos para solucionar estos asuntos. Effective Communities Project - El Proyecto de Comunidades Efectivas, asiste organizaciones sin fines de lucro de diferentes sectores “en como llegar al pr&oacute;ximo nivel de efectividad”. Sus consultores principales: Steven Mayer y Susan Doherty, tienen d&eacute;cadas de experiencia en manejo, evaluaci&oacute;n, consultor&iacute;a, asistencia y facilitaci&oacute;n de cambio en fundaciones, organizaciones sin fines de lucro y grupos comunitarios. Integrated coastal area management and agriculture, forestry and fisheries - Gu&iacute;a escrita por la Organizaci&oacute;n de Alimento y Agricultura de las Naciones Unidas, Roma 1998. Conservaci&oacute;n Caribbean Conservation Corporation - CCC se ha dedicado a la conservaci&oacute;n de tortugas marinas y la vida marina y costera relacionada a las mismas a trav&eacute;s de investigaci&oacute;n, entrenamiento, educaci&oacute;n y protecci&oacute;n de areas naturales. Centre for Biodiversity and Conservation Biology - este centro fue creado para facilitar un acercamiento multidisciplinario para programas de investigaci&oacute;n de personal acad&eacute;mico de seis departamentos de Ciencias Naturales: Bot&aacute;nica, Entomolog&iacute;a, Ictiolog&iacute;a y Herpetolog&iacute;a, Zoolog&iacute;a de Invertebrados, Biolog&iacute;a de Mam&iacute;feros, y Ornitolog&iacute;a. Center for Marine Conservation - Esta es una de las organizaciones m&aacute;s grandes y antiguas dedicada exclusivamente a la protecci&oacute;n de los oc&eacute;anos. Con m&aacute;s de 900,000 miembros y voluntarios, estos combinan m&eacute;todos como ciencia, litigaci&oacute;n y educaci&oacute;n para encontrar soluciones a largo plazo para problemas que afectan nuestros oc&eacute;anos y toda vida marina. Conservation Biology Network - SCB es una organizaci&oacute;n internacional dedicada a la promoci&oacute;n de estudios cient&iacute;ficos sobre el fen&oacute;meno que afecta el mantenimiento, p&eacute;rdida y restauraci&oacute;n de diversidad biol&oacute;gica. Conservation International - La misi&oacute;n de Conservation International es la de conservar el patrimonio natural del planeta, la diversidad global y demostrar que las sociedades humanas son capaces de vivir armoniosamente con la naturaleza. Marine Conservation Biology Network - MCBI es una organizaci&oacute;n cient&iacute;fica sin fines de lucro y exenta de impuestos a favor de la conservaci&oacute;n ambiental. Estos trabajan para proteger y restaurar la vida marina en la costa oeste y alrededor de los EE.UU. Marine Conservation in Puerto Rico - Este es el website de la Divisi&oacute;n de Conservaci&oacute;n del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico, oficina regional de Ponce la cual est&aacute; organizando constantemente esfuerzos para mantener la calidad de la costa sur de la Isla. National Conservation Training Center FWS - El Centro de Entrenamiento de Conservaci&oacute;n Nacional tiene la misi&oacute;n de entrenar y educar directores de recursos naturales para que puedan llevar a cabo de manera eficiente labores como la conservaci&oacute;n de peces, vida salvaje y sus habitats. Partners in Amphibian and Reptile Conservation - PARC es un nuevo sector dedicado a la conservaci&oacute;n de la herpetofauna- amfibios y reptiles- y sus habitats. Puerto Rico Conservation Foundation - La Fundaci&oacute;n Puertorrique&ntilde;a de Conservaci&oacute;n (FPC) es una organizaci&oacute;n 501 (c)(3) privada sin fines de lucro dedicada a conservar la diversidad biol&oacute;gica de Puerto Rico. Desde sus inicios en 1987, la Fundaci&oacute;n ha trabajado en conservaci&oacute;n, en especial con la protecci&oacute;n de las especies raras y en peligro de extinci&oacute;n y ha promovido el desarrollo econ&oacute;mico bas&aacute;ndose en la conservaci&oacute;n. Smart Conservation - Conservaci&oacute;n Inteligente es un m&eacute;todo din&aacute;mico de identificar, evaluar, y priorizar recursos paisajistas usando una variedad de criterios. Este aval&uacute;o de tres pasos provee las herramientas necesarias para evaluar cualquier lugar ecol&oacute;gico, potencial de conservaci&oacute;n, viabilidad a largo plazo y desarrollo e intereses de la comunidad. Society for Conservation Biology - La membres&iacute;a de esta organizaci&oacute;n comprende un gran rango de personas interesadas en la conservaci&oacute;n y estudio de diversidad biol&oacute;gica: directores de recursos, educadores, estudiantes y trabajadores gubernamentales y privados. Esta sociedad fue creada para el desarrollo de medios cient&iacute;ficos y t&eacute;cnicos para la protecci&oacute;n, conservaci&oacute;n y restauraci&oacute;n de la vida en el planeta. Entrenamiento sobre Zonas Costeras Coastal Seas Consortium, Inc. - Coastal Seas Consortium es un equipo internacional de profesionales con muchos a&ntilde;os de experiencia en asuntos sobre manejo de zonas costeras. Los servicios que estos ofrecen son: planificaci&oacute;n, investigaci&oacute;n, manejo, monitoreo y entrenamiento entre otros. Coastal Training Technologies Corp . - Coastal Training Technologies Corporation es una compa&ntilde;ia a la vanguardia dedicada a la creaci&oacute;n de medios para entrenamiento para mejorar la calidad de vida de los empleados. Field Course on Tropical Coastal Ecology - Este curso de campo de 10 dias estar&aacute; enfocado en la biocomplejidad de los mangles. Este estar&aacute; a cargo por grupos de ecologistas marinos de University of Belize, Texas A&amp;M University, USGS National Wetland Research Center, Saint Mary \'s College of Maryland, The Nature Conservancy, y Smithsonian Institution. TRAIN-SEA-COAST- PROGRAMME - El Programa TRAIN-SEA-COAST es una red cooperativa de entrenamiento compuesto de diversos centros educativos en paises en desarrollo, paises en transici&oacute;n y en paises desarrollados. Su enfoque es en el fortalecimiento de instituciones e individuos que tienen responsabilidades en el manejo de costas y oc&eacute;anos. United Nations Environment Programme - Caribbean Regional Unit - CEP fue establecido bajo el Programa Ambiental de las Naciones Unidas por diversos Estados y Territorios del Caribe para intervenir colectivamente en la protecci&oacute;n y desarrollo de &aacute;reas costeras. University of the West Indies Centre for Environment and Development - Este curso en l&iacute;nea esta dise&ntilde;ado para actualizar las destrezas de entrenamiento de personas que practican desarrollo sostenible y de educadores en la regi&oacute;n del Caribe. Wisconsin University Coastal GIS Training - Este curso es de naturaleza general, dise&ntilde;ado para proveer una visi&oacute;n general de las capacidades de GIS y como &eacute;ste podr&iacute;a ser aplicado a asuntos costeros. Manejo de Zonas Costeras Coastal Zone Management - coastalmanagement.com es una empresa sin fines de lucro la cual ayuda directores costeros encontrar recursos que los ayude a hacer un trabajo m&aacute;s efectivo y los mantenga al d&iacute;a en diversos asuntos a nivel mundial. Coral Seas Integrated Coastal Zone Management - Utilizando destrezas reconocidas a nivel mundial, Coral Seas Inc. provee servicios de consultor&iacute;a en las siguientes areas: manejo de zonas costeras, manejo de zonas marinas protegidas, evaluaci&oacute;n del impacto ambiental, evaluaci&oacute;n de da&ntilde;os y restauraci&oacute;n, monitoreo e investigaci&oacute;n de arrecifes de coral, aqua-cultura en ambientes de arrecife de coral, educaci&oacute;n marina y entrenamiento en manejo de zonas costeras. Environment and Development in Coastal Regions and in Small Islands - CSI es una plataforma global para el desarrollo culturalmente respetable, socialmente equitativo y econ&oacute;micamente viable en regiones costeras y peque&ntilde;as islas. Five E \'s Consultant Services - Five E \'s Unlimited es un negocio que se especializa en Desarrollo Sostenible. Este ofrece consultor&iacute;a a personas y organizaciones a entender como puede desarrollarse una economia sostenible si el ambiente natural del cual depende es cuidadosamente manejado. Intergovermental Oceanographic Commission - La labor de IOC a trav&eacute;s de las tres d&eacute;cadas desde su comienzo, ha sido el promover investigaciones sobre ciencias marinas y areas relacionadas, con el fin de aprender m&aacute;s sobre la naturaleza y recursos de los oc&eacute;anos. Integrated Coastal Management - NOAA website - Esta p&aacute;gina trata exclusivamente sobre el desarrollo y avances en el manejo de zonas costeras a nivel internacional, regional y nacional. Ocean and Coastal Resource Management - NOAA website - Este website provee informaci&oacute;n a directores de recursos costeros, planificadores, educadores, cient&iacute;ficos y otros interesados en balancear conservaci&oacute;n y desarrollo en los recursos costeros, estuarinos y oce&aacute;nicos. Puerto Rico Coastal Management Program - NOAA website - El programa costero de Puerto Rico hace frente a retos como sedimentaci&oacute;n, erosi&oacute;n, peligros costeros y uso illegal de zonas costeras. Reservas de Investigaci&oacute;n Estuarinas en EE.UU. Restore America \'s Estuaries - La misi&oacute;n de esta agencia es preservar la red de estuarios estadounidenses protegiendo y restaurando los terrenos y cuerpos de agua esenciales para el enriquecimiento y diversidad de la vida costera. Esta es una alianza compuesta de organizaciones regionales y costeras la cual alcanza una membres&iacute;a cerca de 250,000 ciudadanos. Reservas Estuarinas en EE.UU.: ACE Basin, SC Apalachicola, FL Chesapeake Bay, MD Chesapeake Bay, VA Delaware Elkhorn Slough, CA Grand Bay, MS Great Bay, NH GTM, FL Hudson River, NY Jacques Cousteau, NJ Kachemak Bay, AK Narragansett Bay, RI North Carolina North Inlet-Winyah Bay, SC Old Woman Creek, OH Rookery Bay, FL San Francisco Bay, CA Sapelo Island, GA South Slough, OR Tijuana River, CA Waquoit Bay, MA Weeks Bay, AL Wells, ME","null","null","");arrFiles[24]=new Array("educacion/pac/estudio_mercadeo.html","Estudio de mercadeo","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / Programa de Adiestramiento Costero / ..:: Programa de Adiestramiento Costero ::.. Estudio de mercadeo Documentos Ver en su navegador Descargar a su computadora Propuesta (140 KB) (300 KB) Plan de mercadeo (160 KB) (200 KB) Plan estrat&eacute;gico (100 KB) (145 KB) Estudio de necesidades (180 KB) (350 KB) Informe final (200 KB) (430 KB) Resultados preliminares Programas y agencias Capacitaci&oacute;n relacionada al manejo de recursos costeros Preparaci&oacute;n para ofrecer cursos Ofrecimiento de cursos Frecuencia de cursos, talleres y/o conferencias Revisi&oacute;n de cursos, talleres y/o conferencias Cursos necesarios en Puerto Rico Para descargar los documentos sobre el estudio de mercadeo y leerlos en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verlos en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[25]=new Array("educacion/pac/galeria.html","Galer&iacute;a de fotos","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / Programa de Adiestramiento Costero / ..:: Programa de Adiestramiento Costero ::.. Galer&iacute;a de fotos Presione sobre cualquier imagen para ampliarla Primera reuni&oacute;n entre las agencias asociadas al proyecto y estudiantes de Worcester Polytechnic Institute, 25 de Marzo de 2002 Presentaciones sobre el proyecto por los estudiantes de Worcester Polytechnic Institute, 1 de Mayo de 2002 Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico, 29 de Mayo de 2002","null","null","");arrFiles[26]=new Array("educacion/pac/index.html","Programa de Adiestramiento Costero (PAC)","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / Programa de Adiestramiento Costero / ..:: Programa de Adiestramiento Costero (PAC) ::.. El Sistema Nacional de Reservas de Investigaci&oacute;n Estuarina y la Administraci&oacute;n Nacional Oce&aacute;nica y Atmosf&eacute;rica de los Estados Unidos han desarrollado el Programa de Capacitaci&oacute;n en Asuntos Costeros. Este programa ha sido creado para el desarrollo de un entrenamiento comprensivo y un programa de capacitaci&oacute;n para profesionales en el manejo de recursos, personal que toma desiciones en asuntos costeros, y organizaciones comunitarias, entre otros. En Puerto Rico este programa ha comenzado con un estudio de mercadeo realizado por la Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina Bah&iacute;a de Jobos, junto al Programa de Manejo de Zona Costanera a trav&eacute;s del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y el Programa de Colegio Sea Grant. Este estudio de mercadeo es parte de la fase preliminar del programa, el cual permitir&aacute; el desarrollo de un plan estrat&eacute;gico y uno de implementaci&oacute;n para Puerto Rico Como parte del estudio de mercadeo actualmente se est&aacute; realizando un inventario de oferta y demanda de capacitaci&oacute;n en asuntos costeros, grupos focales y se ha creado una p&aacute;gina en el internet. El inventario se est&aacute; realizando en forma de entrevistas directas y telef&oacute;nicas a diferentes profesionales que trabajan directa o indirectamente en aspectos relacionados a asuntos costeros. Los grupos focales se realizan con actores principales de ag encias estatales, federales y la academia. Se ha creado una p&aacute;gina en el internet en la cual se puede acceder a la informaci&oacute;n m&aacute;s completa del proyecto, as&iacute; como a los resultados preliminares del estudio, referencias y cursos disponibles; actividades realizadas y pr&oacute;ximas a realizarse y enlaces a otras p&aacute;ginas en el internet que proveen informaci&oacute;n sobre capacitaci&oacute;n y manejo de asuntos costeros. La meta principal del programa en los Estados Unidos es mejorar el proceso de toma de decisiones relacionadas al manejo de recursos costeros a niveles locales y regionales. Los objetivos principales son: (1) Proveer la mejor informaci&oacute;n posible de base cient&iacute;fica, herramientas y t&eacute;cnicas a aquellos individuos y grupos que toman decisiones importantes acerca de los recursos dentro de cuencas, estuarios y aguas cercanas a las costas; (2) aumentar la red de trabajo y colaboraci&oacute;n a trav&eacute;s de sectores y disciplinas relacionadas al manejo costero, y (3) aumentar el entendimiento de las consecuencias ambientales, sociales, y econ&oacute;micas de actividades humanas dentro de &aacute;reas costeras.","null","null","");arrFiles[27]=new Array("educacion/pac/referencias.html","Referencias","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Educaci&oacute;n / Programa de Adiestramiento Costero / ..:: Programa de Adiestramiento Costero ::.. Referencias Documento Ver en su navegador Descargar a su computadora Referencias (500 KB) (30 KB) (1992). Training Course on Natural Resources Managament . (2000). Management Plan for the Jobos Bay National Estuarine Research Reserve . Puerto Rico: (1995). Final Report: Workshop on teaching natural resources management at the graduate level . Rep&uacute;blica Dominicana: Moore, E. (1992). Adiestramiento a nivel terciario: El manejo de los recursos naturales: Las pol&iacute;ticas de los recursos naturales . Univ. of West Indies, Barbados. Moore, E. (1992). An university course module on: Natural Resources Policy . Univ. of West Indies, Barbados. Ishmael, L. A university course module on natural resource policy. Case study the planning process: Development vs. conservation. St. Lucia, Soufriere, and the Piton the price of development is no price too high? Univ. of West Indies, Barbados. Agard, J. Implementing managements plans for a protected area: the case of the Bucoo Reef /Bon accord complex inTobago Instructors manual and suggested student excersises. Resource materials for module on Parks and Protected areas Management . Univ. of West Indies. Vald&eacute;s Pizzini, M. (2001). Historical Contentions and Future trend in the coastal zone: the environmental movement in Puerto Rico . Gardner, L. (1994). The case of water resources management: Jamaica. A course module on Natural Resources Policy . Gardner, L. (1994). The case of Protected Areas: resources Conservation Project-Jamaica. A university course module on Administrator and Organisational skills for natural resources managers . (1998). Proyecto de Plan de Estudio de fen&oacute;menos tropicales . Aniyar, S. (1994). Sistema de Recursos Naturales y Desarrollo Econ&oacute;mico: Caso de St. Thomas. Material de Apoyo para el m&oacute;dulo Sistemas de Recursos y Desarrollo Econ&oacute;mico . Geoghgan, T. (1998). El desarrollo rural a trav&eacute;s del turismo de Patrimonio natural y cultural: Lineamiento para el Caribe . Estudio interdisciplinario sobre el uso y manejo de los Recursos Naturales por las comunidades: caso de las comunidades de Cambel&eacute;n y San Rafael. Proyecto de formaci&oacute;n de grupo interdisciplinario para el manejo integral de cuencas hidrogr&aacute;ficas . (1996). Sistematizaci&oacute;n de experiencias. Proyecto de formaci&oacute;n de grupo interdisciplinario para el manejo integral de cuencas hidrogr&aacute;ficas . Peter, B. &amp; Jackson, I. Training Course on Natural Resources Managament for Caribbean Insular Environments . A university course module on: Co-Management . (1995). A self-financing marine park: The Saba Case- Workshop on Revenue Generation for protected areas . (1995). Nelson \'s Dockyard National Park Antigua, WI. A case study in economic diversification. Workshop on Revenue Generation for protected areas . Saba, Netherlands Antilles. Moore, E. &amp; Ortiz, A. (1994). A summary of need, quality and extent of environmental education in primary and secondary schools of the Wider Caribbean . Goeghegan, T. (1995). Financing Grenadas System of National Parks and Protected Areas: a case study of the development of a National Revenue Generation Strategy . Ragster, L.V.E. &amp; Bacon, P. (1989). Standards and curricular guidelines for Natural Resource Management. Training in the Insular Caribbean: Short Report . Caso de Estudio Programa de Interpretaci&oacute;n e informaci&oacute;n p&uacute;blica en el parque nacional del este. Material de apoyo para del m&oacute;dulo de manejo de parques y &aacute;reas protegidas . Crouch, L.B. (1991). Agricultura sostenible y sector privado. Asociaci&oacute;n de graduados del Instituto Superior de Agricultura . (1996). Propuesta de Proyecto: aplicaci&oacute;n de un modelo interdisciplinario en el Manejo de los Recursos Naturales. Caso: conservaci&oacute;n y co-manejo en la cuenca del r&iacute;o Nigua . Santo Domingo: Rudder, J. (1999). Glimpses of the Blue Caribbean Coastal region and small island papers 5 . Rom&aacute;n Padr&oacute;, V. (2001). Gu&iacute;a Pr&aacute;ctica de leyes, reglamentos, y ordenes administrativas relacionados con los corales y ambientes asociados . Puerto Rico: Cambers, G. (1998). Copying with beach erosion. Coastal Management Sourcebook . Bush, D.M., et. Al. (1995). Living with Puerto Rico Shore . CSI, E.a.d.i.c.r.a.i.s.i. (1997). Integrated framework for the management to beach resources within the smaller Caribbean islands. Workshop results . CSI, E.a.d.i.c.r.a.i.s.i. (1997). Planning for coastline change. Guidelines for constructions setbacks in the Eastern Caribbean Islands . Cambers, G. Coastal region and small islands papers. Managing beach resources in small Caribbean Islands. Workshop papers . DTA-F-325, C.o. (1997). Integrated renewable resource management for US Insular areas . Washignton, DC: Chaparro, R. (1998). Desinversi&oacute;n y desinter&eacute;s: la situaci&oacute;n actual en el manejo de las playas en P.R. Puerto Rico: Hern&aacute;ndez Delgado, E. (2000). Effects of anthropogenic stress gradients in the structure of coral reef fish and epibenthic communities . R&iacute;o Piedras, Puerto Rico: Universidad de Puerto Rico. Commerce, D.o. (1978). Puerto Rico coastal management program and final environment impact statement . Puerto Rico: NOAA Coastal Reosurces Center, R.I.S.G. (1994). A review of CZMA Section 309 enhancement grants program. State and territory profiles . Moore, D. .P., et al. (1997). Ponce sewage outfall pipeline project. Final survelliance report . (2001). Long-term financial planning for parks and protected areas . Hitz-S&aacute;nchez, A. .e.a. (1997). Rumbo al &eacute;xito: una gu&iacute;a para juntas directivas de organizaciones sin fines de lucro . (1993). Resources for success: a manual for conservation organizations in Latin America and the Caribbean . (2001). Institutional self-assessment: a tool for streghthening nonprofit organizations . Le&oacute;n, P. (2001). The four pillars of financial sustainability . Roca, R., et al (1996). Wings from Afar an ecoregional approach to conservation of neotropical birds in South America . (1996). Traditional peoples and Biodiversity conservation in large tropical landscapes . Arroyo, P.G., et al (2001). Microempresas comunitarias creadas como iniciativas de conservaci&oacute;n: estudios de caso de la reserva ecol&oacute;gica Cayambe-Coca . Troya Villacorta, R. (2001). Participaci&oacute;n local en la conservaci&oacute;n de &aacute;reas naturales yprotegidas del Ecuador. Aspectos legales . Sayre, R. .e.a. (1999). Nature in focus: rapid ecological assessment . Brandon, K.e.a. (1998). Parks in Peril: people, politics, and protected areas . Feinsinger, P. (2001). Design field studies for biodiversity conservation . Olson, D.e.a. (1998). Freshwater biodiversity of latinamerica and The Caribbean . Sullivan, K. &amp; Bustamante, G. (1999). Setting geographic priorities for marine conservation in Latin America and The Caribbean . (2001). Fisheries Investigations and management implications in Marine Protected Areas of The Caribbean . (2001). Water quality conservation in marine protected areas . (2001). Coral reef conservation in marine protected areas . (1995). Parks in Peril source book . Sedaghatkish, G. (1999). Rapid Ecological Assessment sourcebook . Para descargar las referencias y leerlas en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verlos en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[28]=new Array("educacion/pac/referencias_flash.htm","Referencias","null","null","null","");arrFiles[29]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad1/pages/1_jpg.htm","Primera reuni&oacute;n / 1.jpg","Primera reuni&oacute;n entre agencias asociadas y estudiantes WPI/1 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[30]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad1/pages/2_jpg.htm","Primera reuni&oacute;n / 2.jpg","Primera reuni&oacute;n entre agencias asociadas y estudiantes WPI/2 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[31]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad1/pages/3_jpg.htm","Primera reuni&oacute;n / 3.jpg","Primera reuni&oacute;n entre agencias asociadas y estudiantes WPI/3 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[32]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad1/pages/4_jpg.htm","Primera reuni&oacute;n / 4.jpg","Primera reuni&oacute;n entre agencias asociadas y estudiantes WPI/4 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[33]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad1/pages/5_jpg.htm","Primera reuni&oacute;n / 5.jpg","Primera reuni&oacute;n entre agencias asociadas y estudiantes WPI/5 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[34]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad2/pages/1_jpg.htm","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI / 1.jpg","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI/1 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[35]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad2/pages/2_jpg.htm","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI / 2.jpg","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI/2 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[36]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad2/pages/3_jpg.htm","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI / 3.jpg","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI/3 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[37]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad2/pages/4_jpg.htm","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI / 4.jpg","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI/4 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[38]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad2/pages/5_jpg.htm","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI / 5.jpg","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI/5 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[39]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad2/pages/6_jpg.htm","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI / 6.jpg","Presentaciones sobre el proyecto por estudiantes de WPI/6 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[40]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad3/pages/1_jpg.htm","Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico / 1.jpg","Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico/1 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[41]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad3/pages/2_jpg.htm","Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico / 2.jpg","Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico/2 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[42]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad3/pages/3_jpg.htm","Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico / 3.jpg","Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico/3 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[43]=new Array("educacion/pac/images/galeria/actividad3/pages/4_jpg.htm","Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico / 4.jpg","Grupo focal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico/4 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[44]=new Array("educacion/pac/images/nav_ctp/ctp.htm","ctp.gif","null","null","null","");arrFiles[45]=new Array("especies/index.html","Especies en peligro de extinci&oacute;n","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Especies en peligro de extinci&oacute;n / ..:: Especies en peligro de extinci&oacute;n ::.. Escoja la especie que desea accesar El manat&iacute; Tortugas marinas Para informaci&oacute;n sobre otras especies visita nuestra p&aacute;gina de hojas educativas en la secci&oacute;n de Educaci&oacute;n.","null","null","");arrFiles[46]=new Array("especies/manati.html","Especies en peligro de extinci&oacute;n","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Especies en peligro de extinci&oacute;n / ..:: Especies en peligro de extinci&oacute;n ::.. Especie Ver en su navegador Descargar a su computadora El manat&iacute; (55 KB) (35 KB) El manat&iacute; Mam&iacute;fero marino El manat&iacute; (Trichechus manatus) es un mam&iacute;fero marino herb&iacute;voro, que usualmente vive en aguas poco profundas, Se alimenta de yerbas marinas y plantas acu&aacute;ticas. Es conocido como vaca marina. Peri&oacute;dicamente el manat&iacute; sale a la superficie a respirar, excepto cuando esta dormido. En ocasiones de gran actividad pueden salir a la superficie cada 5 minutos aproximadamente. Reproducci&oacute;n de la especie Mediante el estudio de esta especie se ha aprendido que las hembras Ilegan a una madurez entre los 5 a 9 a&ntilde;os de edad. La raz&oacute;n de reproducci&oacute;n es lenta. Luego de 12 a 13 meses de gestaci&oacute;n la hembra manat&iacute; busca un lugar tranquilo, poco profundo, donde pueda tener su cr&iacute;a. El bebe manat&iacute; es amamantado por uno a dos a&ntilde;os. En su etapa juvenil puede que permanecer cerca de su madre por unos meses. Poblaciones amenazadas. Las poblaciones de manat&iacute;es en el pasado disminuyeron principalmente por el consumo de sus carnes por humanos. En 1893 se aprueba legislaci&oacute;n en Estados Unidos para proteger los manat&iacute;es de captura. Actualmente las poblaciones existentes est&aacute;n siendo afectadas por actividades humanas relacionadas con el intenso desarrollo de las zonas costaneras. Operadores de veh&iacute;culos acu&aacute;ticos y el manat&iacute; Los manat&iacute;es no nadan con rapidez debido a su peso y tama&ntilde;o, lo que los hace vulnerables ante la dificultad de esquivar con rapidez una embarcaci&oacute;n a gran velocidad. De otra parte, botes manejados a grandes velocidades, no proveen oportunidad a sus operadores para ver a simple vista manat&iacute;es sumergidos. Estos factores son determinantes en accidentes de atropello o golpes a estos mam&iacute;feros. Protege el h&aacute;bitat del Manat&iacute; La destrucci&oacute;n de h&aacute;bitats representa otro aspecto que incide en la poblaci&oacute;n de manat&iacute;es. Comunidades de yerbas marinas en estuarios pueden ser afectada por la contaminaci&oacute;n proveniente de escorrent&iacute;as desde tierras altas. Todo objeto o edificaci&oacute;n sobre el agua que cree sombra e interfiera con la captaci&oacute;n de luz solar necesaria para el proceso de fotos&iacute;ntesis de las yerbas marinas tambi&eacute;n afectan estos ecosistemas. Manat&iacute;es en Puerto Rico Los manat&iacute;es en Puerto Rico habitan cerca de la costa y en &aacute;reas estuarinas. Los conteos m&aacute;s altos ocurren al este y al sur de las costas de la isla. Estas &aacute;reas contienen extensas praderas de yerbas marinas, aguas relativamente calmadas y fuentes de agua fresca provenientes principalmente de r&iacute;os. Las praderas de Thallassia testudinum han sido identificadas como la principal fuente de alimento de estos mam&iacute;feros en Puerto Rico. Poblaci&oacute;n significativa en Bah&iacute;a de Jobos Al sur de Puerto Rico, en Bah&iacute;a de Jobos, se encuentra una significativa poblaci&oacute;n de manat&iacute;es. Las principales Areas habitadas por este amigable mam&iacute;fero se encuentran en la Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina de Bah&iacute;a de Jobos. En el sector conocido como Mar Negro se han identificados estas &aacute;reas de manat&iacute; con letreros. Las praderas de thalassia al suroeste de Cayo Puerca son una de las &aacute;reas m&aacute;s frecuentadas por esta especie. Los Cayos Caribes y la parte este de la Bah&iacute;a al norte de Punta Pozuelo, tambi&eacute;n son frecuentadas por manat&iacute;es y han sido rotuladas al respecto. Protecci&oacute;n de una especie en peligro de extinci&oacute;n Las zonas identificadas como &aacute;reas de manat&iacute; en Bah&iacute;a de Jobos poseen boyas que determinan una velocidad m&aacute;xima de 5 nudos para toda embarcaci&oacute;n. La poblaci&oacute;n de manat&iacute;es esta protegida por la Ley de Protecci&oacute;n de Mam&iacute;feros Marinos de Estados Unidos y la Ley de Especies en Peligro de Extinci&oacute;n. El Plan de Manejo de la Reserva de Bah&iacute;a de Jobos limita el paso de motoras acu&aacute;ticas conocidas como \"jet skies \" y la utilizaci&oacute;n de redes de pesca. Avistamiento del manat&iacute; en Bah&iacute;a de Jobos Para disfrutar de avistamientos de manat&iacute;es en Bah&iacute;a de Jobos se recomienda navegar las &aacute;reas identificadas temprano en la ma&ntilde;ana y al caer la tarde. La Ruta para kayaks en la Reserva hacia Mar Negro es una alternativa de recreaci&oacute;n pasiva que se puede considerar para avistar manat&iacute;es. Ayudanos a conservar esta especie. Observa todas las regulaciones que protegen a los manat&iacute;es. Apoya iniciativas de la Reserva e informa sobre avistamientos y varamientos. En ambos casos, comun&iacute;cate al (787) 853-4617 y recuerda informar la fecha, el lugar y la hora. &iquest; Qu&eacute; es un manat&iacute;? El manat&iacute; es un mam&iacute;fero marino que habita en las costas y en las desembocaduras de los r&iacute;os. Su nombre cient&iacute;fico es Trichechus manatus , del griego tri (tres) y chechus (u&ntilde;as) y de la lengua ind&iacute;gena Caribe manati que significa con mamas. Su cuerpo es grande y cil&iacute;ndrico, parecido al de una foca grande. Se distingue particularmente por su cola aplanada en forma de cuchara y por sus dos extremidades en la parte anterior del cuerpo provistas de tres o cuatro u&ntilde;as. Aunque por lo regular es de color gris, se encuentran algunos color caf&eacute;. Al igual que otros mam&iacute;feros marinos, tiene poco pelo, excepto en el morro que est&aacute; cubierto de pelos cortos. Al nacer, la cr&iacute;a mide aproximadamente un metro (tres pies) y pesa 30 kilogramos (66 libras). De adulto puede llegar a medir hasta tres metros (10pies) de largo y pesar cerca de 500 kilogramos (1,110 libras). Sin embargo, se han observado individuos que miden hasta cuatro metros (13 pies) con un peso de hasta 1,500 kilogramos (3,300 libras). El manat&iacute; es un animal t&iacute;mido e inofensivo, que gusta de nadar en compa&ntilde;&iacute;a de su grupo para jugar, comer o moverse de un lugar a otro. Este es el &uacute;nico mam&iacute;fero marino completamente herb&iacute;voro, caracter&iacute;stica que lo hace muy importante para ayudar a mantener el equilibrio y la productividad de su h&aacute;bitat. Su alimento principal lo constituye las yerbas marinas y plantas acu&aacute;ticas que crecen en lugares poco profundos cercanos a la costa o en los r&iacute;os. Tiene predilecci&oacute;n por la yerba de manat&iacute; ( Syringodium filiforme ) y por la yerba de tortuga ( Thalassia testudinum ). Como todos los mam&iacute;feros, el manat&iacute; necesita respirar aire. Aunque lo normal es que suba a la superficie cada uno a cuatro minutos para respirar, puede permanecer sumergido hasta por 20 minutos. Cuando se sumerge, los dos orificios nasales, localizados un poco m&aacute;s arriba de la boca, se cierran herm&eacute;ticamente. La capacidad de reproducci&oacute;n del manat&iacute; es relativamente baja comparada con la de otros mam&iacute;feros. A los cinco a&ntilde;os ya est&aacute; listo para aparearse y producir una cr&iacute;a cada dos o tres a&ntilde;os. El periodo de gestaci&oacute;n es de 13 meses, uno de los m&aacute;s largos en el reino animal. Durante los dos primeros a&ntilde;os la madre amamanta y cuida de su cr&iacute;a, siendo &eacute;sta la relaci&oacute;n social m&aacute;s fuerte dentro de esta especie. &iquest; D&oacute;nde se encuentra? La subespecie de manat&iacute; que se encuentra en Puerto Rico( Trichechus manatus manatus ) es la misma que habita las costas c&aacute;lidas de otras Antillas Mayores, pa&iacute;ses del Caribe y del Golfo de M&eacute;xico. El manat&iacute; de la Florida es considerado como una subespecie aparte ( Trichechus manatus latirostris ). Existen otras especies de manat&iacute; en el R&iacute;o Amazonas y en la costa Oeste de Africa. Su distribuci&oacute;n en Puerto Rico est&aacute; regida por tres factores: (1) el grado de protecci&oacute;n contra el oleaje fuerte que proveen las bah&iacute;as y puertos, (2) la distribuci&oacute;n de las yerbas marinas para alimentarse y (3) la disponibilidad de agua dulce para beber. El manat&iacute; es m&aacute;s abundante en las costas sur y este, especialmente en Fajardo y Ceiba(Base Naval Roosevelt Roads) y en la Bah&iacute;a de Jobos entre Guayama y Salinas. Tambi&eacute;n se encuentra en densidad intermedia, en la costa noroeste de Vieques, la Bah&iacute;a de Guayanilla, La Parguera y Bah&iacute;a Montalva en Lajas, Joyuda y Bah&iacute;a Sucia en Cabo Rojo, y en la desembocadura del R&iacute;o Guanajibo en Mayag&uuml;ez. En la costa norte no es tan abundante como en el sur. Sin embargo, se ha observado desde la desembocadura del R&iacute;o Plata en Dorado hasta Fajardo y en el noroeste en Isabela y Aguadilla. &iquest;Porqu&eacute; se encuentran en peligro de extinci&oacute;n? Se estima que en Puerto Rico la poblaci&oacute;n es de unos 60 a 250 individuos. Con el prop&oacute;sito de conservar esta especie, pues son m&aacute;s los individuos que mueren que los que nacen, este grupo ha sido clasificado en peligro de extinci&oacute;n. Esta situaci&oacute;n unida a su baja tasa reproductora, se agrava con las condiciones desfavorables creadas por el ser humano al desarrollar la costa indiscriminadamente. El manat&iacute; es de movimiento lento y pasa la mayor parte del tiempo flotando en la superficie. Por esto, es muy susceptible a ser impactado por botes y lanchas conducidas a gran velocidad. Las h&eacute;lices le infligen cortaduras profundas que pueden ser mortales. Adem&aacute;s, el impacto directo de la embarcaci&oacute;n puede matarlo en el acto. El aumento en el transito de botes y lanchas a veces le obligan a desplazarse a lugares que no re&uacute;nen las condiciones necesarias para su supervivencia. Las redes de pesca tambi&eacute;n ocasionan la muerte del manat&iacute;, pues algunos pescadores contin&uacute;an atrap&aacute;ndolo para consumir o vender su carne ilegalmente. En otras ocasiones las redes lo mantienen atrapado bajo el agua y muere ahogado. Tambi&eacute;n puede morir al ingerir pl&aacute;sticos o globos o al enredarse en hilos de pescar, sogas y en muchos otros art&iacute;culos que encuentra flotando en el mar. &iquest;Qu&eacute; hacen las agencias de gobierno para ayudarlos? Con motivo de su inminente peligro de extinci&oacute;n, los gobiernos de Puerto Rico y de los Estados Unidos han amparado esta especie bajo leyes de protecci&oacute;n. Estas leyes prohiben estrictamente la caza del manat&iacute; y cualquier otra acci&oacute;n que ponga en peligro la supervivencia de un individuo de esta especie. La infracci&oacute;n de estas leyes puede conllevar una penalidad m&aacute;xima de $20,000 y hasta un a&ntilde;o de c&aacute;rcel. &iquest;C&oacute;mo ayudan los cient&iacute;ficos? En Puerto Rico, el manat&iacute; ha sido objeto de estudios poblacionales desde el 1978, cuando un grupo de bi&oacute;logos de la Florida llevaron a cabo censos a&eacute;reos para determinar la abundancia de la especie. Este estudio fue realizado en forma m&aacute;s extensa durante el 1984 y 1985 y luego en el 1988 y 1989, este &uacute;ltimo por bi&oacute;logos de la Universidad Interamericana. Para complementar estudios poblacionales, bi&oacute;logos del Servicio Nacional y Vida Silvestre junto a bi&oacute;logos locales, conducen un estudio de marcar manat&iacute;es con radiotransmisores para poder determinar sus h&aacute;bitos migratorios y patrones de actividad. El transmisor, ajustado a una correa alrededor de la cola del manat&iacute;, emite una se&ntilde;al de radio mientras flota en la superficie. Esta se&ntilde;al puede ser vigilada a trav&eacute;s de se&ntilde;ales de sat&eacute;lite las 24 horas del d&iacute;a. Por medio de este estudio tambi&eacute;n pueden determinarse las &aacute;reas que el manat&iacute; m&aacute;s frecuenta. Desde 1989, la Red Caribe&ntilde;a de Varamientos (RCV) ha coordinado tres proyectos que involucran al manat&iacute;. El Proyecto de Monitoreo de Mortandad, entre sus actividades realiza necropsias y an&aacute;lisis de laboratorio a los manat&iacute;es encontrados varados en Puerto Rico. El Proyecto de Rescate y Rehabilitaci&oacute;n de la RCV centra sus esfuerzos en ofrecer una oportunidad de supervivencia los manat&iacute;es que han sido encontrados hu&eacute;rfanos, enfermos o heridos. Luego de haber sido debidamente rehabilitados, los animales son devueltos al mar. El Proyecto de Educaci&oacute;n en conjunto con el Programa Sea Grant, est&aacute;n dedicados a concienciar a la comunidad sobre la necesidad de conservar el manat&iacute; y otras especies en peligro de extinci&oacute;n. &iquest;Qu&eacute; puede hacer la comunidad para ayudarlos? Todos somos responsables por la supervivencia del manat&iacute; y debemos ayudar para evitar su extinci&oacute;n. Si conduce una lancha: Cuando cae se&ntilde;ales indicando la presencia de un manat&iacute;, reduzca la velocidad al m&iacute;nimo, de modo que no haga olas. Si bucea: Observe, pero no toque al manat&iacute;. Tome fotograf&iacute;as si desea, pero no se acerque deliberadamente al: animal. No lo asuste ni lo aceche. Si pesca: No deseche en el agua lis hilos de pescar. El manat&iacute; frecuentemente se lastima con los anzuelos e hilos de nil&oacute;n que se encuentran flotando o enredados en las plantas que consume. Si un manat&iacute; cae en sus redes, lib&eacute;relo r&aacute;pidamente ya que pude ahogarse. Si disfruta de la playa: No deseche sobre la arena desperdicios pl&aacute;sticos, como bolsas, globos o yuntas de refrescos y cerveza. Si tiene amigos que disfrutan de los deportes acuaticos: h&aacute;blales sobre esta inofensiva y d&oacute;cil criatura que no atacar&iacute;a aunque su vida dependiera de ello. Si es educador: tome tiempo para explicarles a sus estudiantes sobre el manat&iacute;, sus problemas y la necesidad de conservarlo. Informaci&oacute;n recopilada de las siguientes Referencias: &#149; Make way for manatees. Wildlife Conservation Society, (October 1995) &#149; Preguntas y respuestas sobre el manat&iacute;. Programa Sea Grant-Red de Varamientos(1993) &#149; The diet of the manatee (trichechus manatus) In Puerto Rlco . Society for Marine Mammalogy-Marine Mammal Science &#149; 14(2):394-397. (April 1998) &#149; Plan de Manejo para la Reserva de Investigaci&oacute;n Estuarina de Bah&iacute;a de Jobos DRNA-NOAA (2000) Oprima aqu&iacute; para ver una prsentaci&oacute;n sobre censos a&eacute;reos del Manat&iacute; Antillano. Para descargar la informaci&oacute;n sobre las especies en peligro de extinci&oacute;n y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[47]=new Array("especies/tortugas_marinas.html","Especies en peligro de extinci&oacute;n","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Especies en peligro de extinci&oacute;n / ..:: Especies en peligro de extinci&oacute;n ::.. Especie Ver en su navegador Descargar a su computadora Tortugas Marinas (50 KB) (35 KB) Tortugas Marinas Las tortugas marinas son los reptiles m&aacute;s antiguos existentes. Su origen se remonta a 180 millones de a&ntilde;os atr&aacute;s. Son animales de sangre fr&iacute;a, respiran aire, ponen huevos y normalmente habitan los oc&eacute;anos tropicales y subtropicales. El peso de los adultos var&iacute;a entre los 40 y 650 kilogramos (88 a 1,430 libras). Las hembras adultas anidan cada dos a tres a&ntilde;os. Se cree que regresan a desovar a la playa donde nacieron. Con sus aletas traseras cavan un nido en la arena. En &eacute;l depositan 100 huevos o m&aacute;s dependiendo de la especie. Una vez desova, regresa al mar. Las hembras de las diferentes especies pueden anidar entre 3 y 11 veces por temporada. Los huevos se incuban bajo la arena en 50 a 70 d&iacute;as. Generalmente, las tortuguitas emergen de noche. Para llegar al agua se gu&iacute;an por el reflejo de la espuma de mar, por eso, la presencia de luces en la playa puede confundirlas y resultar en su muerte. Una vez en el mar, las tortuguitas se enfrentan a muchos depredadores. Se cree que s&oacute;lo una de mil tortuguitas sobrevivir&aacute; y eventualmente llegar&aacute; a reproducirse. En Puerto Rico existen cuatro de las ocho especies de tortugas marinas conocidas alrededor del mundo. Estas son el carey ( Eretmochelys imbricata ), el peje blanco o tortuga verde ( Chelonia mydas ), la caguama o cabezona (Caretta caretta ) y el tinglar o tinglado ( Dermochelys coriacea ). De las tortugas que nos visitan regularmente, el carey es la m&aacute;s peque&ntilde;a. En su etapa adulta, esta tortuga pesa unos 65 kilogramos (145 libras). Conocido en ingl&eacute;s como “hawksbill”, el carey se distingue por su boca en forma de halc&oacute;n y por tener caparaz&oacute;n de placas imbricadas (sobrepuestas entre s&iacute;) de color marr&oacute;n &aacute;mbar a caf&eacute; obscuro. El peje blanco pesa entre 160 y 250 kilogramos (350 y 550 libras) y su coloraci&oacute;n var&iacute;a de verde olivo a marr&oacute;n. La caguama llega a pesar entre 90 y 160 kilogramos (200 y 350 libras). Su coloraci&oacute;n es marr&oacute;n rojizo. Tambi&eacute;n conocida como cabezona, esta tortuga es f&aacute;cil de identificar por el gran tama&ntilde;o de su cabeza. Su nombre cient&iacute;fico tambi&eacute;n le es dado por esta caracter&iacute;stica. El tinglar, la tortuga que mayor tama&ntilde;o alcanza, puede llegar a pesar 680 kilogramos (1,700 libras). Su caparaz&oacute;n cori&aacute;ceo negro est&aacute; cubierto de manchas blancas o rosadas, est&aacute; dividido a lo largo por siete quillas o crestas. En Puerto Rico la distribuci&oacute;n de las tortugas marinas se documenta por medio de los avistamientos reportados en aguas locales y de los informes de anidaje en las playas. Cada especie de tortuga marina requiere una alimentaci&oacute;n distinta. Esta particularidad las coloca en h&aacute;bitats diferentes, permitiendo un m&iacute;nimo de competencia entre ellas. El tinglar se alimenta de aguasvivas. Esta tortuga, la que m&aacute;s frecuentemente anida en nuestras playas, prefiere las de costa arenosa, libres de arrecife y oleaje fuerte, cercanas a profundidades oce&aacute;nicas. Algunas playas del norte, noroeste y este de Puerto Rico presentan estas caracter&iacute;sticas. El peje blanco es herb&iacute;voro, se alimenta de yerbas marinas. Esta es la especie m&aacute;s com&uacute;n en nuestras aguas debido a la abundancia de h&aacute;bitats para su alimentaci&oacute;n. Sin embargo, pocos han sido avistados en nuestras playas. Muy rara vez anida y cuando lo hace es en las islas o islotes lim&iacute;trofes de Puerto Rico. El carey utiliza su afilado pico para extraer esponjas de las hendiduras del arrecife. Esta tortuga anida mayormente en playas peque&ntilde;as y en islas o islotes La caguama se alimenta de moluscos y cangrejos. Una vez com&uacute;n en nuestras aguas, ya no se avista en Puerto Rico. A trav&eacute;s del mundo las tortugas marinas han sufrido el impacto de factores que han disminuido sus poblaciones considerablemente. Por esto han sido catalogadas como amenazadas o en peligro de extinci&oacute;n. En Puerto Rico, una de las causas principales de muerte de tortugas marinas es la cacer&iacute;a ilegal. Muchas tortugas son arponeadas o capturadas con redes. Esta pr&aacute;ctica se lleva a cabo con el prop&oacute;sito de consumir su carne o el vender su caparaz&oacute;n para fabricar artesan&iacute;as. La contaminaci&oacute;n de los mares y playas destruye el h&aacute;bitat y los lugares de anidaje de las tortugas marinas. Los art&iacute;culos de pl&aacute;stico, las redes, las sogas y los qu&iacute;micos desechados en el mar representan una amenaza m&aacute;s para estos animales. Al ingerir esta basura sufren e complicaciones respiratorias e intestinales y eventualmente mueren. La basura, las extracciones de arena y la erosi&oacute;n del terreno creada por los veh&iacute;culos de campo traviesa tambi&eacute;n han contribuido a la destrucci&oacute;n de los lugares de anidaje. El tr&aacute;nsito de estos veh&iacute;culos compacta la arena provocando el colapso de los nidos. Otras amenazas a la supervivencia de las tortugas incluyen instalaciones de alumbrado en las playas, la construcci&oacute;n de muros de contenci&oacute;n y generalmente, la pobre planificaci&oacute;n del desarrollo costero. Considerando el inminente peligro de extinci&oacute;n al que est&aacute;n expuestas, los gobiernos de Puerto Rico y los Estados Unidos las amparan bajo leyes de protecci&oacute;n. Estas leyes prohiben estrictamente la cacer&iacute;a de las tortugas marinas y cualquier otra acci&oacute;n que ponga en peligro la supervivencia de un individuo de esta especie. La infracci&oacute;n de una de estas leyes puede conllevar una penalidad m&aacute;xima de $100,000 y/o un a&ntilde;o de c&aacute;rcel por delito (Ley de Especies en Peligro de Extinci&oacute;n 1973, Lacey Act 1900). Con el prop&oacute;sito de evitar su extinci&oacute;n, los especialistas en tortugas marinas han realizado estudios para conocer su biolog&iacute;a. Desde el 1985, bi&oacute;logos del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales mantienen proyectos para el anidaje de tortugas marinas en diferentes playas de la isla. En cooperaci&oacute;n con la Fundaci&oacute;n Puertorrique&ntilde;a de Conservaci&oacute;n y el Programa de Colegio Sea Grant de la Universidad de Puerto Rico, el Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre realiza programas de manejo y protecci&oacute;n de tortugas marinas en la isla de Culebra y en el &aacute;rea noroeste de Puerto Rico. Mediante estos programas, las playas de anidaje reciben patrullaje para proteger los adultos y los nidos y para colectar datos de reproducci&oacute;n que ayuden a la creaci&oacute;n de estrategias de recuperaci&oacute;n. Chelonia (La Sociedad Herpetol&oacute;gica) ha desarrollado un programa de manejo de tortugas marinas en la isla de Mona. Adem&aacute;s, mediante exposiciones y conferencias, Chelonia da a conocer los proyectos de investigaci&oacute;n y conservaci&oacute;n que realizan los cient&iacute;ficos locales. La Red Caribe&ntilde;a de Varamientos ha coordinado tres proyectos relacionados con tortugas marinas desde el 1989. Con el fin de determinar las causas de muerte en Puerto Rico, el Proyecto de Monitoreo de Mortandad realiza necropsias y an&aacute;lisis de laboratorios a las tortugas. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el personal del proyecto ha llegado a la conclusi&oacute;n de que la mayor&iacute;a de las muertes de las tortugas en la isla est&aacute;n relacionadas con la cacer&iacute;a ilegal. El Proyecto de Rescate y Rehabilitaci&oacute;n de la Red concentra sus esfuerzos en incrementar las posibilidades de supervivencia de las tortugas marinas que han sido encontradas enfermas o heridas. Luego de haber sido rehabilitadas debidamente, las tortugas son devueltas al mar. Como complemento a los proyectos cient&iacute;ficos, la Red Caribe&ntilde;a de Varamientos y el Programa de Colegio Sea Grant administra un Proyecto de Educaci&oacute;n dedicado a concientizar al pueblo sobre la necesidad de conservar estas especies. Al dictar charlas en las escuelas y preparar y repartir material educativo, este proyecto ha logrado ampliar el conocimiento general sobre las tortugas marinas en Puerto Rico. La supervivencia de las tortugas marinas es responsabilidad de todos, es nuestro deber protegerlas de la Extinci&oacute;n. Algunos consejos son: Si conduce una embarcaci&oacute;n: Cuando detecte la presencia de tortugas, reduzca la velocidad al m&iacute;nimo, de modo que no genere olas. Ancle la embarcaci&oacute;n en fondos arenosos y nunca deseche aceite de motor en el agua. Si bucea : Observe, pero no toques las tortugas. Tome fotograf&iacute;as se desea, pero no se acerque deliberadamente al animal, no lo aceche. Si pesca: No deseche l&iacute;neas de pesca o pl&aacute;sticos en el agua. Las tortugas se lastiman con implementos de pesca descartados. Estos eventualmente les causan la muerte. Si tiende redes, rev&iacute;selas cada hora para asegurarse de que no hay tortugas atrapadas. Si pone sus redes a secar sobre la arena, rec&oacute;jalas al anochecer. Si disfruta de la playa: Traiga de regreso a su casa todos los desperdicios pl&aacute;sticos que podr&iacute;an ser perjudiciales para la vida marina: bolsas, globos, yuntas de refresco o cerveza, frascos de loci&oacute;n bronceadora, platos, vasos y dem&aacute;s utensilios. No auspicie el uso de veh&iacute;culos de campo traviesa. Si visita restaurantes de mariscos: No promueva la cacer&iacute;a de las tortugas marinas ordenando carne de carey. Si es educador: Tome tiempo para explicarles a sus estudiantes sobre las tortugas marinas, sus problemas y la necesidad de conservarlas. Carey de concha - ( Eretmochelys imbricata ) La tortuga carey es la m&aacute;s hermosa de las tortugas marinas. Su caparaz&oacute;n duro, llamado concha, est&aacute; formado por placas de color caf&eacute; oscuro o caf&eacute; y amarillo &aacute;mbar. Estas placas est&aacute;n sobrepuestas en la misma forma que las tejas de un techo. El caparaz&oacute;n inferior se llama plastron o peto y es de color amarillo. La piel de la cabeza y de las aletas tiene manchas color caf&eacute; rodeadas de amarillo. Esta tortuga mide un poco menos de 1 metro de largo y pesa algo m&aacute;s de 45 kilogramos. Las tortugas carey, as&iacute; como el resto de las tortugas marinas y terrestres, son reptiles; poseen pulmones y respiran aire. Aunque las tortugas marinas pueden contener la respiraci&oacute;n durante varios minutos, deben subir a la superficie a respirar. Las tortugas carey viven alrededor de los arrecifes de coral donde se alimentan de esponjas, gusanos de mar, peces, caracoles y cangrejos. Peje Blanco - ( Chelonia mydas ) Cuando Crist&oacute;bal Colon descubri&oacute; el Nuevo mundo, hab&iacute;an miles de estas tortugas en el Mar Caribe y actualmente son muy pocas las que existen, disminuyendo la cantidad de individuos a trav&eacute;s del tiempo. Col&oacute;n y otros exploradores, comerciantes, colonizadores y piratas que m&aacute;s tarde siguieron su huella, pronto se dieron cuenta de que esta especie ten&iacute;a un sabor agradable lo que hizo ser un plato exquisito en la mesa de muchos. Hoy d&iacute;a despu&eacute;s de cientos de a&ntilde;os, el peje blanco todav&iacute;a es perseguido y cazado para ser consumido. El Peje blanco es de color caf&eacute;, crece m&aacute;s de 1 metro de largo y a menudo puede llegar a pesar sobre 140 kilogramos; se alimenta de hierbas marinas en lechos cerca de la costa. En aquellos tiempos los marineros capturaban con facilidad al d&oacute;cil animal y le daban vuelta quedando sobre el caparaz&oacute;n, inmoviliz&aacute;ndola para facilitar el trabajo, con el prop&oacute;sito de mantenerla a bordo de los barcos para matarla cuando necesitaran carne fresca. Tinglar -( Dermochelys coriacea ) El Tinglar o Fanduca es la tortuga marina m&aacute;s grande que existe en la actualidad. Puede llegar a medir 2.4 metros de largo y pesar 675 kilogramos. Su color predominante es negro con manchas blancas. El Tinglar es la &uacute;nica tortuga marina que no posee un caparaz&oacute;n duro. En su lugar est&aacute; protegida por una piel coriacea en la que aparecen siete quillas longitudinales. El Tinglar es un animal n&oacute;mada por excelencia; sus enormes aletas delanteras le sirven para recorrer miles de kil&oacute;metros. Puede hacer su nido a lo largo de la costa norte de Am&eacute;rica del Sur y de ah&iacute; nadar hacia el norte, siguiendo la c&aacute;lida Corriente del Golfo, a lo largo de la costa oriental de Am&eacute;rica del Norte. Ha sido vista aliment&aacute;ndose en lugares tan lejanos como Nueva Escocia, en Canad&aacute;. Su alimento favorito es un tipo de medusa que la mayor&iacute;a de los animales tratan de evitar el sifon&oacute;foro o medusa venenosa. Como todas las tortugas de mar, el tinglar no tiene dientes y usa, en vez de ellos, su fuerte y afilado pico para alimentarse. Tomado de: &#149; Preguntas y Respuestas sobre las Tortugas Marinas. 1993. Red Caribe&ntilde;a de Varamientos y el Programa Sea Grant-UPR &#149; Recursos Naturales Educa: Proyecto Criadero de Tortugas. 1988 Para descargar la informaci&oacute;n sobre las especies en peligro de extinci&oacute;n y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[48]=new Array("investigacion/becas.html","Becas de Investigaci&oacute;n Graduada","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Investigaci&oacute;n / ..:: Becas de Investigaci&oacute;n Graduada ::.. Programa de Becas de Investigaci&oacute;n Graduada El Programa de Becas de Investigaci&oacute;n Graduada del Sistema de Reservas ofrece a estudiantes de maestr&iacute;a y doctorado la oportunidad de buscar respuestas a preguntas cient&iacute;ficas de relevancia local, regional o nacional. El resultado es una investigaci&oacute;n de alta calidad enfocada en el manejo costero. Todos los proyectos auspiciados por el Programa de Becas de Investigaci&oacute;n Graduada tienen que desarrollarse en alguna de las reservas del Sistema Nacional de Reservas de Investigaci&oacute;n Estuarina y aportar al entendimiento cient&iacute;fico del ecosistema de la reserva. Al tiempo que los becados obtienen experiencia investigativa pr&aacute;ctica, los manejadores de recursos y los encargados de tomar decisiones costeras obtienen datos ecol&oacute;gicos de vital importancia. Algunos proyectos han explorado la relaci&oacute;n impacto natural versus impacto humano en los estuarios, especies introducidas y la ciencia de la restauraci&oacute;n de habit&aacute;culos. Los proyectos responden a las necesidades de las reservas, a las necesidades locales, a las prioridades nacionales del Sistema Nacional de Reservas de Investigaci&oacute;n Estuarina y por supuesto al inter&eacute;s de los estudiantes . Los fondos del Programa de Becas de Investigaci&oacute;n Graduada se otorgan de forma competitiva. Cada reserva selecciona dos estudiantes por a&ntilde;o y las becas se pueden extender hasta un m&aacute;ximo de tres a&ntilde;os. La cantidad de la beca es de $20,000 por a&ntilde;o y se pueden utilizar para sufragar costos de vida, matricula, cuotas y materiales de investigaci&oacute;n. El 1 de noviembre de cada a&ntilde;o es la fecha l&iacute;mite para solicitar. Para m&aacute;s informaci&oacute;n visite la p&aacute;gina del Programa de Becas de Investigaci&oacute;n Graduada Las gu&iacute;as para solicitar se encuentran aqu&iacute;","null","null","");arrFiles[49]=new Array("investigacion/comite.html","Comit&eacute; Asesor de Investigaci&oacute;n","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Investigaci&oacute;n / ..:: Comit&eacute; Asesor de Investigaci&oacute;n ::.. El Comit&eacute; Asesor Cient&iacute;fico de JBNERR est&aacute; compuesto por profesionales de diferentes disciplinas relacionadas todas con el medio ambiente. Expertos en &aacute;reas tales como: Ciencias Marinas, Geolog&iacute;a, Planificaci&oacute;n Ambiental, Toxicolog&iacute;a, Qu&iacute;mica, Biolog&iacute;a, Sistemas de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica entre otros, nos brindan su tiempo y su conocimiento para ayudarnos a mejorar cada d&iacute;a m&aacute;s la calidad de los trabajos que se realizan en nuestra reserva. Los objetivos principales del Comit&eacute; Asesor Cient&iacute;fico de JBNERR son: evaluar los proyectos de investigaci&oacute;n que se realizan en la reserva, evaluar nuestros programas de monitor&iacute;a y los datos obtenidos, identificar necesidades de investigaci&oacute;n futuras, y facilitar el intercambio de informaci&oacute;n y tecnolog&iacute;a entre los miembros. Nuestro Comit&eacute; fue establecido el d&iacute;a 30 de abril del 2003. Los miembros del comit&eacute; son: Dr. Jorge R. Garc&iacute;a, UPR Ciencias Marinas Jos&eacute; Rodr&iacute;guez, US Geological Survey Dr. Carlos Rodr&iacute;guez, UPR Ciencias M&eacute;dicas Jorge Rivera Santos, UPR Mayag&uuml;ez Luis Olivieri, UPR Mayag&uuml;ez Eddie Laboy, Consultor Independiente Jos&eacute; Dumas, Estaci&oacute;n Experimental Agr&iacute;cola Jos&eacute; A. Salguero, Soc. Ornitol&oacute;gica Felix Aponte, UPR Escuela de Planificaci&oacute;n Ambiental Dra. Maritza Barreto, UPR R&iacute;o Piedras Para m&aacute;s informaci&oacute;n sobre alguno de los miembros del Comit&eacute; comunicate con nosotros","null","null","");arrFiles[50]=new Array("investigacion/monitoreo.html","Monitoreo","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Investigaci&oacute;n / ..:: Monitoreo ::.. Programa de Monitoreo para todo el Sistema de Reservas El Programa de Monitoreo del Sistema de Reservas se dedica a medir cambios en la calidad del agua de los estuarios para entender como las actividades humanas y los eventos naturales pueden afectar los recursos costeros. Provee informaci&oacute;n valiosa sobre variabilidad a corto plazo y cambios a largo plazo en los estuarios, a investigadores, manejadores de recursos naturales y otros encargados de tomar decisiones sobre nuestras costas. Con el prop&oacute;sito de entender los cambios en la calidad de agua, empleados de las reservas utilizan sondas autom&aacute;ticas para recoger datos sobre profundidad, temperatura, salinidad, ox&iacute;geno disuelto, turbidez y pH. Estos datos son recogidos en cuatro estaciones en cada una de las 25 reservas a intervalos de 30 minutos. Los mismos son indicadores cr&iacute;ticos de las condiciones ambientales para numerosas especies estuarinas. Las reservas tambi&eacute;n realizan pruebas de agua para nutrientes (ej. nitr&oacute;geno) y clorofila. Los patrones de clima tienen un impacto significativo sobre los habit&aacute;culos estuarinos. La lluvia aumenta las escorrent&iacute;as que van a parar al estuario y esto a su vez puede afectar la calidad del agua (ej. ox&iacute;geno disuelto o salinidad) y los organismos que viven en ella. Cada reserva tiene una estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica que mide la temperatura, humedad relativa, presi&oacute;n barom&eacute;trica, lluvia, velocidad y direcci&oacute;n del viento y radiaci&oacute;n fotosint&eacute;tica activa como parte del Programa de Monitoreo del Sistema de Reservas. Datos recopilados por este programa ya est&aacute;n siendo utilizados como herramienta para la toma de decisiones por algunos manejadores costeros. La informaci&oacute;n les ha ayudado a tomar decisiones informadas sobre asuntos locales y regionales tales como “zonas de no descarga” para embarcaciones, pr&aacute;cticas agr&iacute;colas y contaminaci&oacute;n urbana causada por escorrent&iacute;as. A medida que el programa de monitoreo se expanda, aumentar&aacute; la capacidad a nivel nacional para correlacionar los usos espec&iacute;ficos que se le dan a la tierra con la salud de los estuarios. Tambi&eacute;n aumentar&aacute; nuestro conocimiento sobre c&oacute;mo funcionan los estuarios y c&oacute;mo estos cambian naturalmente a trav&eacute;s del tiempo. Programa exhaustivo de monitor&iacute;a ambiental NERRS NERRS ha desarrollado recientemente un programa de monitor&iacute;a que abarca todo el sistema y que proveer&iacute;a, simult&aacute;neamente, informaci&oacute;n cr&iacute;tica, necesaria y estandarizada sobre las tendencias ambientales en los estuarios nacionales a la vez que permitir&iacute;a la flexibilidad de evaluar los asuntos de manejo costanero de inter&eacute;s regional o local. Este programa est&aacute; dise&ntilde;ado para aumentar el valor y la visi&oacute;n del NERRS como un sistema nacional de referencia sobre los lugares. Siempre que sea posible, se incorporar&aacute;n datos existentes recolectados por otras agencias. El programa tiene tres componentes que se implementar&aacute;n en fases, dependiendo del financiamiento disponible: &#149; Par&aacute;metros abi&oacute;ticos: Cada reserva realizar&aacute; la monitor&iacute;a de una serie de procesos f&iacute;sicos y qu&iacute;micos que impactan o reflejan la salud de los ecosistemas estuarinos. Estos procesos incluyen: indicadores de calidad b&aacute;sica del agua, condiciones atmosf&eacute;ricas y procesos espec&iacute;ficos tales como el flujo de las mareas, del agua subterr&aacute;nea y de los contaminantes. &#149; Biodiversidad: En todo el Sistema NERR, cada lugar realizar&aacute; la monitor&iacute;a de dos aspectos fundamentales de sus respectivos ecosistemas estuarinos: (i) estructura b&aacute;sica de comunidades en los tipos de h&aacute;bitats estuarinos principales (por ej., tierras altas, humedales emergentes, bentos, etc.) y (ii) tendencias poblacionales de “especies meta” importantes, incluso las de valor comercial, recreativo y de conservaci&oacute;n (por ej., plantas de ci&eacute;naga, aves zancudas, especies en peligro de extinci&oacute;n, etc.). &#149; Patrones en el uso de la tierra: Reconociendo la gran influencia que ejerce el uso de tierras y aguas sobre los recursos estuarinos, el programa de monitor&iacute;a NERRS recopilar&aacute; datos existentes y nuevos sobre los principales patrones de clasificaci&oacute;n y uso de h&aacute;bitats en las cuencas NERRS. Los datos se extraer&aacute;n de una variedad de fuentes estatales y federales, entre ellas NOAA. Ser&aacute;n actualizados peri&oacute;dicamente y utilizados para detectar y rastrear cambios significativos en el uso de las cuencas y su impacto en los recursos de la Reserva. La informaci&oacute;n generada por el sistema de monitor&iacute;a de NERRS se recopilar&aacute; por v&iacute;a electr&oacute;nica en un centro de manejo de datos y estar&aacute; disponible para el uso de todas las Reservas, programas de la Ley de Manejo de la Zona Costanera (CZMA, por sus siglas en ingl&eacute;s), la Oficina de Manejo de Recursos Costeros (OCRM, por sus siglas en ingl&eacute;s) y otros usuarios. Cada Reserva tendr&aacute; acceso electr&oacute;nico constante a todo el sistema y a todos los datos y res&uacute;menes estad&iacute;sticos sobre tendencias ambientales en el nivel nacional, regional o de lugares espec&iacute;ficos. Oprima aqu&iacute; para ver una presentaci&oacute;n sobre el Programa de monitor&iacute;a ambiental NERRS. Datos de monitoreo para cada Reserva est&aacute;n disponibles a trav&eacute;s de la Oficina Central para el Manejo de Datos (Centralized Data Management Office).","null","null","");arrFiles[51]=new Array("investigacion/proyectos.html","Proyectos","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Investigaci&oacute;n / ..:: Proyectos ::.. Investigaciones publicadas en l&iacute;nea Investigaci&oacute;n Ver en su navegador Descargar a su computadora Amanda W.J. Demopoulos&#13;C. R. Smith, B. Fry, L. Crawford&#13;- Benthic Community Composition and Food-Web Structure in Native and Introduced Mangrove Forests: Comparisons Between Puerto Rico and Hawai (830 KB) (1.0 MB) Jos&eacute; A. Dumas y Rafael Montalvo - Compuestos qu&iacute;micos y agroqu&iacute;micos encontrados en el Estuario de Jobos en Salinas (1.1 MB) (1.5 MB) Rosana Grafals Soto (2002) - Estudios Geomorfol&oacute;gicos de Cayo Caribe, Guayama (1932-2002) (2.7 MB) (8.7 MB) Braulio D. Jimenez-Velez, Ph.D. Zenaida Rosa, Ms., Ulda P&eacute;rez, Ms. and Adriana Gioda, Ph.D (2001)- Heavy metal evaluation in airbone PM10 from the Jobos Bay National Estuarine Reserve (615 KB) (850 KB) Adneris Pic&oacute;n (2001)- Developing the required database to run the better assesment science integrating point and nonpoint (600 KB) (400 KB) Jos&eacute; Rodr&iacute;guez (2001)- Evaluaci&oacute;n de la contaminaci&oacute;n con Nitratos en el area de Salinas, Puerto Rico (1.5 MB) (3.5 MB) Dr. Jos&eacute; Seguinot (2001) - Concentraci&oacute;n de metales en el &aacute;rea manglar de Mar Negro, Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina (Guayama, Salinas), Puerto Rico (180 KB) (120 KB) Dr. Jos&eacute; Seguinot (2000) - Gesti&oacute;n ambiental de la poblaci&oacute;n residente en la Reserva Nacional Estuarina de la Bah&iacute;a de Jobos (560 KB) (450 KB) Melina M. Unpierre (2003)- Estudio sobre las condiciones socioambientales de las comunidades aleda&ntilde;as a la reserva nacional de investigaci&oacute;n estuarina de Bahia de Jobos (JOBANERR) (400 KB) (1.7 MB) Investigaciones publicadas T&iacute;tulo A&ntilde;o Referencia Autor A preliminary assessment of pesticide nonpoint source pollution in Jobos Bay , NERR 1995 802 Francisco Fuentes et al The use of a geographic information system and remote sensing technology for monitoring land use and land cover of JBNERR 1995 827 Prof. Linda L. V&eacute;lez Nonpoint source water pollution in Aguirre forest of JBNERR 1997 998 Santos L. De Jes&uacute;s et al Survey of Marine Communities Associated with Coral Reefs Habitats At Jobos Bay, NERR System 1997 844 Jorge R. Garc&iacute;a et al Hydrologyc and biological analysis of Jobos Bay Estuary Mangroves Mortality Jobos, Puerto Rico 1999 1202 Gregory L. Morris Determination of pesticides in surface water and run-off discharge into the Jobos Bay,NERR 1999 1223 Carlos Altieri et al Biomonitoring of agricultural pesticides in amphibians tissue from Jobos Bay, NERR Puerto Rico 2000 1247 Jos&eacute; C. Barrios Concentraciones de metales pesados en sedimentos y tejidos de ostiones 2000 xxx David Allers Gesti&oacute;n ambiental de la poblaci&oacute;n residente en la Reserva Nacional Estuarina de la Bah&iacute;a de Jobos 2000 1334 Dr. Jos&eacute; Seguinot Status of the Groundwater Quality of the Jobos Bay Estuary Reserve 2000 832 Ermelindo Banchs Land Use Classification of the South West of Puerto Rico 2001 1365 Prof. Linda L. V&eacute;lez The Natural History of Jobos Bay, Puerto Rico. 2001 1397 Dr. Eddie N. Laboy Developing the required database to run the better assesment science integrating point and nonpoint 2001 1489 Adneris I. Pic&oacute;n Evaluaci&oacute;n de fuentes de contaminaci&oacute;n en la cuenca hidrogr&aacute;fica de la reserva estuarina de Bah&iacute;a de Jobos y su posible asociaci&oacute;n con los altos niveles de nitratos en sus aguas subterr&aacute;neas 2001 xx Mayra Rupert Hurricane impacts on the growth of mangrove ferns Acrostichum danaefolium 2001 xx Joanne Sharp Presencia de especies Vibrio en la Reserva Bah&iacute;a de Jobos 2002 xx Felix Badillo Estudio sobre las condiciones socioambientales de las comunidades aleda&ntilde;as a la reserva nacional de investigaci&oacute;n estuarina de Bahia de Jobos (JOBANERR) 2003 xx Melina M. Unpierre Investigaciones T&iacute;tulo A&ntilde;o Estatus Autor Gesti&oacute;n ambiental de la poblaci&oacute;n residente en la Reserva Nacional Estuarina de la Bah&iacute;a de Jobos 2000 Final Dr. Jos&eacute; Seguinot Presencia de especies Vibrio en la Reserva Bah&iacute;a de Jobos 2002 Final Felix Badillo Estudio sobre las condiciones socioambientales de las comunidades aleda&ntilde;as a la reserva nacional de investigaci&oacute;n estuarina de Bahia de Jobos (JOBANERR) 2003 Final Melina M. Unpierre Estudios Geomorfol&oacute;gicos de Cayo Caribe, Guayama (1932-2002) 2001 Final Roxana Grafals Concentraci&oacute;n de metales en el &aacute;rea manglar de Mar Negro, Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina (Guayama, Salinas), Puerto Rico 2001 Final Dr. Jos&eacute; Seguinot Evaluaci&oacute;n de fuentes de contaminaci&oacute;n en la cuenca hidrogr&aacute;fica de la reserva estuarina de Bah&iacute;a de Jobos y su posible asociaci&oacute;n con los altos niveles de nitratos en sus aguas subterr&aacute;neas 2001 Final Mayra Rupert Heavy metal evaluation in airbone PM10 from the Jobos Bay National Estuarine Reserve 2002 Final Dr. Braulio Jim&eacute;nez Recolonization and succession of mangrove fauna following natural and antropogenic disturbance 2001 writing final report Amanda Jones Well and instertitial water crop protection chemicals study on the Salina Fan Delta Aquifer 2002 writing final report Dr. Jos&eacute; A. Dumas Evaluaci&oacute;n de la contaminaci&oacute;n con Nitratos en el area de Salinas, Puerto Rico 2001 writing final report Jos&eacute; Rodr&iacute;guez Plan de contingencia para derrames de petroleo en los manglares de la reserva nacional de investigaci&oacute;n estuarina de Bah&iacute;a de Jobos 2002 writing final report Ivie A. Mart&iacute;nez Determinaci&oacute;n de la condici&oacute;n de los suelos en &aacute;rea afectada por cambios hidrol&oacute;gicos en Bah&iacute;a de Jobos 2002 on going Rosael Ferrer Uso de dos modelos de computadoras para predecir la carga y la concentraci&oacute;n de nitr&oacute;geno en el estuario de Bah&iacute;a de Jobos 2001 on going Jeniffer Bowen Inventario GIS de uso de terrenos en la cuenca de la Bah&iacute;a de Jobos 2002 on going Dr. Luis Olivieri Exposure assestment of heavy metals from edible sport fish in Jobos Bay National Estuarine Research Reserve 2003 on going Dr. Carlos Rodr&iacute;guez Heavy metals and biomarkers toxicity assays in Jobos Bay National Estuarine Research Reserve 2003 on going Dr. Carlos Rodr&iacute;guez Ecological knowledge and success in a Puerto Rico small-scale fishery 2003 on going Carlos Garc&iacute;a Quijano Estudio piloto para la propagacion y establecimiento de plantulas de Avicenia germinans en JBNERR 2003 on going Luisa Ram&iacute;rez Para descargar los proyectos y leerlos en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verlos en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos Para m&aacute;s informaci&oacute;n sobre alguno de los proyectos que se est&aacute;n o se han llevado a cabo comunicate con nosotros.","null","null","");arrFiles[52]=new Array("recursos/boletines.html","Boletines","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Recursos / ..:: Boletines ::.. El Bolet&iacute;n Bah&iacute;a de Jobos es publicado tres veces al a&ntilde;o bajo la subvenci&oacute;n n&uacute;mero NA470R0446 del Programa Nacional de Reservas Estuarinas de la Administraci&oacute;n Nacional Oce&aacute;nica y Atmosf&eacute;rica. Producido por personal de la Reserva Bah&iacute;a de Jobos adscrita al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, y de la Oficina de Comunicaciones y Publicaciones del Programa de Colegio Sea Grant de la Universidad de Puerto Rico. Para suscribirse ll&aacute;menos al 853-4617 o escr&iacute;banos a: Bah&iacute;a de Jobos Call Box B Aguirre, Puerto Rico 00704 Descargar a su computadora 1995 Enero-Abril Espa&ntilde;ol (830 KB) Ingl&eacute;s (410 KB) Septiembre-Diciembre Espa&ntilde;ol (920 KB) 1996 Enero-Abril Espa&ntilde;ol (1.0 MB) 1997 Enero-Abril Espa&ntilde;ol (1.0 MB) Ingl&eacute;s (225 KB) Septiembre-Diciembre Espa&ntilde;ol (1.1 MB) Ingl&eacute;s (520 KB) 1998 Enero-Abril Espa&ntilde;ol (1.0 MB) Septiembre-Diciembre Ingl&eacute;s (100 KB) 1999 Enero-Abril Ingl&eacute;s (100 KB) Septiembre-Diciembre Espa&ntilde;ol (1.3 MB) 2000-2001 Octubre-Septiembre Espa&ntilde;ol (530 KB) Ingl&eacute;s (100 KB) 2001-2002 Octubre-Mayo Espa&ntilde;ol (845 KB) Ingl&eacute;s (325 KB) 2002 Junio-Septiembre Espa&ntilde;ol (1.8 MB) Ingl&eacute;s (525 KB) Para descargar los boletines y leerlos en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Si no lo tiene oprima sobre su icono para descargarlo","null","null","");arrFiles[53]=new Array("recursos/galeria_fauna.html","Galer&iacute;a de fauna","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Recursos / ..:: Galer&iacute;a de fotos de fauna ::.. Presione sobre cualquier imagen para ampliarla Garza Real, Egreta alba 10.jpg Falc&oacute;n peregrino Manati, Trichechus manatus Carey, Eretmochelys imbricata Coqu&iacute;, Eleuterodactilus coqui Uca sp. (Cangrejo violinista) Uca sp. (Cangrejo violinista) Juey pelu (Juey de Mangle) Cobitos, (Cangrejo hermita&ntilde;o) 19.jpg Viuda, Himantopus mexicanus Lagartijo Pez mariposa Peje puerco Acropora cervicornis Isophilia suinuosa Millepora sp. Siderastrea sp. Bottlenose dolphin Portuguese man of war Escarabajo Pollo de mangle, Rallus longirostris Tarantula Ara&ntilde;a Mariposa Mariposa Libelula Querequequ&eacute;, Chordeiles gundlachi Huevos de... Pitirre, Tyrannus dominicensis Juli&aacute;n Chivi, Vireo altiloguus Canario de mangle, Dendroica petechia Pitirre, Tyrannus dominicensis Aviso derechos de autor","null","null","");arrFiles[54]=new Array("recursos/galeria_flora.html","Galer&iacute;a de flora","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Recursos / ..:: Galer&iacute;a de fotos de flora ::.. Presione sobre cualquier imagen para ampliarla Mangle negro, Avicenia germinans Mangle Blanco, Lacuncularia racemosa Mangle Blanco, Lacuncularia racemosa Mangle Bot&oacute;n, Conocarpus erectus Mangle Bot&oacute;n, Conocarpus erectus 14.jpg 15.jpg Helecho de pantano, Acrosticum aureum 17.jpg Barilla, Batis maritima Verdolaga Rosada, Sesuvium portulacastrum Mangle Negro, Avicenia germinans Hierba Marina, Thalassia testudinum Mangle Negro, Avicenia germinans Mangle Rojo, Rhizophora mangle Mangle Rojo, Rhizophora mangle Mangle Rojo, Rhizophora mangle Mangle Rojo, Rhizophora mangle Mangle Negro, Avicenia germinans Mangle Blanco, Lacuncularia racemosa Aviso derechos de autor","null","null","");arrFiles[55]=new Array("sobre_reserva/comunidad_aguirre.html","Comunidad Aguirre","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Sobre la Reserva / ..:: Comunidad Aguirre ::.. Ver en su navegador Descargar a su computadora Comunidad Aguirre (50 KB) (40 KB) En 1898, con la llegada de los norteamericanos, la industria de la ca&ntilde;a alcanz&oacute; su m&aacute;ximo desarrollo en Aguirre en t&eacute;rminos de producci&oacute;n y desarrollo tecnol&oacute;gico. Durante las d&eacute;cadas del 1900 al 1940, la mayor&iacute;a de los puertorrique&ntilde;os estuvieron vinculados de forma directa o indirecta con la producci&oacute;n azucarera. Aguirre comenz&oacute; a desarrollarse como ingenio azucarero a manos del terrateniente Ignacio Rodr&iacute;guez La fuente. Despu&eacute;s que termin&oacute; la Guerra Hispanoamericana, esta hacienda fue comprada por inversionistas americanos formando la “Central Aguirre Syndicate \", el primero de julio de 1899. El complejo Aguirre fue construido del 1899 a1 1902. Este sindicato pose&iacute;a las siguientes propiedades: Hacienda Aguirre (2,009 acres de terreno, con un molino de az&uacute;car el cual procesaba 6,000 toneladas de ca&ntilde;a al a&ntilde;o), Hacienda Carmen, Hacienda Josefa y Hacienda Amadeo. La ca&ntilde;a de otras 3 haciendas: Esperanza, Margarita y Los Ca&ntilde;os, tambi&eacute;n era molidas en Hacienda Aguirre. Durante las primeras d&eacute;cadas del siglo 20, Aguirre comenz&oacute; a desarrollarse como un poblado construy&eacute;ndose viviendas, clubes sociales, restaurantes, hoteles, carreteras, comercios, y un teatro, entre otros. Nos cuentan los Pic&oacute;n que en la parte delantera del teatro estaba ubicada la oficina del dentista Alberto Dom&iacute;nguez (ocupada m&aacute;s tarde por Tito Bruno) y la barber&iacute;a donde trabaj&oacute; Norberto Qui&ntilde;ones alrededor del 1948 (ocupada hoy por Frank Gonz&aacute;lez). Entre los comercios m&aacute;s recordados est&aacute;n el almac&eacute;n “Tybor Store”, la helader&iacute;a Mento, la farmacia y la oficina del tel&eacute;grafo (para ese entonces, atendida por Mercedes Ramos). Siguiendo una cuidadosa planificaci&oacute;n, en el &aacute;rea llana, cercana al mar, encontramos La Central, los almacenes, los tanques, las estaciones romanas para los vagones y camiones, las oficinas administrativas y las residencias de los obreros puertorrique&ntilde;os. En las zonas m&aacute;s elevadas se construyeron las residencias de los norteamericanos y los profesionales puertorrique&ntilde;os, el Club de Golf, el Hotel con su piscina y el Club Social (el cual contaba con la primera bolera que tuvo Puerto Rico y que alberga actualmente nuestro Centro de Visitantes). El Hospital de Aguirre contaba con sala de operaciones y de parto, dispensario del Fondo del Seguro del Estado, un laboratorio de rayos \'X \' y una facultad de 14 m&eacute;dicos, seg&uacute;n nos indic&oacute; el Dr. Bellaflores, director m&eacute;dico del mismo. El punto m&aacute;s alto de la Hacienda Aguirre fue reservado para la casa del Presidente de la Central. La Firma compr&oacute; 12 millas de ferrocarril, 2 locomotoras y 50 carretones de ca&ntilde;a para conectar todas las haciendas y facilitar el transporte de la ca&ntilde;a que se moler&iacute;a en Hacienda Aguirre. En 1900, se estableci&oacute; el Sindicato de Central Aguirre, mejorando el molino de Aguirre, (aumentando su capacidad de molienda a 12,000 toneladas de ca&ntilde;a) y en 1902, el Sindicato, adquiri&oacute; la franquicia de la \"French Railroad Company \", la cual cubr&iacute;a la l&iacute;nea ferroviaria desde Guayama hasta Ponce. En 1905, se vendi&oacute; el Sindicato a la Central Aguirre Sugar Company, eligiendo al Sr. J.D.H. Luce como presidente de la misma. En 1933, logran un acuerdo con una compa&ntilde;&iacute;a conocida m&aacute;s tarde como \"Monsanto Chemical”, la cual vend&iacute;a mieles finales a una compa&ntilde;&iacute;a que produc&iacute;a alcohol en Massachusetts. En 1947, con el aumento en los niveles de salario y otros costos, la \"Central Aguirre y Luce Co. \" mecaniza al m&aacute;ximo sus operaciones para abaratar costos de producci&oacute;n, sustituyendo los bueyes por tractores, las azadas por productos qu&iacute;micos (para controlar los yerbajos) y se manej&oacute; az&uacute;car a granel (gran escala) utilizando m&eacute;todos creados por los propios ingenieros de la Central. Estos adelantos tecnol&oacute;gicos convierten el proceso de producci&oacute;n de az&uacute;car en uno totalmente mecanizado, disminuyendo la intervenci&oacute;n del hombre, abaratando as&iacute; los costos de producci&oacute;n. Para las haciendas poder suplir las toneladas de ca&ntilde;a necesarias para cumplir con el limite superior de molienda, \"se mol&iacute;a ca&ntilde;a 24 horas al d&iacute;a, seis-d&iacute;as y medio a la semana. Los domingos se mol&iacute;a mediod&iacute;a y el mediod&iacute;a restante se utilizaba para realizar reparaciones leves y limpieza de los equipos \", nos dijo el Sr. Hanson. Los campos asociados con la Central Aguirre llegaron a producir cerca de un mill&oacute;n de toneladas de ca&ntilde;a en 16,000 acres de terreno, que rindieron hasta 6.76 toneladas de az&uacute;car por acre. Para 1961, los tres molinos de la Central Aguirre (Centrales Aguirre, Cortada y Machete) produc&iacute;an una molienda diaria de 12,500 toneladas de ca&ntilde;a. Puerto Rico lleg&oacute; a tener 42 centrales azucareras. M&aacute;s tarde, Puerto Rico se convirti&oacute; en una sociedad industrial, dejando atr&aacute;s la sociedad agraria. Cambios en la demanda por el az&uacute;car, as&iacute; como su costo comenz&oacute; a variar negativamente. Durante la d&eacute;cada del 60 al 70, Central Aguirre sigui&oacute; operando con grandes perdidas, llevando esto al cierre total de sus operaciones. Una vez expropiadas todas las tierras pertenecientes a la Central Aguirre, el gobierno bajo la Corporaci&oacute;n Azucarera, continu&oacute; operando con el nombre de la Nueva Central Aguirre hasta el 1990 cuando fue cerrada definitivamente. Este hecho pone fin a la producci&oacute;n de la ca&ntilde;a en el sur de Puerto Rico, sin embargo, nos deja un legado de historia el cual debemos conocer y conservar ante los nuevos impulsos de desarrollo en la regi&oacute;n. Central Aguirre, su historia y desarrollo La ca&ntilde;a de az&uacute;car tiene una larga historia en Puerto Rico. La misma se ha estado cultivando aqu&iacute; tan temprano como desde principios del siglo 16. A pesar de prevalecer un ambiente apropiado para su desarrollo, la producci&oacute;n de la misma se mantuvo por alg&uacute;n tiempo con un crecimiento relativamente lento debido a los m&eacute;todo agr&iacute;colas antiguos aplicados, en uni&oacute;n a molinos peque&ntilde;os e ineficientes en la operaci&oacute;n. A&uacute;n con esos inconvenientes, la industria sigui&oacute; creando un buen potencial de desarrollo por las tierras disponibles, el clima que le favorec&iacute;a y la mano de obra abundante y barata que prevalec&iacute;a. En 1898, cuatro hombres de negocios de la ciudad de Boston se dieron cita en Puerto Rico con el prop&oacute;sito de establecer un afirma bancaria. Llegaron a establecerse con &eacute;xito moderado. Bajo la firma de Ford and Company, realizaron un negocio bancario donde fueron nombrados agentes fiscales para el gobierno de Estados Unidos con el prop&oacute;sito de intercambio de moneda espa&ntilde;ola a americana. Desde el principio, sin embargo, la firma se vio m&aacute;s inclinada a entrar en el negocio de producci&oacute;n de az&uacute;car de ca&ntilde;a. En el 1899, al establecerse la firma de Ford &amp; Company, la producci&oacute;n de az&uacute;car en Puerto Rico estaba al alrededor de 66,000 toneladas ala a&ntilde;o. Alrededor de 60,000 acres de tierra estaban sembradas en ca&ntilde;a de az&uacute;car. Debido a la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos agr&iacute;colas anticuados y la operaci&oacute;n de molinos peque&ntilde;os e ineficientes, hac&iacute;an que la recuperaci&oacute;n anual de az&uacute;car cruda fuera baja, seg&uacute;n la cantidad de ca&ntilde;a bajo cultivo.La firma de Ford &amp; Company entendi&oacute;, sin embargo, que la producci&oacute;n de ca&ntilde;a con la inyecci&oacute;n de capital y aplicaci&oacute;n de nuevas t&eacute;cnicas tanto de campo como de f&aacute;brica, ten&iacute;a muy buen potencial. Un estudio demostr&oacute; las buenas posibilidades a lo largo de la costa sur centralizado alrededor de la bah&iacute;a de Jobos, uno de los mas finos puertos naturales de la isla. Hab&iacute;a disponible para la venta una propiedad de alrededor de 2,009 acres de tierra, conocida como hacienda Aguirre. Gran parte de estas tierras estaban dedicadas a pastos y crianza de ganado. S&oacute;lo 285 acres estaban bajo cultivo de ca&ntilde;a. Esta propiedad inclu&iacute;a tambi&eacute;n un molino de az&uacute;car, localizado en el puerto de Bah&iacute;a de Jobos, cuya capacidad de molienda era de 6,000 toneladas de az&uacute;car al a&ntilde;o. La firma compr&oacute; esa propiedad en febrero de 1899. Poco tiempo despu&eacute;s otras tres propiedades fueron obtenidas bajo arrendamiento con opci&oacute;n a compra en 10 a&ntilde;os: Hacienda Carmen, cuatro millas al oeste de Aguirre con 937 acres de las cuales 315 estaban bajo cultivo; Hacienda Josefa, 5 millas al Este con 1,3000 acres de las cuales 350 estaban bajo cultivo; hacienda Amadeo, peque&ntilde;a propiedad de 231 acres. Tambi&eacute;n realizaron contratos con otras tres haciendas cercanas: Esperanza, Margarita y Canos, para moler la ca&ntilde;a de &eacute;stas. La Compa&ntilde;&iacute;a compr&oacute; conjuntamente con estas propiedades 12 millas de ferrocarril, que consist&iacute;a de dos peque&ntilde;as locomotoras y 50 carretones de ca&ntilde;a. Este sistema conectaba las propiedades para transportar las ca&ntilde;as al molino. Seg&uacute;n fue creciendo la compa&ntilde;&iacute;a, se requiri&oacute; m&aacute;s tierra bajo cultivo y m&aacute;s maquinaria agr&iacute;cola fue necesaria en comprar. Con el aumento de tierra bajo cultivo, se fue necesitando nuevas facilidades de riego. Se requer&iacute;a tambi&eacute;n las facilidades de molino para procesar las ca&ntilde;as. Los requisitos financieros se fueron ampliando y ya la compa&ntilde;&iacute;a resultaba peque&ntilde;a. Se estableci&oacute; entonces el Sindicato de Central Aguirre. Para 1900 el Sindicato contacto con 1,183 acres propias y 2,468 acres en arrendamiento. Se produjeron 6,000 toneladas de az&uacute;car para una producci&oacute;n de m&aacute;s de tres toneladas de az&uacute;car por acre de terreno cultivado en ca&ntilde;a. Para ese mismo a&ntilde;o se hicieron mejoras al molino para aumentar su capacidad de molienda a unas 12,000 toneladas. En 1902 el Sindicato se le present&oacute; la oportunidad de comprar la franquicia de la French railroad Company, una l&iacute;nea ferroviaria entre las ciudades de Ponce y Guayama, constituy&eacute;ndose en una compa&ntilde;&iacute;a por separado conocida como la Ponce and Guayama railroad Company, como subsidiaria del Sindicato. En 1905 se vende el Sindicato a una firma en fideicomiso de Massachusetts conocida como Central Aguirre Sugar Co. bajo esta nueva firma se elige la primera Junta de Fideicomisarios, compuesta por 11 miembros, en la que J.D.H Luce fue electo su primer Presidente. Por los pr&oacute;ximos 10 a&ntilde;os la firma se caracteriz&oacute; por su gradual expansi&oacute;n de operaciones. Con el desarrollo de nuevas &aacute;reas en ca&ntilde;a, las fuentes de agua empezaron a resultar inadecuadas, provocando grandes inversiones en hincado de pozos e instalaciones de equipo de bombeo, a pesar de los sistemas de riego que el gobierno de Puerto Rico hab&iacute;a establecido en 1914. Estos demostraron no ser suficientes y se necesit&oacute; establecer plantas individuales de riego, incluyendo riego a&eacute;reo. Esta firma se mantuvo cambiando de nombre y variando sus acciones con frecuencia. En 1928, se establece la Aguirre Corporation of New York, una subsidiaria totalmente pose&iacute;da por esa entidad, quien actuaba como agente comprador de las propiedades en puerto Rico. En 1933, se organiza una compa&ntilde;&iacute;a en cooperaci&oacute;n con lo que fue mas tarde la Monsanto Chemical Co. en la cual la Central Aguirre aseguraba la venta de sus mieles finales a la compa&ntilde;&iacute;a matriz que produc&iacute;a alcohol industrial en Massachusetts. Al entrar en vigencia la Ley de las 500 acres, la compa&ntilde;&iacute;a fue reorganizada y dividida en cinco (5) subsidiarias como un fideicomiso: Central Aguirre Sugar Company, que operaba los molinos de Aguirre y Cortada: Casco sales Agency, quien se dedicaba al manejo de los pesticidas; Luce and Company, S, en C, quien era la sociedad agr&iacute;cola a cargo del cultivo de los terrenos y la producci&oacute;n de ca&ntilde;a de az&uacute;car; Ponce and Guayama Rail Co. Inc. quien consist&iacute;a de un sistema de ferrocarril de servicio p&uacute;blico cuyo prop&oacute;sito era el de transportar la ca&ntilde;a y las mieles de los tres molinos y Central Machete, la cual operaba como una corporaci&oacute;n separada donde el fideicomiso de la entidad pose&iacute;a la mayor&iacute;a de las acciones y un grupo independiente pose&iacute;a el remanente de &eacute;stas. Para el 1949 la Ponce and Guayama Railroad Co. segu&iacute;a siendo una subsidiaria totalmente en posesi&oacute;n de Central Aguirre. Esta operaba cerca de 31 millas de rodaje con 11 locomotoras y 798 vagones. Ese a&ntilde;o se manej&oacute; por este medio la cantidad de cerca de 750,000 toneladas de ca&ntilde;a. Para la zafra de ese a&ntilde;o, Central Aguirre (Luce &amp; Company) cosech&oacute; 15,068 acres, de las cuales obtuvo 657,656 toneladas de ca&ntilde;a. Tambi&eacute;n moli&oacute; 334,195 toneladas de otros productos independientes. En el aspecto de manejo de producci&oacute;n, Central Aguirre mantuvo un continuo desarrollo aplicando nuevas t&eacute;cnicas de producci&oacute;n y distribuci&oacute;n. A trav&eacute;s de los avances de naturaleza cient&iacute;fica y t&eacute;cnica, fue que Central Aguirre mantuvo por largos a&ntilde;os la capacidad de ingresos a&uacute;n encarando el aumento de los costos de producci&oacute;n. De 3.09 toneladas de az&uacute;car por acre en su primer a&ntilde;o de operaci&oacute;n, lleg&oacute; a producir 5.31 toneladas como promedio para los ultimos10 a&ntilde;os de sus primeros 50 en el negocio de az&uacute;car. Debido a los continuos aumentos en los niveles de los salarios y dem&aacute;s factores de aumento en costos, la Central Aguirre y Luce &amp; Co. hicieron grandes esfuerzos para abaratar un poco sus costos tratando de mecanizar al m&aacute;ximo sus operaciones; los tractores substituyeron los bueyes en la preparaci&oacute;n, cultivos y cosechas. Nuevos implementos directamente conectados a los tractores y sistemas hidr&aacute;ulicos ejecutaban pr&aacute;cticamente todas las operaciones de campo. Los qu&iacute;micos fueron substituyendo las azadas en control de yerbajos. La fuerza automotriz substituye los carros de bueyes para la transportaci&oacute;n de ca&ntilde;as. Pero lo de m&aacute;s impacto para la empresa fue el ser la pionera en el manejo a granel de az&uacute;car cruda. La estaci&oacute;n de manejo a granel fue un dise&ntilde;o de los propios ingenieros de la empresa, los &uacute;nicos en hacerlo y aplicarlo en toda la zona. Desde que la ca&ntilde;a sal&iacute;a del campo en los vagones hasta que se hac&iacute;a az&uacute;car, esta era transportada desde el molino y embarcada a estados Unidos sin que la tocara la mano del hombre. Definitivamente esto abarataba costos, ya que no necesitaba ensacarse. Este sistema se inici&oacute; en 1947, pero requiri&oacute; alrededor de tres a&ntilde;os en ponerlo con &eacute;xito en ejecuci&oacute;n. Central Aguirre se ha reconocido por su gran inter&eacute;s en nuevos y mejores m&eacute;todos de operaci&oacute;n. Mantuvo un programa de desarrollo de nuevas variedades en ca&ntilde;a. Al principio, la primera variedad que se cultiv&oacute; fue la cristalina y luego en 1925 se desarroll&oacute; la BH10-12. Con ese nuevo programa de variedades, las mismas se probaban y se sembraban manteniendo buenos r&eacute;cords de &eacute;stas para su desarrollo. Se mantuvo una constante utilizaci&oacute;n de equipo mec&aacute;nico para la preparaci&oacute;n, siembra, fertilizaci&oacute;n, cultivo y cosecho de las ca&ntilde;as. Se realizaba investigaci&oacute;n y experimentaci&oacute;n en todo aquello que pudiera mejorar todas las fases de campo en la producci&oacute;n de ca&ntilde;a de az&uacute;car. Los campos de ca&ntilde;a asociados con Central Aguirre Sugar Co. llegaron a producir cerca de un mill&oacute;n de toneladas de ca&ntilde;a en 16,000 acres de terreno, que rindieron hasta 6.76 toneladas de az&uacute;car por acre. Para el ano 1961, se produjeron cerca de 790,000 toneladas de ca&ntilde;a en alrededor de 14,000 acres de terreno propios de la empresa. Otras 400,000 toneladas de ca&ntilde;a aproximadamente, ven&iacute;an de productores independientes. Las fabricas tambi&eacute;n se mantuvieron al paso del progreso con nuevas t&eacute;cnicas mejoras a maquinaria y equipo. En la d&eacute;cada de 1950-60, solamente se invirtieron m&aacute;s de $ 3.5 millones, incluyendo entre otras, la instalaci&oacute;n de un equipo moderno conocido como Farrel-Bermingham consistente de un molino en forma de turbina y la construcci&oacute;n de un conductor tipo Stehenson-Adams para el transporte de az&uacute;car a granel directamente del almac&eacute;n de la factor&iacute;a a los barcos en el muelle de bah&iacute;a de Jobos en Aguirre. Esta facilidad ten&iacute;a una capacidad de carga de m&aacute;s de 700 toneladas por hora. Con sus tres molinos: el de central Aguirre en bah&iacute;a de Jobos, el de Central Cortada en Santa Isabel y el de Central Machete en Guayama, la compa&ntilde;&iacute;a tuvo para el a&ntilde;o 1961 una capacidad de molienda diaria de 12,500 toneladas de ca&ntilde;a. La industria ca&ntilde;era se inici&oacute; en Puerto rico con tierras y mano de obra abundantes y baratas. Le benefici&oacute; por mucho tiempo que hubo un mercado de exportaci&oacute;n amplio y de buen precio, el cual le permiti&oacute; cubrir sus costos y mantener m&aacute;rgenes gananciales en la empresa. Tan as&iacute; fue que llegaron a operar en Puerto Rico con un total de 42 centrales azucareras. Con el correr de los a&ntilde;os, el panorama empez&oacute; a variar. Todos aquellos factores que hicieron que la industria ca&ntilde;era se convirtiera en la primera y m&aacute;s importante industria del pa&iacute;s por muchos a&ntilde;os, empezaron a cambiar. Las abundantes y baratas tierras y mano de obra empezaron a escasear. Puerto Rico comenz&oacute; a evolucionar de un pa&iacute;s totalmente agr&iacute;cola a uno torn&aacute;ndose hacia la industrializaci&oacute;n. Las tierras empezaron a cambiar de uso y valor, la mano de obra se empez&oacute; a mover a otras fuentes de empleo m&aacute;s seguros y mejor remunerados tanto aqu&iacute; como en el exterior. El mercado de az&uacute;car empez&oacute; a sufrir cambios, pues empezaron a variar los h&aacute;bitos de consumo y a surgir substitutos del az&uacute;car de ca&ntilde;a en el mercado de exportaci&oacute;n. Esto trajo como consecuencia entre otras, reducciones en la demanda por az&uacute;car de ca&ntilde;a y a bajar su precio de venta. Los factores antes mencionados hicieron que empezaran a aumentar los costos de producci&oacute;n y a la vez reducirse el precio de venta, tanto en az&uacute;car como en las mieles, ya que surgieron adem&aacute;s, otros pa&iacute;ses productores con mano de obra mucho m&aacute;s barata que la nuestra y bajo condiciones m&aacute;s favorables. La Central Aguirre, a pesar de los cambios negativos que empezaron a ocurrir en la industria, se mantuvo haciendo innovaciones y aplicando nueva tecnolog&iacute;a tanto en la fase de campo como la fabril para lograr abaratar costos y obtener m&aacute;ximos rendimientos de sus ca&ntilde;as. Pero a pesar de todos esos mecanismos con los cuales luch&oacute;, result&oacute; tambi&eacute;n grandemente afectada por la situaci&oacute;n antes descrita. Durante la d&eacute;cada del 1960 al 1970, Central Aguirre continu&oacute; operando con grandes p&eacute;rdidas de ingresos, los cuales se iban intensificando seg&uacute;n pasaban los a&ntilde;os, ya que se escaseaba a&uacute;n m&aacute;s la mano de3 obra, continuaban las prolongadas negociaciones colectivas y bajaba la productividad de su personal. Todo parec&iacute;a indicar que ocurr&iacute;a un cierre total de operaciones. En 1969, el Gobierno de Puerto Rico, aprueba legislaci&oacute;n para proporcionar ayuda t&eacute;cnica y econ&oacute;mica a la Industria Azucarera como un esfuerzo para rehabilitarla. Esto no iba atener mucho efecto en la Central Aguirre, ya que &eacute;sta ven&iacute;a con un d&eacute;ficit montante a los 16 millones de d&oacute;lares desde le 1967 al 1969. El Gobierno, deseoso de salvar la producci&oacute;n azucarera de la Central Aguirre, negoci&oacute; con el Presidente de la empresa, Sr. Bernard P. Faure, pero eses conversaciones no progresaron. La crisis en la Central se manten&iacute;a en aumento y fue en el 1970 que el gobierno de Puerto rico expropia la Central Aguirre, incluyendo un molino m&aacute;s peque&ntilde;o en Central Cortada y 13,000 cuerdas sembradas de ca&ntilde;a. Desde ese momento Central Aguirre y el Gobierno de Puerto Rico entraron en una serie de disputas que perduraron por casi cuatro a&ntilde;os. *Desde entonces, Central Aguirre es operada por el gobierno de Puerto Rico, adem&aacute;s de las otras 4 que operan en la actualidad. Su producci&oacute;n no es la misma que en sus comienzos, pero lo m&aacute;s importante es que su tradici&oacute;n a&uacute;n sigue viva en los corazones de las familias que por generaciones han trabajado en ella. *Nota: La Central Aguirre ces&oacute; operaciones en el 1990. Informaci&oacute;n tomada y recopilada de las siguientes Referencias: &#149; Art&iacute;culo escrito por el Arquitecto Vivoni.Secci&oacute;n Por dentro. Peri&oacute;dico El Nuevo D&iacute;a . S&aacute;bado, 28 de enero de 1989. P&aacute;g. 59-62 &#149; Comunicaciones personales con Sr. y Sra. Hanson, Dr. Bellallores. Sr. Frank Gonz&aacute;lez, y el Sr. y la Sra. Pic&oacute;n. &#149; Junta Azucarera de Puerto Rico . Informe anual 1987-1988. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. P&aacute;ginas 64-66 &#149; Bolet&iacute;n informativo de la Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Estuarina Bah&iacute;a de Jobos. Vol. 3 N&uacute;m. 3 septiembre-diciembre 1997 Para descargar la informaci&oacute;n sobre la Comunidad Aguirre y leerla en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verla en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[56]=new Array("sobre_reserva/direcciones.html","Direcciones","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Sobre la Reserva / ..:: Direcciones para llegar a la Reserva ::.. Direcci&oacute;n postal: Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Esturina Bah&iacute;a de Jobos Departamento de Recursos Naturales y Ambientales Call Box B Aguirre, PR 00704 Direcci&oacute;n f&iacute;sica Carr. 705 Km.2.5 Aguirre, PR 00704 (787) 853-4617 (787) 853-4618","null","null","");arrFiles[57]=new Array("sobre_reserva/empleados.html","Empleados","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Sobre la Reserva / ..:: Empleados ::.. Carmen M. Gonz&aacute;lez Sifonte Directora Sub-Componente Program&aacute;tico Ruth Denise Barton Steele Secretaria Administrativa III Jessica Rom&aacute;n Pomales Oficinista III Iris L. Tirado Santana Coordinadora de Investigaci&oacute;n Luis A. Encarnaci&oacute;n Santiago Bi&oacute;logo II Enid Malav&eacute; Qui&ntilde;ones Qu&iacute;mico I Nilda L. Pe&ntilde;a Ortiz Educador Ambiental I Santos L. Rodr&iacute;guez Torres Auxiliar Oficios Diestros Claudio Burgos Maldonado Auxiliar Oficios Diestros Luis D. Ort&iacute;z Serrano Trabajador F&eacute;lix Flores Vaddy Trabajador Mario Ort&iacute;z Mart&iacute;nez Trabajador Estamos para servirle! Si desea comunicarse con alguno de nosotros lo puede hacer aqu&iacute;","null","null","");arrFiles[58]=new Array("sobre_reserva/fotos_historicas.html","Fotos hist&oacute;ricas","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Sobre la Reserva / ..:: Fotos hist&oacute;ricas ::.. Presione sobre cualquier imagen para ampliarla aguirre 01.jpg aguirre 02.jpg aguirre 03.jpg aguirre 04.jpg aguirre 05.jpg aguirre 06.jpg aguirre 07.jpg aguirre 08.jpg aguirre 09.jpg aguirre 10.jpg aguirre 11.jpg aguirre 12.jpg aguirre 13.jpg aguirre 14.jpg aguirre 15.jpg aguirre 16.jpg aguirre 17.jpg aguirre 18.jpg aguirre 19.jpg aguirre 20.jpg Fotos a&eacute;reas Localizaci&oacute;n","null","null","");arrFiles[59]=new Array("sobre_reserva/mapa_veredas.html","Mapa de veredas","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Sobre la Reserva / ..:: Mapa de veredas ::.. Oprima sobre el mapa para agrandarlo Direcci&oacute;n postal: Reserva Nacional de Investigaci&oacute;n Esturina Bah&iacute;a de Jobos Departamento de Recursos Naturales y Ambientales Call Box B Aguirre, PR 00704 Direcci&oacute;n f&iacute;sica Carr. 705 Km.2.5 Aguirre, PR 00704 (787) 853-4617 (787) 853-4618","null","null","");arrFiles[60]=new Array("sobre_reserva/mapa_veredas_agrandado.htm","Mapa de veredas","null","null","null","");arrFiles[61]=new Array("sobre_reserva/plan_manejo.html","Plan de manejo","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Sobre la Reserva / ..:: Plan de manejo ::.. Plan de manejo Ver en su navegador Descargar a su computadora Ingl&eacute;s (4.3 MB) (3.0 MB) Espa&ntilde;ol (4.3 MB) (3.2 MB) Para descargar el plan de manejo y leerlo en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verlo en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[62]=new Array("sobre_reserva/regulaciones.html","Regulaciones","Plan de manejo | Empleados | Regulaciones | Como llegar a la Reserva | Comunidad Aguirre | Fotos hist&oacute;ricas | Mapa de veredas Monitoreo | Becas de Investigaci&oacute;n | Proyectos | Comit&eacute; asesor cient&iacute;fico Gu&iacute;a para el maestro | Programa de Adiestramiento Costero | Talleres | Charlas y conferencias | Solicitud de servicios | Hojas educativas Galer&iacute;a de fotos de flora | Galer&iacute;a de fotos de fauna | Boletines Bajo construcci&oacute;n Concilio Asesor de Ciudadanos (CAC) Hogar / Sobre la Reserva / ..:: Regulaciones ::.. Versi&oacute;n imprimible Ver en su navegador Descargar a su computadora Regulaciones (48 KB) (38 KB) REGLAMENTO PARA EL USO Y PROTECCION DE LOS RECURSOS DE LA RESERVA NACIONAL DE INVESTIGACION ESTUARINA DE LA BAHIA DE JOBOS A. REGLAS GENERALES 1. Este Reglamento complementa las Gu&iacute;as para Protecci&oacute;n de los Recursos de la Reserva incorporadas en este Plan de Manejo. Incorpora, adem&aacute;s, por referencia los reglamentos en vigor al presente en todos los bosques del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Estos &uacute;ltimos se han hecho, en algunos casos, m&aacute;s estrictos dadas las necesidades particulares de manejo que exige la fr&aacute;gil ecolog&iacute;a de la Reserva de Investigaci&oacute;n Estuarina . 2. Las enmiendas y/o adendos a este Reglamento ser&aacute;n considerados por el Administrador de la Reserva en consulta con el Comit&eacute; Asesor de Investigaci&oacute;n, el Comit&eacute; Asesor de Educaci&oacute;n y el Consejo Asesor de Ciudadanos para JOBANERR. B. CAZA Y PESCA 1. Se permite en todo momento la pesca tradicional con anzuelo y cordel en los Sectores de Conservaci&oacute;n designados de la Reserva. Se promover&aacute;n las pr&aacute;cticas de captura y liberaci&oacute;n para espec&iacute;menes peque&ntilde;os o inmaduros. En las &aacute;reas de arrecife se permitir&aacute; la pesca con nasas que tengan un tama&ntilde;o de malla hexagonal no menor de 1” pulgadas o de 2” x 2” en mallas cuadradas. Se prohibir&aacute; la pesca con nasas y redes en las aguas de Mar Negro. 2. Se permite la cosecha tradicional de ostiones en los manglares dentro de la Reserva. Se alentar&aacute; a los pescadores a proveer informaci&oacute;n sobre la cantidad de ostiones cosechada, las &aacute;reas donde se recolectaron y otra informaci&oacute;n pertinente al mantenimiento de una producci&oacute;n sustentable. 3. Se permitir&aacute; la caza de aves acu&aacute;ticas en las &aacute;reas designadas dentro del plan de sectores de manejo. Se prohibe en todo momento la actividad de caza en el resto de la Reserva. Plan Abarcador para el Manejo de Peces de Arrecifes Costeros, Ley de Pesca, Ley, N&uacute;mero 83 del 13 de mayo de 1936. Reglamento para Proteger y Fomentar la Producci&oacute;n de Peces en Puerto Rico, seg&uacute;n enmendada en 1957. Reglamento para la Pesca de la Langosta del 11 de junio de 1994. Ley de Vida Silvestre del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, del 30 de mayo de 1976. Orden Administrativa 97-11, Veda del Carrucho . C. RESTRICCIONES DE OPERACION Y DE USO 1. Horario de operaci&oacute;n a. La Reserva se mantendr&aacute; abierta para visitantes todo el a&ntilde;o de 9:00 AM a 4:00 PM. b. El centro de visitantes, las oficinas y el laboratorio se mantendr&aacute;n abiertos de 7:30 AM a 4:00 PM, de lunes a viernes y los s&aacute;bados de 10:00 AM a 2:00 PM. c. Se han designado &aacute;reas dentro de los Sectores de Conservaci&oacute;n y Uso Limitado para actividades educativas y de recreaci&oacute;n pasiva. No hay &aacute;reas designadas para acampar ni para pasad&iacute;as en la Reserva. 2. El acceso a la Reserva a. Se requiere a individuos y a grupos peque&ntilde;os (menos de 8 personas) que se registren en el centro de visitantes. b. Se requiere a grupos de 8 &oacute; m&aacute;s personas, los grupos de estudiantes inclusive, que hagan reservaciones previas para visitar la Reserva a fin de permitir la programaci&oacute;n de gu&iacute;as y charlas. c. Todos los visitantes tendr&aacute;n que proveer su propia transportaci&oacute;n a la Reserva. La Reserva coordinar&aacute; transportaci&oacute;n solamente para actividades educativas y de investigaci&oacute;n. d. Se promover&aacute; el acceso por agua a la Reserva mediante el uso de embarcaciones de alquiler disponibles de la comunidad pesquera local. 3. El uso de veh&iacute;culos a. Se proh&iacute;ben los veh&iacute;culos de motor dentro de la reserva, excepto los veh&iacute;culos de patrullaje de las unidades de Vigilantes y mantenimiento. b. Se provee estacionamiento en el centro de visitantes y en otros lugares designados desde los cuales los visitantes pueden proceder a la Reserva a pie o en bote. 4. El uso de embarcaciones a. Las embarcaciones privadas podr&aacute;n atracar en los muelles dentro de la Reserva por no m&aacute;s de tres (3) horas sin permiso. Las &aacute;reas de anclaje ser&aacute;n limitadas, seg&uacute;n lo indiquen los r&oacute;tulos. b. Las embarcaciones privadas podr&aacute;n amarrarse a las boyas de amarre o “muertos” dentro de la Reserva por no m&aacute;s de tres (3) horas sin permiso. c. Las embarcaciones privadas usadas para fines de actividades de investigaci&oacute;n auspiciadas por la Reserva recibir&aacute;n permisos especiales para tal fin. d. No se permitir&aacute; el anclaje en las ra&iacute;ces de los mangles en &aacute;reas acu&aacute;ticas dentro de la Reserva. Toda embarcaci&oacute;n que use anclas estar&aacute; restringida a &aacute;reas espec&iacute;ficamente designadas para tal fin. e. Se permitir&aacute; a embarcaciones de hasta 22 pies m&aacute;ximo transitar en los Sectores de Conservaci&oacute;n y en los Sectores de Uso Limitado. No se permitir&aacute;n embarcaciones de motor en los Sectores de Preservaci&oacute;n, con la excepci&oacute;n de investigadores y pescadores de mariscos. f. No se permitir&aacute;n las embarcaciones motorizadas conocidas como jet skis en ninguno de los Sectores de la Reserva. 5. La disposici&oacute;n de desperdicios a. Los visitantes de la Reserva se llevar&aacute;n consigo cualquier basura o desperdicio que generen o depositar&aacute;n los materiales de desperdicio en los recept&aacute;culos para reciclaje provistos en la Reserva. b. Se proveer&aacute;n servicios sanitarios limitados para visitantes solamente en Cayos Caribe. 6. Fuegos a. No se permite cocinar ni hacer fogatas dentro de la Reserva. Se pedir&aacute; a los visitantes que usen los Sectores de Uso Limitado que solamente lleven bolsas de meriendas. Deben usarse las &aacute;reas de descanso designadas para comer. b. Se proh&iacute;be el corte y recogido de le&ntilde;a dentro de la Reserva para hacer fogatas. La recolecci&oacute;n de espec&iacute;menes para fines de investigaci&oacute;n y recreaci&oacute;n requerir&aacute; un permiso del Administrador de la Reserva. 7. Mascotas a. No se permiten mascotas dentro de la Reserva. b. Los perros gu&iacute;a para ciegos podr&aacute;n entrar en la Reserva con un permiso del Administrador de la Reserva. 8. Investigaci&oacute;n Pueden llevarse a cabo dentro de la Reserva actividades de investigaci&oacute;n relacionadas con proyectos auspiciados o autorizados por la Reserva (v&eacute;ase el Ap&eacute;ndice C). A las personas que participan en dichas actividades de investigaci&oacute;n se les expedir&aacute; una identificaci&oacute;n especial que tendr&aacute;n que llevar consigo en todo momento dentro de la Reserva. 9. Acampar No se permite acampar dentro de la Reserva Reglamento para el Uso, Manejo y Administraci&oacute;n de Areas Recreativas bajo la Jurisdicci&oacute;n del Departamento de Recursos Naturales, Ley del 20 de junio de 1972. Ley de Bosques, Ley N&uacute;mero 133 del 11 de julio de 1975, seg&uacute;n enmendada. Ley de Vida Silvestre del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, del 30 de mayo de 1976. Reglamento para Regir el Manejo de Especies Vulnerables y en Peligro de Extinci&oacute;n en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, del 28 de agosto de 1985. Para descargar las regulaciones y leerlas en su computadora usted necesita Adobe Acrobat Reader. Para verlos en su navegador usted necesita el plug-in de Macromedia Flash. Si no los tiene oprima sobre sus respectivos iconos para descargarlos","null","null","");arrFiles[63]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/aereas/pages/aguirre aerea 1_jpg.htm","aereas / aguirre aerea 1.jpg","Aereas/Aguirre a&eacute;rea 1 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[64]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/aereas/pages/aguirre aerea 2_jpg.htm","aereas / aguirre aerea 2.jpg","Aereas/Aguirre a&eacute;rea 2 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[65]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/localizacion/pages/localizacion aguirre 2_jpg.htm","locali / localizacion aguirre 2.jpg","Localizaci&oacute;n/localizaci&oacute;n aguirre 2 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[66]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/localizacion/pages/localizacion aguirre_jpg.htm","locali / localizacion aguirre.jpg","Localizaci&oacute;n/localizaci&oacute;n aguirre 1 Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[67]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 01_jpg.htm","jiz / aguirre 01.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 01.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[68]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 02_jpg.htm","jiz / aguirre 02.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 02.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[69]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 03_jpg.htm","jiz / aguirre 03.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 03.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[70]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 04_jpg.htm","jiz / aguirre 04.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 04.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[71]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 05_jpg.htm","jiz / aguirre 05.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 05.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[72]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 06_jpg.htm","jiz / aguirre 06.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 06.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[73]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 07_jpg.htm","jiz / aguirre 07.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 07.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[74]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 08_jpg.htm","jiz / aguirre 08.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 08.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[75]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 09_jpg.htm","jiz / aguirre 09.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 09.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[76]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 10_jpg.htm","jiz / aguirre 10.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 10.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[77]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 11_jpg.htm","jiz / aguirre 11.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 11.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[78]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 12_jpg.htm","jiz / aguirre 12.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 12.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[79]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 13_jpg.htm","jiz / aguirre 13.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 13.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[80]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 14_jpg.htm","jiz / aguirre 14.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 14.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[81]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 15_jpg.htm","jiz / aguirre 15.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 15.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[82]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 16_jpg.htm","jiz / aguirre 16.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 16.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[83]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 17_jpg.htm","jiz / aguirre 17.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 17.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[84]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 18_jpg.htm","jiz / aguirre 18.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 18.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[85]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 19_jpg.htm","jiz / aguirre 19.jpg","Hist&oacute;rica/aguirre 19.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");arrFiles[86]=new Array("sobre_reserva/images/historicas/pages/aguirre 20_jpg.htm","jiz / aguirre 20.jpg","Hist&oacute;ricas/aguirre 20.jpg Anterior | Pr&oacute;xima","null","null","");fileNum=87;